1994-06-16第7版面所有文章内容

第7版(国际)
专栏：

　　《德里宣言》
一、我们，世界上九个发展中人口大国的领导人，在此重申我们的承诺，即我们将以最大的热忱和决心，通过普及初等教育，扩大儿童、青年及成人的学习机会，满足本国人民基本的学习需求，以求实现１９９０年“世界全民教育大会”和“世界儿童首脑会议”所确定的目标。我们充分意识到，我们九个国家中居住着世界一半以上的人口，我们的努力能否取得成功，对实现全民教育的全球目标至关重要。
二、我们承认：
⒈——只有通过确保本国全体人民接受教育（一项为《世界人权宣言》和各国宪法和法律所承诺的权利），国家的理想和发展目标才能得以实现；
⒉——教育是增进人类普遍价值观念、提高人力资源素质和尊重文化多样性的最佳手段；
⒊——我们各国的教育体制在为相当多的人提供教育方面已取得了长足进步，但仍然未能完全成功地为所有人提供高质量的教育，因而有必要在正规学校教育体制内外开发出富有创造性的其他做法；
⒋——教育的内容和方法必须得以发展，以服务于个人和社会最基本的学习需求，使他们有能力对付最紧迫的问题（即摆脱贫困，提高生产力，改善生活条件，保护环境）并使之能够在建设民主社会和丰富文化遗产方面起到应有的作用；
⒌——成功的教育计划要求家庭与社会都发挥作用，为使幼儿享有足够的营养、有效的保健及适当的培养与发展而采取协调一致的行动；
⒍——女童和妇女的教育及其能力的增强既是其本身的重要目标，也是促进社会发展及当代与子孙后代的幸福和教育的关键因素，更为妇女谋求自身全部潜力的发展增加了机会；
⒎——人口增长的压力严重地限制了教育体制的容纳力，也阻碍了必要的改革和改良工作，而且，考虑到各国人口的年龄结构，这种压力在今后的十年中仍将继续产生不良影响；
⒏——教育是——也必须是——一项社会的责任，涉及政府、家庭、社区和非政府组织；它需要各方超越见解观点和政治立场的差异，通力合作而共同承诺和参与。
三、意识到教育在社会发展中必须发挥的关键作用，我们在此保证，到２０００年或在尽可能早的时间内：
⒈——我们将保证所有儿童都能入学或依其能力接受相应的教育计划，不会让一个儿童因缺乏教师、学习材料或校舍而被剥夺接受教育的机会；我们在此做出这一保证，以履行我们在已批准的《儿童权利公约》中所作的承诺；
⒉——我们对不论是公立还是私立机构为青年和成人的基础教育所作出的努力将继续给予支持，并在对我们全体人民进行基础教育的整体战略部署中，加强和扩大扫盲与成人教育计划；
⒊——我们将消除因性别、年龄、收入、家庭、文化、种族和语言的不同以及地域偏远的缘故所造成的接受基础教育方面的差别；
⒋——我们将加倍努力，提高教师地位，加强师资培训，改善教师待遇，改进学习内容和学习材料，对我们的教育体制进行其它必要的改革，以提高基础教育课程的质量和相关性；
⒌——我们将在国家级和其他各级将人的发展问题摆在最优先地位，保证国家与社区资源中投入基础教育的比例不断增加，并且加强对现有教育资源的管理；
⒍——我们将联合社会各界力量，朝着全民教育目标奋进，鉴此，我们在发表《宣言》的同时，一并核准《行动纲领》，并将对我们所取得的进展进行国家级评估，在我们之间及与世界其他国家之间交流经验。
四、我们呼吁：
⒈——国际合作者大力加强对我们工作的支持，以增强各国扩大和改善基础教育服务设施的能力；
⒉——国际金融机构在结构调整的情况下承认，教育是一项极为重要的投资（对它不应强加上限额度），从而开创一种使各国社会经济能够持续发展的国际环境。
⒊——国际社会同我们一道，重申对实现全民教育目标的共同承诺，加倍努力，到２０００年或尽早实现这一目标。
（新华社北京６月１５日电）

第7版(国际)
专栏：

　　埃及总统获联合国人口奖
新华社日内瓦６月１４日电（记者周少平）埃及总统穆巴拉克荣获１９９４年联合国人口奖。联合国秘书长加利１４日在日内瓦向穆巴拉克总统颁奖。
联合国人口奖委员会指出，穆巴拉克为控制埃及的人口增长发挥了重要作用。他自１９８１年担任总统起就开始着手解决人口增长过快的问题，并于当年建立了国家人口委员会，加强各有关机构在制定人口战略和政策方面的协调工作。经过努力，埃及人口增长速度由１９８０年的２．８％，降到了１９９４的２．２％。
土耳其的一个民间组织“土耳其健康和计划生育基金会”也获得今年的人口奖。
联合国人口奖是根据联大决议于１９８１年１２月设立的。该奖每年颁发一次，旨在鼓励在宣传和解决人口问题方面有突出贡献的个人或集体。

第7版(国际)
专栏：综述

　　西方看好发展中国家市场
何刚
九十年代以来，发展中国家经济在世界越来越引人注目。据亚行统计，过去二十年中，发展中国家平均年增长率为百分之四点三，发达国家为百分之三。今年四月世界银行的一项预测则表明：九十年代发展中国家年均经济增长率为百分之四点八。据预测，发展中国家未来年增长率为百分之五点五到百分之五点八，高于世界平均百分之三点七的增长水平。
从居民收入来看，亚太地区在过去二十五年间人均收入增加了近三倍。一些机构认为，到二十世纪末，仅亚洲就会有四亿人达到发达国家的收入和购买力水平。经济高速发展和人均收入的提高直接带动了投资和贸易的活跃。联合国最新统计表明，发展中国家一九九三年吸收的外来投资高达七百亿美元，占全球外国投资的百分之三十七，创历史最高纪录。投入发展中国家的资本，有百分之六十一在亚洲的发展中国家，拉美加勒比地区为百分之三十一，非洲占百分之七。发展中国家能吸引如此巨大投资的原因主要在于：
●基础设施建设成为这些国家最急需发展和投资的项目。以亚太地区发展中国家为例，到二○○○年需投入一万亿美元用于交通、能源、电信等基础设施建设，这使发展中国家成为未来最大的新兴投资场所。
●发展中国家居民收入的大幅度增加，强大的购买力和由此而形成的巨大国内市场。
●发展中国家越来越重视对外开放，不断放宽外国投资限制，积极创造良好的投资环境。
再看贸易情况。据世界银行的统计，一九九三年，仅亚洲的发展中国家的贸易就占世界贸易额的百分之十五，约三点六万亿美元。据美商务部、进出口银行等机构今年二月的研究报告，未来二十年中，世界贸易增长的四分之三将来自发展中国家。中国的贸易增长潜力则被普遍看好，去年中国外贸总额为一千九百八十二亿美元，居世界第十一位。
以美国为代表的发达国家，纷纷调整出口战略，将重心向发展中国家倾斜。今年二月，美商务部已正式将中国、印度、韩国、巴西等十个发展中国家定为其今后的出口重点国。一九九二年美对这十国出口额为一千零六十亿美元。美预计，到二○一○年该十国进口总额将超过日本和欧洲联盟进口额的总和而高达一万亿美元。
发达国家也加紧了对发展中国家巨大的投资、贸易市场的争夺。日本将亚洲视为其传统的投资、贸易市场，而它在这里的势力也最强。以德、法为代表的欧共体国家一方面通过《洛美协定》以及与里约集团的部长协商加强同拉美、加勒比地区的传统经贸往来，另一方面也积极争取参与争夺亚太地区的发展中国家市场。发达国家对发展中国家市场的争夺，重点依次为：亚洲、拉美及加勒比海、非洲，其中又尤其集中在亚太地区。在相对平静的非洲，新南非预计将成为西方争夺的下一个热点。

第7版(国际)
专栏：

　　欧盟委员会主席德洛尔主张　
冻结增薪缓解失业
本报布鲁塞尔６月１４日电记者姚立报道：欧盟委员会主席德洛尔今天在卢森堡举行的外长理事会上主张，在１２个成员国内冻结工资５年，实现欧盟失业人数减半的目标。
据悉，德洛尔在会上指出，如果欧盟的劳动者同意在５年内冻结工资增长，企业即可有余力每年增加６％的投资，从而带动１％的经济增长，每年创造的就业机会也会增加１．９％。但是他指出，这样的措施必须得到劳动者的赞同，因而，他希望在本月底的欧盟首脑会议后在１２国范围内进行社会对话。
目前，欧盟的失业人数已达１７００万，失业成为欧盟面临的头号难题。德洛尔曾在去年提出一项刺激经济、创造就业的白皮书，并在去年底的首脑会议上得到通过。但眼下，欧盟各国在如何落实白皮书的措施、特别是所需经费问题上意见不一。

第7版(国际)
专栏：

　　吴仪率经贸代表团访印　
中印签署经贸科技合作议定书
本报新德里６月１５日电记者刘正学报道：由对外贸易经济合作部部长吴仪率领的中国经贸代表团，今天在这里同印度商业部长普拉纳布·穆克吉及其他官员举行了中印经贸科技合作联合小组第五次会议。
会谈中，双方就进一步扩大贸易和加强两国经济科技合作交换了看法，制定了措施，并签署了合作议定书和会谈纪要。
去年，两国贸易额已达６．７６亿美元，比１９９２年翻了一番。

第7版(国际)
专栏：

　　乌克兰与欧盟签订合作伙伴协定
本报布鲁塞尔６月１４日电记者姚立报道：乌克兰和欧洲联盟今天在卢森堡正式签订合作伙伴协定，从而成为前苏各共和国中第一个签署此类协定的国家。
协议规定双方将相互给予最惠国待遇，并将建立一自由贸易区作为双方努力的最终目标。此前，双方将逐步取消贸易限额。此间舆论指出，欧盟最早与乌签署协定有其自身考虑。乌是当今世界第３大核国家，乌的安定对欧盟安全至关重要。因此，欧盟极力主张乌加入核不扩散条约，并将此作为最后批准合作伙伴协定的先提条件。

第7版(国际)
专栏：

英铁路工人罢工
英国铁路信号工人于１４日举行罢工，要求增加工资，改善待遇。罢工从零时至午夜止。（本报专电）

第7版(国际)
专栏：

第５届阿拉伯教育大会闭幕
　为期４天的第５届阿拉伯教育大会１４日在开罗闭幕时发表声明，表示决心为减少阿拉伯国家文盲和推动教育事业的发展进行努力。

第7版(国际)
专栏：

纽约股市大幅上扬
　在美国劳工部宣布５月份消费物价只是略有上升后，１４日纽约股市大幅上扬，道—琼斯３０种工业股票平均指数再逾３８００点大关。

第7版(国际)
专栏：

南联盟工业出现增长
　南斯拉夫联盟统计局局长助理米·兰科维奇１４日在记者招待会上宣布，今年２月至５月，南斯拉夫工业生产增长１７％。（据新华社）

第7版(国际)
专栏：

中国吉普车在厄立特里亚受欢迎。图为伊萨亚斯总统亲自试车。
　　新华社记者黄彭年摄