1996-05-09第7版面所有文章内容

第7版(国际)
专栏：

　　东亚禁毒会议在缅举行
据新华社仰光５月８日电（记者张云飞）来自中国、泰国、老挝、缅甸、柬埔寨、越南和联合国禁毒署的禁毒高级官员今天在仰光举行了为期一天的亚区域禁毒合作会议。与会各国签署了《东亚地区化学品管制项目》和《减少东亚山地少数民族非法药物滥用项目》等禁毒合作项目文件。
这是自１９９５年５月在北京举行的第一次亚区域禁毒合作部长级会议以来，联合国禁毒署禁毒谅解备忘录签署国和亚区域行动指导委员会召开的首次高级官员会议。在国际禁毒行动中，亚区域是一个介于洲际地区和国家之间的概念。
由国家禁毒委员会副秘书长刘志民为团长的中国政府代表团参加了会议。刘志民在会上发言说，这次会议的召开将进一步推动亚区域国家之间的禁毒合作，这对与会各国尽早消除毒品祸害，促进经济发展，保障社会安定和人民安居乐业将起到积极作用。
他强调，中国政府一贯重视禁毒工作，严厉打击毒品犯罪并积极与亚区域各国在禁毒工作中合作。
刘志民说，中国在１９９５年共破获走私、贩运毒品案件５７５２４起，缴获大量毒品，逮捕毒品犯罪分子１２０００多人。

第7版(国际)
专栏：

　　最新观测发现太阳活动激烈
新华社伦敦５月７日电（记者姜岩）欧洲太阳观测卫星最新的观测表明太阳活动比原先认为的要激烈。
欧洲航天局说，太阳各个部分都在不断地变动，向外喷发出大量的等离子体和气体，形成吹遍太阳系的太阳风，其速度高达每小时３２０万公里。太阳会产生巨大的气泡状喷发现象，这些气泡向外喷发呈头发状，喷发的物质抵达地球时就会形成磁暴。
去年１２月升空的太阳观测卫星目前位于太阳与地球之间距地球１６０万公里的轨道上，在这一位置上太阳的引力与地球的引力抵消，因而卫星不受外力干扰可更好地观测太阳。

第7版(国际)
专栏：

　　人民币市场汇价
（中华人民银行公布）
外币名称中间价
１００美元８３３．００
１００日元７．９１７６
１００港币１０７．７４
（据新华社５月８日电）

第7版(国际)
专栏：

今年四月，俄中友好协会和俄罗斯科学院远东研究所在莫斯科联合举办中国剪纸艺术展。我国剪纸艺术家江月（右二）的七十余件作品受到了观众们的一致称道和好评。本报记者许恒声摄

第7版(国际)
专栏：

图为坦桑尼亚基维拉煤矿工人和中国技术人员愉快地交谈。基维拉煤矿自一九八八年建成投产以来，中国的矿业人员和当地工人一起下井采矿，互帮互学，在紧张的劳动中，建立了深厚友谊。新华社记者裴善勤摄

第7版(国际)
专栏：

　　古巴表示继续和欧盟就经贸合作举行谈判
古巴外交部７日发表声明，表示古巴与欧盟为达成一项经贸合作协定将继续举行谈判，并否认了所谓双方谈判破裂的报道。目前，古巴是拉美唯一没有与欧盟签署经贸合作协定的国家，双方去年１１月就这一问题开始接触并着手谈判。

第7版(国际)
专栏：

　　世行发表《全球经济前景与发展中国家》报告
全球经济一体化进程加快发展中国家经济持续增长
新华社华盛顿５月７日电（记者翟景升）世界银行在今天发表的１９９６年《全球经济前景与发展中国家》报告中说，进入９０年代以来，全球经济一体化加速发展，一些发展中国家在这个过程中起到了主导作用，但发展中国家之间发展水平极不平衡。
报告说，在１９８５至１９９４年的１０年里，世界贸易额在世界各国国内生产总值总和中所占比例的增长率是前一个１０年的３倍，外国直接投资在国内生产总值中所占比例与前一个１０年相比翻了一番。发展中国家既是这一发展进程的重要参加者，也是主要的力量源泉，但各发展中国家之间发展水平极不平衡。
世行的报告说，在过去１０年里，发展中国家贸易占国内生产总值的比例平均每年上升１．２％，但发展中国家之间贸易发展水平差距拉大，９３个发展中国家中的４４个国家对外贸易在国内生产总值中的比例实际上有所下降，另有１７个国家只有微弱的增长，中国、马来西亚、巴西和韩国等１０个国家外贸的发展速度引人注目。
同样，虽然发展中国家在国际直接投资中所占比例已上升到３８％，但其中２／３的投资进入了中国、阿根廷、印度尼西亚、墨西哥、泰国和马来西亚等８个国家。
世行的这一份报告说，目前工业国家能源价格稳定、利率走低、通货膨胀缓和、各国都在采取措施削减预算赤字，再加上通信和运输技术的不断进步，这些因素为市场自由化创造了十分有利的环境，世界经济前景光明，发展中国家经济也将加速增长。
新华社华盛顿５月７日电世界银行在今天发表的１９９６年《全球经济前景和发展中国家》的报告中预测，出口和投资的有力增长将继续支持东亚经济快速发展，经济一体化的发展将加快南亚经济的增长步伐，拉美地区经过紧缩的财政金融政策调整后通货膨胀减轻、经济稳中趋升，非洲经济形势也将明显改善。
这份长达９７页的报告说，１９９５年东亚地区国内生产总值增长率继上一年又超过９％，这一地区内几乎所有发展中国家和地区的经济增长率都高于１９８６—１９９５年期间的平均增长速度。世行估计，１９９５年东亚地区的出口比上一年增长２１％，进口增长１８％。１９９１－１９９４年期间，发展中国家国内储蓄投资约占国内生产总值的２５％，而国内储蓄率较高的东亚地区这一比例已高达３６％，预计１０年后将进一步上升到４０％以上。
世行的报告说，在１９８６—１９９５年的１０年里，东亚地区国内生产总值年平均增长了８．５％，在１９９６—２００５年的１０年里，东亚经济将以７．９％的速度逐年递增，同时人均国内生产总值的年均增长率将保持在过去１０年的６．９％，出口的年均增长速度将从过去１０年的１３．４％放慢到１０．１％。
世行的报告还说，在过去１０年里，南亚是紧随东亚之后经济增长最快的地区，国内生产总值年均增长５．１％。
经济上曾经闭关自守的南亚地区与世界经济接轨的发展进程很快，预计在未来１０年内，南亚经济将以平均５．４％的速度逐年递增，后几年的增长率可望达到６％，同时人均国内生产总值的年增长率也将从过去１０年的２．９％上升到３．７％。
关于拉美地区，世行认为，由于该地区采取了紧缩银根措施，通货膨胀已得到控制，贸易和投资也开始回升。
过去１０年拉美经济年均增长２．４％，预计１９９６年和１９９７年的平均增长率将上升到２．６％，未来１０年的年均增长率将达到３．８％，同时人均国内生产总值的年均增长率也将从过去１０年的０．４％上升到２．３％。
世行报告还说，非洲撒哈拉以南地区经济也在明显改善。１９９５年该地区经济增长幅度在３．５％到４％之间，这是９０年代以来该地区出现的最快经济增长，同时人均国内生产总值也出现了１９８９年以来的首次上升。撒哈拉以南４８个国家中已有３０个国家的经济增长率超过了３％。世行预计，未来１０年非洲撒哈拉以南地区的年均经济增长率将从过去１０年的１．７％上升到３．８％，同时人均国内生产总值也将在前１０年实际年均下降１．２％之后每年回升０．９％。

第7版(国际)
专栏：新闻分析

　　石油换食品为何这样难
本报驻联合国记者许世铨何洪泽
联合国和伊拉克政府之间进行的第四轮“石油换食品”谈判，５月６日下午开始在联合国总部进行。为了缓解对伊拉克制裁给伊拉克广大群众所带来的食品短缺、健康状况恶化的严重后果，联合国安理会于１９９５年４月１４日通过了９８６号决议，准许伊拉克在联合国监督下出售石油以购买食品、药品等人道主义物品。联合国秘书处和伊拉克政府为此进行了所谓“石油换食品”谈判。然而，谈判一开始就步履维艰、一波三折。
根据９８６号决议，伊拉克可以每９０天出售１０亿美元的石油以购买食品。但是伊拉克出售石油的这笔款项必须全部存入由秘书长掌管的“代管帐户”，而伊拉克动用这笔钱购买食品、药品时，必须首先得到秘书长的核准，并保证“公平地分配”这些物品。考虑到伊拉克北部的杜胡克、埃尔比勒和苏莱曼尼亚三省是库尔德族人的集居地，并且设有以美军为主的多国部队控制的“安全区”，决议特别规定，每１０亿美元的石油收入中，必须拨出１．３至１．５亿美元用于对北方三省的人道主义项目。不难看出，“石油换食品”的整个过程都将在联合国的严密监督和认可之下进行。伊拉克作为一个主权国家被准许做的仅是“切实保证公平地分配”买来的物品。因此，联合国和伊拉克双方就此而进行的谈判必然是一个复杂而艰苦的过程。然而，在国际社会和有关各方的共同努力下，双方举行的第三轮谈判在今年４月下旬终于接近达成最后协议。但是，美国和英国突然提出了强烈的反对意见，要求对协议的近一半内容进行修改。用伊拉克谈判代表的话说，“几乎所有的协议条款都要改动”。
美、英在联合国的外交官表示，两国这样做的目的是，防止联合国和伊拉克的协议削弱对伊拉克的制裁，绝不能让伊拉克总统萨达姆改善他的地位。他们主要提出了三个强硬要求。一是剥夺伊拉克政府在北方三省分配用石油换来的食品的权力，因为这样会“扩大巴格达在这一地区的影响”；二是不让伊拉克来选择设立由秘书长掌管的“代管帐户”的银行，因为这样会“为巴格达提供进入国际金融系统的渠道”，是制裁规定所不允许的；三是更严格地监督和检查伊拉克对食品的分配，以“保证其公平合理”。美英提出的这些要求在安理会乃至整个联合国内引起大哗。包括其他一些西方大国在内的许多国家都对美国这种高压和强权做法表示不满和反感。伊拉克则指责美国妄图剥夺它在自己领土内行使主权的权利。在这种情况下，“石油换食品”的谈判被迫在４月２４日再次中断，推迟到５月初再议。
令美国始料不及的是，谈判在美国压力下中断后立即引起了美国油价的暴涨，至今每加仑汽车用油已上涨了２０美分，达到了海湾战争时的水平。克林顿总统已下令出售美国战略储备油来平抑油价，但收效甚微。在敏感的大选年里，油价上涨立即成为民主和共和两党争斗的问题。共和党乘机提出取消克林顿上台时对汽油增收的附加税，给克林顿出了一个难题。
５月６日，“石油换食品”谈判复会。联合国多数国家希望谈判能排除外来干扰，早日圆满结束，以缓解伊拉克国内日益严重的经济形势。为此，伊拉克应与联合国合作，切实执行安理会的有关决议。人们注视着美国如何动作。在复会前几小时，美国驻联合国代表散发了一项“回顾”联合国对伊拉克制裁的声明，指责巴格达继续不执行联合国的有关决议，给谈判蒙上了不祥的阴影。但是，有些观察家对美国汽油涨价因素是否会在谈判中起作用怀有兴趣。
（本报纽约５月６日电）

第7版(国际)
专栏：

　　中国积极参与联合国贸易网络
据新华社约翰内斯堡５月７日电（记者马芳云、叶兴增）联合国贸易网络中国协调员唐克芬７日在南非米德兰表示，中国政府积极支持在中国建立联合国贸易网络点，以帮助中小企业参与国际贸易。
唐克芬是在第九届联合国贸发大会举行的一次记者招待会上作此表示的。
联合国贸易网络是由１９９２年在哥伦比亚卡塔赫纳举行的第八届联合国贸发大会倡议建立的，其目的是帮助各国中小企业、特别是发展中国家的中小企业进入国际市场。目前，该网络在全球１００多个国家设立了１４０多个网点。
１９９４年９月，该网络在中国设立了联合国贸易网络上海中心。一年来，该网点已接受了中外客商近万次咨询，为上海及附近地区的对外贸易提供了有效的帮助。
据唐克芬透露，目前，联合国贸易网络在北京设点的筹备工作已经开始。在今后几年里，中国还将在一些中小城市建立新的国际贸易网络点，使其总数达到４到６个。

第7版(国际)
专栏：

　　墨西哥城一工厂发生大爆炸
墨西哥城一家生产油脂和肥皂的工厂７日发生大爆炸，整个工厂被夷为平地。到目前为止，据墨官方公布的损失为：３９人受伤，一人失踪，物质损失达数千万比索。（本报专电）

第7版(国际)
专栏：

　　巴将建设１０万套居民住宅
为解决住房紧张状况，巴基斯坦政府将在全国各地建设１０万套住房。这是根据贝·布托总理的建房计划进行的。其中３万套住房分配给全国各地劳工，４万套住房给穷人，３万套给政府雇员。建房资金不是由政府预算解决，而是通过自筹资金、工人福利基金等多渠道解决。

第7版(国际)
专栏：

　　电话８位数城市及其升位时间
巴黎１９８５年
东京１９９１年
香港１９９５年
上海１９９５年
北京１９９６年
（本报辑）

第7版(国际)
专栏：

　　法国空军两架飞机在沙特上空相撞
沙特阿拉伯国防部８日宣布，法国空军两架幻影２０００型截击机７日晚在沙特东部城市达兰上空相撞，其中一架平安着陆，另一架飞机的驾驶员死亡。
（据新华社电）

第7版(国际)
专栏：

　　巴基斯坦发生爆炸事件
８日早上，在巴基斯坦旁遮普省首府拉合尔以西２５公里处的谢胡布尔镇，发生炸弹爆炸事件，造成至少７人死亡，３０多人受伤。这是近１０天来，拉合尔附近发生的第二次爆炸，上一次爆炸发生在汽车中，造成５０多人死亡，近３０人受伤。

第7版(国际)
专栏：

　　亚洲外汇储备剧增
去年底近六千亿美元占全球四成
新华社东京５月７日电据《日本经济新闻》今天报道，亚洲的外汇储备在急剧增加，到１９９５年底，亚洲１０个国家和地区的外汇储备已达５９２０亿美元，占全世界的４０％。
据报道，到１９９５年底，中国、韩国、新加坡、泰国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等７个国家及中国的台湾和香港这两个地区的外汇储备合计大约为４０９０亿美元。另外，日本一国的外汇储备达１８３０亿美元。
报道说，亚洲地区外汇的增加，除去日本是由于日本银行为防止日元上涨而购买了大约５７０亿美元以外，其他国家和地区都是由于增加投资而吸收外资的结果。
日本国际货币研究所认为：“外汇储备增加将会促进亚洲金融市场的发展。”

第7版(国际)
专栏：

　　美阻挠外国在古投资加考虑对美采取报复
本报渥太华５月７日电记者邹德浩报道：正在美国访问的加拿大国际贸易部长埃格尔顿６日接受记者采访时说，加拿大谴责美国在制裁古巴问题上涉及众多外国公司，背离了自由贸易的原则，并表示一旦外交努力失败，将对美国的制裁行动采取有力的报复措施。
埃格尔顿说，对于美国制裁古巴的赫尔姆斯—伯顿法案，加拿大正在考虑制定和采取针锋相对的法案和措施，这些措施包括查封美国公司的资产，以及对美国公民实行入境签证的制度。埃格尔顿表示，“我们希望更好地保护加拿大人的利益和投资，因此，我们会考虑采用能够有助于达到这一目的的措施”。
克林顿总统今年３月签署的赫尔姆斯—伯顿法案旨在阻挠外国在古巴的投资，其中规定凡在古巴投资或与古有贸易往来的外国公司一律不得进入美国。目前，加拿大、欧洲以及拉美一些国家，仍在通过外交途径向美国施加压力，要求美国废除这一法律。

第7版(国际)
专栏：

　　不顾国际禁令挪日继续捕鲸
据新华社斯德哥尔摩５月７日电（记者许福瑞）据挪通社报道，挪威当局已发出明确信号，今年将继续允许其渔民在北大西洋捕鲸。
挪威决定今年捕鲸的定额为４２５头，比去年增加了１９３头。据报道，这一定额是根据该渔区大约共有１１万头鲸的估计制定的。
挪威和日本是目前世界上仅有的两个不顾国际捕鲸委员会１９９３年发出的捕鲸禁令而继续捕鲸的国家。