1998-04-10第7版面所有文章内容

第7版(国际)
专栏：

　　国际货币基金组织强调
　　各国应增加金融透明度
　　新华社华盛顿4月8日电 据此间媒体报道，为了防止类似亚洲金融危机的灾难再次发生，国际货币基金组织目前正在制订有关法规，要求各国增加其金融体系的透明度。
　　据悉，这项法规正由国际货币基金组织执行董事会的24个成员国起草，并在即将举行的1998年世界银行和国际货币基金组织春季会议上提交各国财政部长和中央银行行长讨论。国际货币基金组织将要求所有成员国签署这一法规。
　　另据英国《金融时报》报道，这项法规草案的要点主要有以下四点：一、制订法规分清政府和私营部门的职责；二、向公众及时提供全面的金融信息；三、公开政府财政状况；四、确保金融活动的独立性。
　　世行和国际货币基金组织春季会议将于下周在华盛顿举行，集中讨论和分析亚洲金融危机产生的原因和解决办法以及未来如何防止类似危机的发生。
　　本报曼谷4月9日电 记者成元生报道：联合国亚太经社会执行秘书穆伊8日在曼谷发表1998年亚太经社会观察报告，主张国际社会加强对货币交易和资金流动的监控。
　　穆伊还表示应鼓励投资性的长期资金流动，对投机性的短期资金流动征以重税。
　　穆伊在报告中指出，从现在起，东亚国家的经济增长将进一步放缓，到2000年后才会复兴。穆伊认为，未来半年是一个关键时期，将决定东亚金融危机是否会扩散到印度等南亚国家。
　　穆伊在报告中建议各国政府采取提高农业生产率、重视人力资源开发、支持中小企业以及改善妇女的教育和儿童医疗保健，以减轻金融危机对社会的冲击。

第7版(国际)
专栏：通讯

　　南北携手 保护环境
　　——记全球环境基金首次成员国大会
　　本报驻印度记者 李文云
　　4月3日，为期3天的全球环境基金第一次成员国大会在新德里降下帷幕。此间分析家认为，大会的成功召开，表明发达国家和发展中国家在环境领域的多边合作将会加强，发展中国家的国情与可持续发展目标将得到进一步重视。
　　全球环境基金是一个年轻的、充满活力的多边基金机制。它成立于1991年5月，有164个成员国，并设有由32个成员国组成的理事会。它为发展中国家在对付全球气候变化、保护生物多样性、保护国际水域和保护臭氧层4个领域的环保活动提供赠款或其它形式的优惠资助。用款国根据本国情况，呈报环保项目设计，提出申请，经审批便可从基金得到资助。目前，全球环境基金支持着发展中国家的约500个环保项目，发挥了重要的示范作用。
　　全球环境基金成立后，业务稳步发展，在1994年7月开始的第一期捐款，就筹措了20多亿美元；这次新德里大会的一个实质性成果是就第二期（1998—2001）增资27．5亿美元达成了协议，这个数字比第一期基金增加了约30％。
　　大会发表的新德里声明的引人注目之点，是强调了“国家驱动”原则，即：基金的活动、项目应以用款国的国情与政策重点为基础，来支持用款国实现可持续发展的目标。中国代表团团长、财政部部长助理金立群在4月2日大会发言时指出，在相当长的时期内，发展中国家面临的首要任务仍然是消除贫困，发展经济，提高本国人民的生活水平。因此，环境领域的国际合作必须遵守“共同但有区别的责任”的基本原则。应当说，大会在维护这一原则的前提下，取得了进展。
　　在环境与发展问题上，发展中国家与发达国家由于国情不同，一直有着不同的侧重点。正如印度总理瓦杰帕伊在大会开幕式的讲话中所说的，对贫困国家的一些基本环境问题，如缺乏洁净的饮用水，或是很差的卫生条件所做的事情太少，而对全球变暖、臭氧层变化之类却关注很多。他认为，保证可持续发展仅靠一国单独行动是不行的，这需要国际社会集体努力。瓦杰帕伊总理的讲话，反映了与会发展中国家对解决环境问题的态度。近年来，不少发达国家一方面不断削减其官方发展援助，另一方面在环境问题上迟迟不履行其在里约热内卢大会的承诺。因此，发达国家应尽快采取措施，承担其应尽的责任，同发展中国家一起，共同保护环境。
　　会议期间，在充分肯定全球环境基金工作业绩的同时，发展中国家要求基金简化项目申请、审批程序，简化项目准备期，提高效率和增加透明度，以进一步体现考虑用款国国情的“国家驱动”原则。
　　此次成员国大会的召开，预示基金的影响力在扩大。大会声明宣布，基金将资助广大发展中国家实现可持续发展目标。（本报新德里4月4日电）

第7版(国际)
专栏：

　　审案喝啤酒 法官辞职　马路失井盖 市长遭殃
　　本报讯 美国西北部塔科马市最近开始对莱克伍德县法官展开调查，原因是他审案时喝酒。
　　刚上任三个月的法官拉尔夫·鲍德温，在2月份审理一起酒后开车案件期间，当陪审团休庭审议时，拿出了12听啤酒，邀请陪审团一块儿“喝杯凉的”。结果一名助理检察官和两名陪审团成员都喝了酒。鲍德温还称一名拒绝饮酒的女工作人员是“傻子”，最后这名工作人员告发了他。
　　根据美国法律，法庭工作人员在审案期间是禁止喝酒的。鲍德温在接受检察机关调查时承认错误，并表示将主动辞职。（克江）
　　本报讯 曼谷市长比猜·利达军本月7日算是亲身体验了马路井盖遗失的滋味。当时他正由一名随从陪同，准备给纪念泰王朝的一尊雕塑献花圈，突然，“市长消失了”。曼谷邮报报道说，市长的左腿陷进了下水道，受了轻伤。“要是我再瘦一点，我就整个掉进去了。”
　　报道引用比猜的话说，“这一事件使我意识到，曼谷的行人面临着无形的危险。作为市长，我也体会到这种危险。”据报道，比猜已命令市府官员加强街道的路面安全。（小管）

第7版(国际)
专栏：

　　观测卫星穿透尘埃云
　　土卫六上发现水蒸气
　　新华社伦敦4月8日电 （记者毛磊）欧洲航天局7日在伦敦举行新闻发布会宣布，欧洲红外太空观测卫星（ISO）在土星最大的卫星——土卫六的大气层中发现有水蒸气存在的迹象。
　　欧洲航天局介绍说，位于法国和西班牙的两个国际天文学家小组，利用红外太空观测卫星上的短波长分光仪对土卫六大气层进行研究时，在39和44微米的波长上观测到了发散现象。天文学家们认为，这是水蒸气存在的证据（上图为美国科学家用电脑模拟的探测情形）。
　　土卫六被稠密的橘黄色大气层所包围，厚厚的大气层遮盖了土卫六的真面目，使它在天文学家眼中一直具有某种神秘色彩。早先的研究发现，土卫六大气层中含有一氧化碳和二氧化碳等成分，其组成情况与40亿年前地球形成初期有些类似。
　　天文学家们指出，土卫六大气中新发现存在水蒸气的迹象，进一步表明土卫六很可能具有早期生命形成所必需的所有条件。因此，这一发现将有助于解释为什么生命会在地球上出现，以及更好地探讨地球以外其它星球上生命存在的可能性。
　　欧洲航天局在新闻发布会上同时透露说，红外太空观测卫星的探测结果还表明，水分在宇宙之中大量存在，太阳系的“湿度”可能超乎人们原先的想象。
　　红外太空观测卫星在新生和垂死的恒星周围以及其它星系中，都发现了水蒸气的痕迹，在猎户星座中甚至观测到了一片含水云。该卫星的探测显示，仅银河系中含有的水蒸气的质量很可能就与上万个太阳质量相当，但由于这些水蒸气分布于广阔的星际空间，因此单位体积内水蒸气的含量仍然微乎其微。
　　欧洲航天局说，红外太空观测卫星得出的这些全新结论，归功于该观测卫星与众不同的特性。由于在红外波段工作，该卫星能够“看穿”阻挡“哈勃”太空望远镜等很多天文观测仪器视线的尘埃云，向天文学家们展示与光学或射电望远镜所“看到”的不一样的宇宙。
　　耗资约10亿美元的红外太空观测卫星于1995年11月发射升空。为了能观测到太空中的红外辐射，该卫星只能借助液氮冷却在零下270摄氏度左右的低温下工作。按计划，该卫星携带的液氮只能保证其工作一年半左右，但迄今该卫星已超期“服役”一年左右。在这期间，红外太空观测卫星共完成约2．6万个观测使命。（附图片）

第7版(国际)
专栏：

　　东非粮食供应趋紧
　　新华社内罗毕4月8日电 （记者徐剑梅、王金余）联合国粮食及农业组织8日在此间散发一份报告说，由于厄尔尼诺现象引起的降雨反常现象增多，东部非洲去年粮食产量普遍下降，今年的粮食供应形势“非常紧张”。
　　报告说，受厄尔尼诺现象的影响，自去年10月至今年2月，东部非洲乃至整个大湖地区阴雨连绵，农业生产和道路等基础设施受到严重破坏。在索马里、埃塞俄比亚、肯尼亚和坦桑尼亚，粮食供应日趋紧张。卢旺达、布隆迪、苏丹南部和刚果民主共和国东部地区目前需要紧急食品援助。
　　报告说，从去年10月中旬到今年1月，索马里遭受了30年来最严重的洪灾，造成约2000人丧生，25万人流离失所，大量基础设施遭到破坏。从去年8月到今年7月的本生产年度里，索马里的谷物产量预计只有约28．7万吨，需要进口约33万吨粮食。
　　据肯尼亚官方最近预测，肯尼亚1997至1998生产年度玉米产量将为240万吨，低于过去五年的平均水平；小麦、豆类的产量也将严重下降。预计从1997年10月到1998年9月，肯尼亚需进口110万吨谷物。

第7版(国际)
专栏：

　　因特网上广告收入剧增
　　据新华社洛杉矶4月8日电 （记者陈如为）1997年因特网网上的广告收入剧增，总收入高达9．065亿美元，是1996年的2．669亿美元的3倍多。
　　美国从事因特网广告的专家里奇·莱福吉7日在此间表示，1997年是因特网广告业务取得突破的一年，原因是因特网已经发展为成熟的媒体。在美国，每天上因特网的人数有数百万人次。他还预计1998年因特网广告收入将再次“取得突破”。
　　他说，1997年因特网广告收入的构成是：普通消费品广告收入占31％，电脑广告收入占30％，金融、电信、新闻媒体领域的产品或服务广告收入分别占18％、11％、10％。

第7版(国际)
专栏：

　　美兴起远距离教学
　　据新华社华盛顿4月8日电 （记者谷利源）一种新的教学方式——远距离教学正在美国兴起。这种教学的最大优点是不受时空限制，方便学生，节约资金，行政管理人员少。
　　美国的远距离教学方式多种多样，它既可以通过电脑、电话、卫星和电视进行，还可通过邮件进行，授课也能实时进行。老师与学生可在规定的时间里通过多种媒体“见面”，进行教学和讨论。总部设在旧金山的菲尼克斯大学的“在线校园”对拥有电脑和上了因特网的人敞开大门，现在已招收了4．3万名“在线学生”。