2000-04-17第7版面所有文章内容

第7版(国际)
专栏：大千絮语

　　华尔街时兴休闲装
周德武
　　4月的纽约乍暖还寒，8日还下了一场罕见的大雪。当笔者近日踏进世界金融中心大楼时，发现往日西装革履的男士纷纷换上了休闲服，反倒是我这身装束格外显眼。
　　大约五六年前，华尔街开始流行“轻松周末”，各家银行规定每周五可以穿休闲服，让上班族多一份轻松的心情。但是周五休闲这项规定最近却受到了来自硅谷的冲击。硅谷的大公司对雇员的着装向来采取宽容政策，哪怕是穿着裤衩和拖鞋上班也无妨，只要能在实验室和研究小组内研究出成果就行。但华尔街就不同了，其着装的保守作风尽管让那些习惯于穿着牛仔的学子们感到浑身不舒服，但鉴于华尔街的影响和地位，多少年来，人们一直把在这里找份工作视为最高目标，能够加盟银行界已是幸运之极，哪还敢对着装规定这类的小节表示不满。但在人才紧缺的今天，华尔街的年轻人也纷纷要求解放思想，着装仿效硅谷，还一个自由自在的气氛。华尔街的老银行家们把这次行动称为“小鬼造反”。
　　前不久，美国最大的金融实体——花旗集团旗下的所罗门美邦投资银行的低级职员联名上书首席执行官，向公司提出以下条件：首先是允许他们着便装上班，其他还包括给每人配备笔记本电脑、提高午餐补贴费、加大对低级职员的培训。当花旗集团正在研究如何落实低级职员待遇的时候，一向被视为最保守的JP摩根银行于今年3月率先宣布，所有职员除了会见客户外，其他时间都可以着休闲服上班。随后美林、摩根—斯坦利和莱曼兄弟公司等都纷纷跟进，花旗银行也只好全盘接受年轻员工开出的条件。
　　由于这股休闲风刮得太猛，服装市场毫无思想准备。以出售男士名牌服装而闻名的布鲁克兄弟公司不得不举行紧急会议，商讨对策，以满足职业休闲服的需要。他们正在设计新的样式，但被大家认同的休闲服还没有形成固定的款式。在注重服装品牌的华尔街，周末休闲服的价格甚至比一套西服要贵出许多，一些投资银行不得不在“香蕉共和国”、“阿娜·泰勒”等名牌店开设折价账户，让雇员以较低的价格买到满意的服装。
　　华尔街兴起的休闲服，为服饰商家带来了新的赚钱机会，更重要的是它折射出了时代的变迁。这种新的着装现象，与现在的因特网时代纷纷抛弃传统概念不谋而合。另一方面，因特网时代使竞争的激烈程度增加，瞬息万变的股市及开发各色软件的压力已经让这一代年轻人活得并不轻松，而一本正经的西服更像一道紧箍咒，人们都希望摆脱这种束缚，释放有形或无形的压力。难怪此风刚一刮起，其他公司纷纷跟进，生怕在这个潮流中落伍。当然，这场革命还不够彻底，据说一家大公司的“高级经理餐厅”还不允许着便装者入内。但是华尔街主流服装的变化，已经让我们强烈地感受到了因特网经济以及硅谷文化对华尔街的强烈冲击。

第7版(国际)
专栏：

　　24国集团要求加速降低贸易壁垒
　　我代表呼吁向发展中国家开放市场
　　据新华社华盛顿4月15日电 （记者王建生、汤水富）由发展中国家组成的24国集团第六十三届部长会议，在会后发表的公报中呼吁发达国家加快减少贸易壁垒的速度，特别是要向最不发达国家完全开放市场。
　　公报说，在大多数发展国家依然存在着巨大的债务负担和极度贫困的情况下，主要工业国家短期利率的过度上升将对全球经济增长和发展中国家的贷款成本产生不利影响。公报认为，主要货币间汇率的大幅波动是对发展中国家造成冲击的主要来源，而发达国家的现行贸易政策是发展中国家经济增长的主要障碍。
　　公报认为，为了保持全球经济增长和加强减贫力度，发达国家必须加快减少对发展中国家的贸易壁垒，特别是要向最不发达国家完全开放市场。公报说，下一轮多边贸易谈判将处理发展中国家拥有相对优势的“敏感产品”的问题。因此，发展中国家必须成为下一轮谈判的“积极伙伴”，以便通过充分的市场准入和减少贸易壁垒获得巨大的利益。公报还强调，发展中国家必须通过有序和平衡的方式进一步融入世界贸易体系，并希望世界银行和地区性开发银行帮助发展中国家提高能力和发展基础设施，以加快经济全球化的步伐。
　　部长们对旨在为重债穷国减债的倡议表示强烈支持，呼吁加快减债的实施进程，并强调债权方要提供充分的资金，以确保减债不会减少发展中国家本来可以获得的其它发展资金。
　　关于国际金融机构的改革，部长们认为改革的重点应该放在寻找提高促进经济可持续增长和减贫效率的途径方面。部长们对于某些人提出的剥夺某些成员国，特别是剥夺贫穷国家获得国际货币基金组织或世界银行资金的改革方案表示极为不安。
　　据新华社华盛顿4月15日电 （记者王建生、汤水富）中国人民银行副行长肖钢15日在24国集团第六十三届部长会议上发言时说，发达国家向发展中国家开放市场是全球贸易自由化健康持续发展的必要条件。
　　肖钢说，经济全球化已成为不可阻挡的趋势，但在经济全球化的过程中，不合理的国际贸易体系越来越成为制约发展中国家经济发展的一个重要因素，致使发展中国家在这种贸易体系中长期处于不平等地位。在贸易自由化的进程中，富国和穷国并非站在同一起跑线上。如果富国不向穷国开放市场，国际贸易在“发展和扶贫”方面的贡献就无从谈起。
　　他认为，发达国家与发展中国家之间的差距越来越大，这种趋势必须予以扭转，否则会给世界的发展、和平与稳定带来严重后果。因此，在讨论贸易与发展问题时，不能仅谈发展中国家如何改革，而应强调发达国家如何开放市场。
　　肖钢表示，近年来，随着经济全球化趋势的加强，发展中国家作为一个整体在世界总产值和贸易总量中所占比重却不断下降，金融危机的冲击更是使许多国家的经济出现了严重倒退。国际社会在倡导资本自由流动的同时，忽视了对国际短期游资的管理和监督。工业化国家更多关注的是商品和资本的自由流动，对劳动力和技术的自由流动和传播未能给予足够的重视。他强调，经济全球化和金融一体化必须以平等互利为原则，以共同繁荣为宗旨。如果全球化和一体化只使少数国家和地区受益，那将是不可持续的。经济全球化过程不应是发展中国家被边缘化的过程。

第7版(国际)
专栏：综述

　　股市大跌可能影响经济增速
　新华社记者 王建生
　　过去一周内，纽约股市特别是以技术股为主的纳斯达克股市急剧下跌，引起人们的严重关注。不少分析家认为，如果纽约股市继续下跌，美国经济将受到直接影响，其增速可能放慢。
　　纽约股市大跌可能从以下几方面对美经济产生影响：首先，这次股市下跌对美国消费开支的影响将远远超过美国联邦储备委员会自去年6月以来的5次加息。近年美国股市一直保持繁荣，因此从股市赚到钱的投资者的消费开支大幅上升。这次股市下跌则可能影响到投资者的消费开支。
　　其次，这次股市大跌将对美国高科技行业产生直接影响。目前，美国高科技产业的资金主要来自股市和风险投资。这次股市大跌无疑会增加融资难度，从而影响高科技产业的发展速度。此外，股市的下跌可能会使美元面临严重压力。在股市大跌的情况下，外资的流入将有所放慢，美元汇率势必会受到冲击。
　　尽管股市大跌会对美国经济产生一定的影响，但分析家们认为由此引发美国经济衰退的可能性不大。美联储主席格林斯潘13日在参议院银行委员会作证时强调，目前整个股市的价格水平仍大大高于一年前。他认为，最近导致股市波动的最主要原因并不是投机和美联储提高利率，而是高科技行业发展的不确定性所致。他说，高科技公司处于技术的前沿，而技术前沿存在着很多变数，因此对这些公司盈利的预期波动非常大，其结果是这些公司的股票价格出现大幅波动。
　　（据新华社华盛顿4月15日电）

第7版(国际)
专栏：

　　日内瓦国际新技术新产品发明博览会
　　4月14日，第二十八届瑞士日内瓦国际新技术和新产品发明博览会举行颁奖仪式，向参加此次博览会的中国、法国、加拿大等20多个国家的36个发明者或发明协会颁奖。
　　上图为俄罗斯经济部副部长皮沃瓦洛夫（右）向中国发明者代表团的参展项目“全制式无闪烁立体电视接收机”颁发博览会特别奖——“俄罗斯联邦经济部大奖”。
　　 新华社记者 李根兴摄
　　左图为瑞典工程师斯滕·芒努斯·库尔贝里因发明了一种能有效控制河流洪水的金属集装架模块，获得本届博览会的最高奖。
　　新华社发（美联社照片）

第7版(国际)
专栏：通讯

　　朝鲜提倡科技兴国
　　本报驻朝鲜记者 张兴华
　　在平壤市北郊约40公里处有一个恩情区，面积同北京的海淀区相仿。朝鲜的科研基地——朝鲜科学院就坐落于此。近年，朝鲜科学院依照党和政府发展科技、进行社会主义强盛国家建设的方针政策，在实现“科技兴国”战略构想的进程中发挥了不可替代的重要作用。不久前，记者采访了科学院参议室教授李俊浩博士。
　　李教授介绍说，金日成主席非常重视科技人才在国家建设发展中的重要作用。朝鲜科学院于1952年12月1日在平壤成立后，科技人员进行了大量的科研工作，为医治战争创伤，尽快实现国家各方面建设的发展作出了卓越的贡献。70年代，科学院的规模不断扩大，在金日成主席的指示下，科学院于1976年迁入现址。经历了近50年的发展，朝鲜科学院已成为拥有几乎涵盖所有学科领域的十几个分院、100多所直属研究院所和拥有1万多名科技人员的国家科研基地。
　　今年，朝鲜劳动党更是把“科学技术”同“思想建设”、“枪杆子”一起列为“建设强盛国家”的三大支柱。由于国家科技投入的连年增加，科研院所都配备了先进的技术设备，为科研工作创造了良好的条件。为解除科技人员的后顾之忧，政府修建了数百万平方米的科学家公寓、托儿所、幼儿园、学校、医院和商店等生活设施。李俊浩说，金正日同志曾两次视察科学院，要求保证科研基地和科技工作者的需要，使科技人员能全身心地投入到科研事业中去。
　　朝鲜科学院在许多领域均取得了成绩。先后成功研制出朝鲜第一台拖拉机、电力机车、万吨水压机和大型制氧设备，成功开发出30万倍的电子显微镜和心血管系统疾病预报电子诊断仪器，并完成了山羊胚胎移植和粮食作物新品种改良的科学研究。在电子、生物工程等领域，取得了数百项新科研成果。1998年，朝鲜第一颗人造地球卫星的发射成功，标志着朝鲜在航天物理学、材料及流体力学、自动控制理论和电子学等领域的研究已达到了先进水平。
　　科学院非常重视科研理论同生产实践的结合。多年来，科学家经常到生产第一线，为解决生产技术难题发挥了重要作用。1998年朝鲜掀起中小型水电站建设的高潮，在江界青年水电站和虚川江水电站的建设中，水利研究所的专家提出了许多技术革新方案，为国家节省了大量的资金。他们研制成功的“高速横流水车”和“管路式水车”使电站的发电能力提高了13．5％。农业科技人员实验成功了无过滤性病毒的马铃薯高产方法和马铃薯整粒栽培法，大大提高了单位面积的产量。热工学研究所“科技工作者突击队”成功开发出大容量循环沸腾层锅炉投入生产，既提高了燃烧效率又减少了污染，创造了良好的经济和环保效益。李俊浩说，由于科技在国家发展中发挥着重要作用，科技工作者的地位日益提高，不少科技人员成为了劳动党中央委员、国家最高人民会议议员，积极参加国家的政治建设。
　　李俊浩说，“在朝鲜劳动党和政府的领导下，朝鲜的科技事业必将得到全新的发展。”
　　（本报平壤电）

第7版(国际)
专栏：

　　克林顿：美经济将会健康发展　格林斯潘：美股市正在发生巨变
　　纽约股市连续三天猛跌
　　据新华社华盛顿4月13日电 美国联邦储备委员会主席格林斯潘13日在参议院银行委员会作证时表示，随着科技的进步，美国股市正在发生巨大的变化。美国两家最大的证券交易市场——纽约证券交易所和以技术股为主的纳斯达克股市因此受到了一定的压力。
　　格林斯潘说，如不能对科技进步迅速作出反应，即使纽约证交所也完全有可能被利用新科技向投资者提供更高效率服务的另一个交易系统取代。对于日前华尔街股市发生的大幅波动，格林斯潘认为，这表示市场正在摸索合适的平衡点。
　　据新华社华盛顿4月15日电 美国总统克林顿15日表示，虽然华尔街股市近日暴跌，但美国经济仍将保持强劲增长。
　　克林顿15日对记者说，市场和投资环境有其自身的规律，股指的波动在所难免，但“我认为市场的远期发展趋势十分乐观”。
　　克林顿指出，目前美国经济增长强劲，通货膨胀也在控制之中，如果能够维持目前的经济政策不变，并保持劳动生产率的持续增长，那么今年美国的经济将继续保持良好的发展态势。
　　本报华盛顿4月14日电 记者王如君报道：纽约股市14日连续第三个交易日重挫。道—琼斯30种工业股票平均价格指数一口气狂泻617．78点，纳斯达克指数猛跌355．49点。股指日降点数均创造历史新纪录。这是美国股市行情很糟的一周。在5个交易日中，纳指共降1125．16点，降幅25．3％；道指共降805．71点，降幅7．3％。
　　据估计，5天内，投资者股票损失总额超过了2万亿美元，相当于每个美国人平均损失7000美元。

第7版(国际)
专栏：

　　图为4月14日，美国纳斯达克公司总裁艾尔弗雷德·伯克利三世在位于纽约时代广场的公司总部接受美国广播公司记者艾丽斯·卢克的专访。 新华社发（美联社照片）

第7版(国际)
专栏：新闻分析

　　美股震荡对亚洲影响有多大
新华社记者 陈鹤高
　　最近几周，美国科技股暴跌加剧了亚洲股市的波动，特别是一些同网络有关的科技股随之急剧下挫。如果美国以科技股为主的纳斯达克指数继续暴跌，亚洲股市是否也会剧烈动荡？亚洲经济的复苏进程是否因此而脱轨？这是人们普遍关心的问题。
　　由于美国纳斯达克综合指数对全球科技股股值起着指标性作用，它的持续暴跌必然会影响到亚洲科技股的走向。从3月10日至4月14日，纳斯达克指数暴跌了34％。受此影响，亚洲的科技股也受重挫。
　　但专家们普遍认为，美国科技股暴跌引发亚洲股市剧烈动荡的可能性不大。首先，亚洲经济的基本面良好，目前正处于迅速复苏时期，投资者不会因美股震荡而削弱对亚洲市场的信心。其次，亚洲国家的网络经济刚刚起步，除韩国、日本和中国的香港及台湾地区以外，亚洲其它国家和地区同网络有关的科技股比重不大，科技股的重挫不会造成地区股市全面剧烈动荡。此外，即使在韩国、日本等国家一些同网络有关的公司实际收益较好，这些公司的科技股泡沫成份不大。因此亚洲的科技股依然升沉互见。
　　那么，美股震荡对亚洲经济到底会有多大影响？专家们认为，这种影响不会很大，更不可能引起亚洲经济复苏进程的脱轨。亚洲经济迅速复苏在很大程度上依靠出口增长。由于亚洲的贸易2／3以上在本地区内进行，美国即使减少从亚洲进口，亚洲内部的贸易收入仍占很大比重，出口不会全面萎缩。此外，目前亚洲国家的经常项目有盈余，有相对足够的储备资金恢复和发展经济。
　　最近，国际货币基金组织和亚洲开发银行均认为，亚洲发展中国家刺激内需和结构调整的措施已取得成效，今年经济的平均增长率可望达到6％以上。只要亚洲国家继续深化企业结构调整和金融改革，就能保持经济稳步复苏。 （据新华社马尼拉4月16日电）

第7版(国际)
专栏：

日本有珠火山 喷发暂停 居民回家
　　由于火山专家预测日本北海道南部的有珠火山近期不会发生大规模喷发，4月13日，该火山附近的3个城市的4700名市民返回家园。
　　图为一名男子拖儿携女走在回家的路上。
　　新华社发（共同社照片）

第7版(国际)
专栏：

　　西方七国集团财长会议结束
　　莫桑比克呼吁免除最贫困国家全部外债
　　据新华社华盛顿4月15日电 （记者王建生、汤水富）西方七国集团财政部长和中央银行行长15日在这里举行会议后发表公报说，与会七国一致同意继续采取措施推动七国经济更加平衡的可持续的增长。
　　公报说，工业化国家和世界经济增长的前景总的来讲在继续好转，几个主要经济区经济增长的基本条件得到了加强。尽管如此，有关方面仍需采取进一步的行动，以推动七国经济更平衡及更可持续的增长。七国一致同意继续为此采取必要的宏观经济和结构性政策，特别是要充分利用新技术带来的投资机会，以提高经济的潜在增长率。
　　如何对国际金融机构进行改革是这次七国财长和央行行长会议的重点议题之一。七国认为，预防危机和对付危机是基金组织工作的核心，与此同时，要加强基金组织的监管工作，以推动成员国实施有效的政策，降低成员国遭受危机冲击的危险性，并鼓励成员国实行国际公认的规则和标准。
　　关于为重债穷国减债问题，七国敦促国际货币基金组织和世界银行与有资格获得减债的国家密切合作，以使这些国家到今年年底达到能够实际获得减债的“决定点”。七国表示强烈支持重债穷国制定减贫战略，并希望它们进一步加强实施这些战略，以使通过减债释放出来的资源更有效地用于减贫和促进经济增长。七国还呼吁其他债权国也都作出对重债穷国债务实行更多减免的承诺。
　　据新华社马普托4月15日电 （记者刘彤）莫桑比克计划和财政部长迪奥戈日前在这里再次呼吁免除世界上最贫困国家的全部外债，以便它们能够更好地与不发达状况作斗争。
　　这是世界银行和国际货币基金组织13日宣布减免莫桑比克6亿美元外债后莫政府首次作出的正式反应。迪奥戈表示，世界银行和国际货币基金组织的决定为解决莫沉重的外债问题迈出了“重要的一步”，然而对这个绝对贫困人口超过七成的国度来说，“每多支付一美分的外债本息，都将影响其人民与贫困作斗争的努力”。
　　迪奥戈指出，1999年，莫桑比克仅用于支付外债的利息就达1.04亿美元。即使在减免决定作出后，莫今年仍需支付2300万到2500万美元的利息。迪奥戈最后指出，国际债权人及其组织必须清楚认识到，世界上最贫穷国家的发展与否，对于在地球上消除贫困现象具有重要意义，它们应当为此作出更加勇敢的决定。

第7版(国际)
专栏：

　　日本禁止克隆人
　　据新华社东京4月15日电 （记者张可喜）日本内阁会议14日通过一项法律草案，禁止克隆人，违者最高将被判处5年徒刑。
　　这项名为《关于限制对人的克隆技术的法律》草案规定，禁止把3种胚胎移植到人或动物的子宫中去，违者最高可被判处5年徒刑。这些胚胎是人的体细胞核植入未受精卵中发育起来的“克隆胚胎”、人的受精卵与动物的受精卵组成的“混合胚胎”以及把人和动物的细胞混合在一起培育出来的“嵌合胚胎”。该草案还规定，从事关于分割和培育人的受精卵的研究，必须事先向政府提出报告，并且要符合政府制定的方针，违犯者将被处以1年以下徒刑或100万日元以下的罚款。
　　日本内阁通过的上述法律草案将提交议会审议，经众、参两院通过后方能生效。