1999-12-01第6版面所有文章内容

第6版(国际)
专栏：

　　“声援巴勒斯坦人民国际日”大会举行
　　我代表强调解决巴问题是中东和平核心
　　据新华社联合国11月29日电（记者谢美华）联合国29日在纽约总部举行“声援巴勒斯坦人民国际日”纪念大会。联合国秘书长安南、本届联大主席西奥本·古里拉布以及联合国其他高级官员出席了大会。
　　安南在会上发表讲话说，中东和平进程虽然取得了一些进展，但这些进展非常“脆弱”，很多可能会影响和平进程的因素依然存在。他呼吁中东有关各方不要采取不利于中东和平进程的任何行动。
　　古里拉布说，巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特和以色列总理巴拉克，今年9月在埃及沙姆沙伊赫签署的巴以新协议，是中东和平进程的“新突破”，为以后的谈判奠定了基础。他希望这一协议能够在各个方面得到落实，并为恢复其它各方之间的和谈铺平道路。
　　联合国大会1977年12月2日通过决议，将11月29日定为“声援巴勒斯坦人民国际日”。从1978年开始，联合国每年举行纪念大会，以更好地动员国际社会支持巴勒斯坦人民的正义事业。
　　据新华社联合国11月29日电（记者谢美华）中国常驻联合国副代表沈国放29日在第54届联大审议巴勒斯坦问题时发言指出，只有解决巴勒斯坦问题，恢复巴勒斯坦人民包括建立独立国家在内的一切合法权益，中东地区才可能实现真正、持久的和平。
　　沈国放说，巴勒斯坦和以色列今年9月在埃及签署《沙姆沙伊赫备忘录》，消除了执行怀伊协议的障碍。
　　沈国放说，中国希望有关各方继续采取灵活和务实的立场，切实履行已达成的各项协议，以联合国有关决议为基础，以“土地换和平”为原则，排除各种干扰，推动中东和平进程向前发展，以便早日全面解决包括巴勒斯坦问题在内的阿以争端。

第6版(国际)
专栏：通讯

　　把握高科技发展的脉搏
　　——李鹏委员长参观以色列高科技企业
　　本报记者刘水明王传宝
　　地中海波光粼粼，岸边的椰枣树婀娜多姿，特拉维夫阳光明媚。位于市郊的赫茨利亚和佩特底克瓦高新技术园区中国和以色列的国旗迎风飘扬，呈现一派欢快气氛。正在这里进行正式友好访问的中国全国人大常委会委员长李鹏于29日下午和30日上午兴致勃勃地参观了位于这两个高新技术园区的赛天使公司、吉拉特卫星网络有限公司、ECI电信有限公司和以色列飞机工业公司。
　　这四家公司在各自的领域内代表了以色列的最高水平，目前都同我国相关部门保持着密切的合作关系。李鹏委员长的到访使他们倍感荣幸，四家公司的总裁都亲自到公司门口热情迎候，并亲自为李鹏委员长进行了详细的介绍。在考察过程中，熟谙科技的李鹏委员长就各种相关问题连连发问，公司总裁有时不得不请旁边的技术人员帮助解答，气氛十分热烈、融洽，参观人群中不断发出一阵阵会意的赞叹声和笑声。
　　李鹏委员长29日下午参观的赛天使公司，是以激光数字制版技术和设备见长的高科技公司，其大型喷绘技术可以将5米的单元幅宽拼接成巨幅画面。它位于素有以色列“硅谷”之称的赫茨利亚高新技术园区内，曾被评为对以色列高科技发展贡献最大的公司之一，其技术在世界同类技术中处于领先地位。在公司演示厅，李鹏委员长饶有兴趣地观看了他们在上海威海路为可口可乐公司印制的巨幅喷绘广告图片，并听取了公司总裁谢洛赫的介绍。
　　赛天使公司主要为印刷产业化和数字化提供技术设备，在图像通信、数字印刷和数字电视等领域的开发、设计和销售均有良好的业绩。该公司开发的数字印刷设备、数字直接排版和照排设备取代了传统的胶片制版技术，实现了全自动、高清晰印刷，并解决了传统胶片制版过程中的化学污染问题。李鹏委员长对此表现出了浓厚的兴趣。
　　在公司新近研制成功的世界上最先进的数字胶印机前，谢洛赫开动机器当即为李鹏委员长印制了彩色照片。李鹏委员长拿过数字照相机现场拍照，询问能否当场实现全数字印刷，并对制版所用材料、激光制版所能达到的像素、胶印所能实现的像素等技术提出了一系列问题。
　　30日上午，佩特底克瓦高新技术园区在和煦的海风吹拂下显得格外清爽。在吉拉特公司的会议厅，大型电脑屏幕上用中文打出了“吉拉特卫星网络有限公司热烈欢迎李鹏委员长莅临指导”的字样。公司总裁阿米兰在此向中国贵宾详细地介绍了公司的情况。这家公司成立于1987年，1998年的利润达到1.5亿美元，预计今年可以实现3.2亿美元的利润。公司目前生产的微型可变终端占世界市场总额的45％，业务遍及60多个国家和地区，是以色列发展最快的高科技公司之一，也是世界上仅次于美国休斯公司的第二大微型可变终端供应商。
　　阿米兰热情地向李鹏委员长介绍了微型可变终端所具有的易于安装、快速调整和网络灵活的特点。由于这种终端提高了网络的适应性和可靠性，目前已被广泛应用于广播、电视、银行、股票市场和交互式远程教学培训等领域。阿米兰还专门介绍了吉拉特公司与中国有关部门的合作情况。当得知我国水利部、地震局等部门与这家公司合作，使用他们生产的水位、地震全天候监控卫星通信系统时，李鹏委员长连连点头称许。当李鹏了解到在洪灾、地震发生时，一旦地面固定通信系统遭到破坏，此系统便可起到及时、全面、有效的监控作用时，李鹏委员长微笑着表示赞赏。
　　在阿米兰先生的陪同下，李鹏委员长还参观了公司生产卫星接收器、转发器、终端及相关设备的车间。在这里，李鹏委员长关心地询问公司如何解决电脑的“千年虫”问题。当得知吉拉特公司已经成功地解决了这个问题时，李鹏委员长对他们表示祝贺。
　　参观完吉拉特公司，李鹏委员长不顾疲劳前往ECI电信有限公司。公司总裁戴维早早地在公司门口用中文书写的“热烈欢迎中国代表团”的横幅下等候李鹏委员长和夫人及其一行。这家公司是以色列最大的高科技公司，年销售额超过12亿美元，业务遍及全世界。它集数字电信、信息传送系统的设计、开发、制造、销售于一体。公司自1987年就开始与中国进行合作，并于1996年在杭州与中方成立合资公司，生产、销售同步数字式等级传送设备。在产品陈列室，当了解到公司独到的光缆网络技术极大地提高了信息传送的质量和强度，使站点之间的距离可以扩大到700公里时，李鹏委员长说：“这种技术确实比较先进，使用这种技术可以很好地改善中国内地与新疆等偏远省区的通信状况。”公司技术人员马上介绍说，他们已经在内蒙古自治区铺设了7000多公里的电缆。听到此话后，李鹏委员长欣慰地笑了。
　　ECI公司非常注意新技术和产品的开发，每年用在研究和开发方面的费用高达2亿美元，保持了技术和产品的世界先进水平。公司凭借多年来在电信领域积累的经验，与有“网络电话之父”之称的以色列沃科泰克公司协作，开发出大容量电信级网关设备，为网络电话的应用提供全面系统解决方案。戴维总裁热情邀请李鹏委员长通过网络电话系统与北京通话，亲身感受这场电信革命。李鹏委员长和夫人愉快地接受邀请，拨通远在万里之遥的北京全国人大常委会办公厅值班室的电话。通话完毕，李鹏委员长和夫人说：“很清楚，不错！”当戴维先生向李鹏委员长介绍他们公司的又一新产品AD￣SL宽带接入设备，说该技术已经实现数据、语言和图像的“三网合一”时，李鹏委员长问他们是否已经解决了色彩和图像涩滞的问题，戴维用笔记本电脑现场演示，李鹏委员长说：“很好！很好！”
　　随后，李鹏委员长一行前往以色列飞机工业公司参观。以色列飞机工业公司是以色列规模最大的制造厂商，预计1999年产品销售总额可达20亿美元。该公司设计生产技术在许多方面处于世界先进行列，特别是在飞机延寿、维修、保养、大修和改造以及电子导航等方面有独到之处。李鹏委员长在公司董事长阿维克道陪同下，参观了无人驾驶飞机等产品，仔细询问了飞机的性能、技术水平等问题。
　　在特拉维夫四大企业的参观结束后，李鹏委员长毫无倦意。他走出高新技术园区，与接待单位负责人一一握手表示感谢。
　　以色列发展高科技产业所取得的突出成就，给中国客人留下了深刻的印象。
　　（本报特拉维夫11月30日电）

第6版(国际)
专栏：

　　北爱首次组成权力共享政府
　　本报伦敦11月30日电记者蒋千红报道：29日晚，北爱尔兰地方议会在贝尔法斯特成立了历史上第一个权力共享政府。爱尔兰共和军的政治机构新芬党被正式接纳为政府成员。
　　北爱地方议会昨晚以各主要政党领袖提名职务的方式产生了北爱地方行政委员会的10名主管部长。
　　北爱最大的新教教派和天主教派政党北爱统一党和社会民主工党分别获得3个部长职位，代表北爱共和派的新芬党和对北爱和平协议持反对态度的新教教徒政党民主统一党各获得两个职位。
　　北爱地方行政委员会共由12名部长组成。它的第一部长和第二部长已于去年7月由北爱地方议会选举产生。北爱统一党领袖特林布尔出任北爱地方行政委员会第一部长，曾于今年7月辞去北爱地方行政委员会第二部长职务的社会民主工党副主席马伦将再度出任这一职务。
　　北爱组成权力分享政府被北爱各界和此间舆论称之为北爱和平进程中具有里程碑意义的历史性进展。它表明，曾经长期敌对的新教徒与天主教徒将在同一地方自治政府中共事。
　　英国北爱尔兰事务大臣曼德尔森今天将向议会提交中央政府向北爱地方行政委员会移交权力的法案。预计北爱地方行政委员会将于12月2日正式开始运作。

第6版(国际)
专栏：

　　叙利亚领导人会见李铁映
　　据新华社大马士革11月29日电（记者拱振喜）叙利亚总理祖阿比29日在这里会见来访的中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映时，赞扬中国改革开放取得伟大成就。
　　祖阿比表示叙十分关注中国正在进行的国有大中企业的改革。他说，叙中友谊历史悠久，叙利亚高度重视发展同中国的友好合作关系。
　　祖阿比指出，近几年来，叙中两国经贸关系发展顺利，两国建立的合作项目已取得很好的效益。他表示，他对叙中经贸关系的发展前景充满信心，期望叙中经贸合作能得到全面发展。他还对香港回归中国和澳门即将回归中国表示祝贺。
　　叙利亚第三副总统、全国进步阵线副主席祖海尔·穆沙拉卡当天也同李铁映举行了会晤。
　　据新华社11月28日电（记者拱振喜）叙利亚第一副总统哈达姆28日会见了正在这里访问的中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映。
　　据新华社大马士革11月27日电（记者拱振喜）正在此间访问的中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映27日与叙利亚阿拉伯复兴社会党副总书记阿卜杜拉·阿赫马尔举行了会谈。李铁映率中共代表团于26日下午抵达这里对叙进行为期6天的正式友好访问。此前，代表团已访问了土耳其。

第6版(国际)
专栏：

　　李鹏接见我驻以人员
　　本报特拉维夫11月29日电记者刘水明、王传宝报道：正在以色列进行正式友好访问的中国全国人大常委会委员长李鹏29日下午在他下榻的大卫洲际饭店接见了中国驻以使馆全体工作人员、中资机构和留学生代表，并发表了重要讲话。
　　李鹏委员长在讲话中首先介绍了这次亚非6国之行中前5国的访问情况，指出所访国家情况各异，与我国建交的时间也不相同，但它们都执行对华友好政策。这些国家的政府、议会和人民给予我们的热烈欢迎，体现了这些国家对我们国家的友谊，也说明我国的国际地位不断提高。
　　李鹏委员长说，在访问过程中，我们集中就世界多极化、发展中国家的团结与合作、非洲和中东地区形势等问题交换了意见，取得广泛共识。
　　李鹏委员长说，我们非常重视发展中以关系，希望驻以各机构的同志努力工作，使两国各领域的合作不断加强和深化。同时，希望大家切实按照我国在中东问题上的原则立场，尽我们的力量推动中东和平进程，工作中要学会辩证法，增强政策观念，不断提高思想和业务水平。（附图片）
　　十一月三十日，中国全国人大常委会委员长李鹏在以色列特拉维夫会见以色列前总理、以中关系促进会名誉会长、现任内阁地区合作部长佩雷斯。 新华社记者白连锁摄