今年决不允许打白条
第1版(要闻)
专栏：社论
今年决不允许打白条
收购农副产品打白条，已成为近几年来屡禁不止的“老大难”。这种作法，危害极大。一是严重影响农民购进必要的生活资料，影响农民的正常生活；二是严重影响农民购买农业生产资料，妨碍再生产的实现，更谈不上扩大再生产；三是严重影响农民购买力，造成农村工业品市场疲软，工业企业产成品积压，效益下降；四是严重影响商品的正常交换和流通；五是严重影响党和政府与农民的关系。总之，打白条损害了农民的合法权益和经济利益，挫伤了农民的生产积极性，不利于整个经济发展和社会安定。必须坚决制止，不可等闲视之。
为什么党中央、国务院三令五申，白条子老是绝迹不了？关键是一个认识问题。
相当一部分地方和部门的领导同志，没有真正从思想上牢固树立以农业为基础，把农业置于国民经济工作的首位。因此，在他们的议事日程上，农业常常挂不上号。在处理具体问题时，特别是分配资金、订计划盘子时，也往往把农业放在次要位置，甚至忽略了。开发区要上，工业项目要上，房地产要上，钱不够用，最终还是挤农业、挖农民。中央一再提醒要重视加强农业，可有些领导却熟视无睹，没有紧迫感，精力老是转不过来，这是没有全局思想的表现。如果农业出了问题，一切都上不去。
忽视农民利益，也是打白条屡禁不止的思想根源。有的同志看到农业形势好了，丰收了，就忽视农业，不再把农民的利益放在心上。我国１１亿多人口，９亿是农民。充分调动广大农民的生产积极性，保护农民的物质利益和合法权益，始终是我们制定农业政策和农村经济政策的首要出发点。正是由于我们党的农村基本政策体现了农民的根本利益，使农民在改革和发展中得到了更多的实惠，才调动了农民的积极性，保证了农村改革和经济发展的巨大成功。因此，在任何时候任何情况下，我们都不能忘记农民，忽视农民的利益。
有些地方由于没有摆正农业的位置，自然也就不可能正确处理国民经济高速发展时期工业和农业的关系。突出的表现是大量截流、挤占、挪用农业资金，包括农产品收购资金，去铺摊子、上项目。这是造成打白条的主要原因。云南省有个全国重点贫困县——禄劝自治县，农民收入低，建设任务重，资金十分紧张，但他们硬是想方设法，年年把农副产品收购资金作为必保项目，始终坚持一手接货、一手付钱，十年未向农民打白条，以致当地农民竟不知“白条”为何物。为什么禄劝县可以做到的事，别的县，甚至比它富裕的县却做不到呢？是“不能也”还是“不为也”？很值得我们深思。
解决农副产品的收购资金，要树立三条明确的指导思想：一是要横下一条心，坚决消灭白条子。这是党中央、国务院的决定，是硬任务。在这个问题上，任何单位和任何人都要坚决执行，不能讲价钱，不能打折扣。从今年夏收开始，不许再打白条。二是要看到打白条并不是不可以解决的。实际上每年的收购资金数目并不太大，没有道理不解决。主要是一些地方和单位把钱挪去干别的了。今后，谁挪用农产品收购资金，不仅不能再给他注入资金，还要追究他的责任，再不能让打白条的地方讨便宜了。三是要有信心解决这个问题。当前，金融、财政确实困难不小，解决起来不容易。但是，天大的事情没有吃饭的事情大。要把农业摆在万事之首，凡是农业该办的事要必办必保。保不住农业，国民经济全局就稳定不了。
现在离夏收还有一个多月的时间，各地各部门要提前做好夏粮收购资金的准备工作，要确保资金按时到位，不留缺口。过去老的挂帐不要和今年的扯在一起。老帐是要清的，但只能逐步消化。今年不能再挂新帐，谁挂新帐，中央财政就要扣谁的钱，叫做新帐要扣，逐月扣清，不算总帐。为了保农业，其他一切钱都可以扣。今年的收购资金实行专户立帐，体内循环。这样做是为了堵塞一切转移、挪用收购资金的漏洞。当前各有关银行和粮食部门、供销社，要严格按照有关规定做好粮棉预购定金的及时发放工作，一定要做到定金到位，确保收购。总之，从中央到地方，各有关部门，各行各业，都要千方百计，共同努力，优先保证农业资金，做到今年坚决不打白条。
为经济建设提供社会化专业化科技支撑体系我国将组建生产力促进中心
第1版(要闻)
专栏：
为经济建设提供社会化专业化科技支撑体系
我国将组建生产力促进中心
据新华社南京４月１４日电（记者徐机玲）我国将大规模组织科技力量进入企业，以推动企业的技术进步。国家科委现已着手在全国范围内组建生产力促进中心，以期为国家的经济建设提供社会化、专业化的科技支撑体系。
国家科委副主任李绪鄂在南京举行的全国生产力促进中心工作会议上指出，生产力促进中心是面向企业，特别是乡镇企业和中小企业的新型科技服务机构。它通过开展人才培训、技术咨询、企业诊断、技术开发等综合性的配套服务，实现推动企业技术进步的总目标。
据介绍，生产力促进组织是６０年代以来亚洲一些国家和地区相继建立的以提高中小企业生产力为目的的服务机构。改革开放以来，我国中小企业蓬勃发展，乡镇企业异军突起，成为发展国民经济的重要力量。为增强这些企业的技术实力和竞争能力，去年８月国家科委与国家体改委联合发出通知，要求在全国开展生产力促进中心的试点工作。
目前，已有山东、辽宁、江苏、成都、西安、宜昌、太原、岳阳等１０个省市和机械、轻工等行业建立了生产力促进中心。山东生产力促进中心去年为企业提供各种经济信息１００万条，取得显著的经济和社会效益。
特困县想方设法维护农民利益禄劝农民十年不知“白条”为何物
第1版(要闻)
专栏：
特困县想方设法维护农民利益
禄劝农民十年不知“白条”为何物
本报昆明４月１４日电记者任维东报道：全国特困县昆明市禄劝彝族苗族自治县，坚决贯彻落实党的农村政策，千方百计克服困难，兑现农副产品收购资金，十年没有向农民打“白条子”，维护了农民的利益。这里的农民不知报纸电台上讲的“白条”为何物。
禄劝是个山区县，自然条件比较差，经济落后。县委、县政府认识到，要加速脱贫致富，就必须保护农民利益、大力发展农业，想方设法保证农副产品收购资金。为此，县委、县政府把不打“白条子”作为一件大事来抓。
面对资金不足的困难，银行等金融部门根据禄劝县政府的指示，多方筹集资金，每年都要筹集资金一两千万元。各家企业也积极支持兑现农副产品收购资金。县烟草公司为了保证烤烟的收购资金，在每年８—１１月收购期间，到银行大量贷款并自己承担利息，保证把购烟款付给烟农。农资公司每年用于支农所贷大额款项的利息则由县财政支付。全县上下齐心协力，共同解决农副产品收购资金问题，各有关部门宁可借钱也要把收购农副产品的钱及时付给农民。
今年，由于压缩信贷规模、扩大了农作物的种植面积，禄劝县遇到的资金短缺问题十分突出。他们目前正在努力设法解决。
桓台农民十年手中无“白条”吨粮县充分调动农民生产积极性
第1版(要闻)
专栏：
桓台农民十年手中无“白条”
吨粮县充分调动农民生产积极性
本报讯记者贾建舟报道：我国长江以北地区第一个“吨粮县”——山东省桓台，每年向国家上缴粮食６２４６万公斤、皮棉８万担，但连续１０年从未向农民“打白条”。
桓台县委、县政府一直把农副产品收购现金兑付当作保护农民种粮植棉积极性的大事来抓。在资金安排上，他们宁可挤掉其他方面，也要确保农副产品收购资金及时到位，做到需要多少就保证多少。尤其是在粮食收购时间集中、资金需求量大的时候，这个县总是坚持计划早安排，部门早协调，资金早落实。开秤收购后，随即组织有关部门检查兑现情况，一旦发现问题便及时予以解决。
桓台县收购资金由于及时到位，多年来总是当日收购当日结算，一周之内就完成了全部收购任务，同时把粮棉三挂钩奖售的化肥、柴油等农用物资兑现到农民手中。为了保证农业投入，桓台县每年还向农民发放农业生产性贷款６００余万元。所有这些，都极大地调动了农民的生产积极性。
陈再道同志遗体在京火化
第1版(要闻)
专栏：
陈再道同志遗体在京火化
他病重期间和逝世后，江泽民等党、国家和军队领导人曾到医院看望或打电话向其家属表示慰问刘华清等到医院送别
新华社北京４月１４日电（记者罗玉文）中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、军事家，原中顾委委员、中央军委顾问、政协第六届全国委员会副主席陈再道同志的遗体今天在北京火化。
中共中央政治局常委、中央军委副主席刘华清，全国人大常委会副委员长秦基伟，全国政协副主席吴学谦，中央军委委员于永波、傅全有等到解放军总医院送别陈再道同志。送别室里悬挂着陈再道同志的遗像。黑纱下的横幅上写着：“沉痛悼念陈再道同志”。陈再道同志的遗体静卧在鲜花翠柏丛中，身上覆盖着中国共产党党旗。
在低回的哀乐声中，刘华清等向陈再道同志的遗体三鞠躬，向陈再道同志的亲属表示慰问。八名解放军士兵抬着陈再道同志的灵柩，在两名礼兵引导下缓步送上灵车。刘华清等护送灵柩，目送灵车远行。于永波等陪同陈再道同志亲属护送陈再道同志遗体到八宝山革命公墓火化。
陈再道同志病重期间和逝世后，前往医院看望或打电话向其亲属表示慰问的党、国家和军队的领导同志有：江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、彭真、朱镕基、刘华清、胡锦涛、张震、迟浩田、张万年、于永波、傅全有等。
认真学习邓小平建设有中国特色社会主义理论《邓小平的生平、思想研究丛书》出版
第1版(要闻)
专栏：
认真学习邓小平建设有中国特色社会主义理论
《邓小平的生平、思想研究丛书》出版
本报北京４月１４日讯记者蒋映光、李泓冰报道：我国第一套全面、系统研究邓小平同志生平和思想的大型丛书《邓小平的生平、思想研究丛书》，日前由辽宁人民出版社出版发行。今天，全国人大常委会副委员长雷洁琼、王光英、程思远、卢嘉锡，中宣部副部长郑必坚、翟泰丰和有关学者参加了在北京人民大会堂举行的出版座谈会。
这套丛书共２０种，包括建设有中国特色社会主义理论总论、哲学、党的基本路线、坚持四项基本原则、改革开放、现代化战略、市场经济、民主与法制、“一国两制”、精神文明建设、党建、军事、科技、教育、知识分子、国际战略、早期革命活动、邓小平与当代中国以及研究总目等方面，共６００万字。该书由吕正操、伍修权、袁宝华任顾问，金羽、王充闾任主编。
丛书不仅反映了邓小平半个多世纪以来对毛泽东思想的形成和发展所作出的重大贡献，而且重点突出了邓小平作为中国改革开放的总设计师，在领导中国人民建设有中国特色社会主义的伟大实践中形成的重要理论。
首季进出口额逾三百亿美元 比去年同期增长百分之十六
第1版(要闻)
专栏：
首季进出口额逾三百亿美元
比去年同期增长百分之十六
据新华社北京四月十四日电据海关总署统计，一季度我国进出口总额达三百三十三点五亿美元，比去年同期增长百分之十六。其中，出口一百六十点九亿美元，增长百分之七点四；进口一百七十二点六亿美元，增长百分之二十五点四。扣除无偿援助、捐赠、来料加工、外商投资企业投资进口的设备等不收付汇部分后，出口收汇部分一百三十一点一亿美元，进口付汇部分为一百二十点四亿美元，分别增长百分之六点六和百分之十七点五。
进口额增长较多的商品有：成品油、纸及纸板，钢材、铜、纺织机械、工业用缝纫机、金属加工机床、集成电路及微电子组件等。
“廉价解困住宅”
第1版(要闻)
专栏：现场短新闻比赛
“廉价解困住宅”
刘国柱
“感谢党！”“政府好！”４月１１日上午，一批福州市民抽签获得１００套“廉价解困住宅”的购房资格证时，许多人热泪盈眶，发出了对党和政府由衷的感激之情。
福州市绝缘材料厂供销科女职工梁希平，代替在市耐火材料厂上班的弟弟光旭参加购房抽签活动，为８口之家、人均居住面积只有３平方米住房的弟弟获得一套满意的居室，高兴得手舞足蹈，逢人就说：“感谢党！感谢党！”
市冷冻厂销售科女职工吴惠友一家３口原是无房户。她中签获得５８．７４平方米的一套住宅，喜笑颜开。她的丈夫高兴地对记者说：“政府出售廉价解困住宅的办法好呵！”
福州市委、市政府为解决具有市区正式户口、人均居住面积低于４平方米的中低收入者的住房困难，于去年成立了福州市解困住宅建设开发公司。这家公司不以盈利为目的，他们出售的“廉价解困住宅”，一般要比市场商品房售价低４５％左右，每平方米售价不到１０００元。今年初他们以低于市场价５０％的优惠售价，与全市２５０户中小学教职工签订了购房协议。据介绍，这次公开出售的１００套“廉价解困住宅”，采取“分期付款，以租抵息，适当补助”办法，允许购房户预付５０％房价款，余下部分在住房交付使用后的三年内付清。但是，“廉价解困住宅”购房者，必须如实申报本人的居住条件和经济状况。一经发现隐瞒作弊，立即取消其购房资格。
荣毅仁会见扎伊尔前总理
第1版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见扎伊尔前总理
新华社北京４月１４日电国家副主席荣毅仁今天上午在这里会见扎伊尔前总理肯戈·瓦·东多一行，宾主就发展中扎两国友好关系等问题交换了意见。
据介绍，荣毅仁说，扎伊尔是非洲一个很重要的国家，拥有丰富的资源和勤劳的人民。他祝扎伊尔在国家和平建设与发展等方面不断取得成就。
肯戈说，他在１９８６年曾访问过中国，这次再度来华，深感中国近些年取得的进步是“巨大”和“惊人”的。
外交学会会长刘述卿等会见时在座。
肯戈一行应外交学会的邀请于４月１２日抵京。除北京外，他们还将访问南京、广州等地。
把优势“文章”做足 桂林以旅游带动开放开发
第1版(要闻)
专栏：
把优势“文章”做足
桂林以旅游带动开放开发
本报讯桂林市多渠道、全方位地发挥旅游优势，以旅游带开放，以开放促开发，进而搞活全市经济一盘棋。去年，全市国民生产总值、国民收入、工农业总产值分别比上年增长１５．１％、１５．５２％和２５．９４％；工业产品销售率达到９７％，实现了产值与效益的同步增长；第三产业增加值占国民生产总值的比值，由１９８０年的２２．５７％上升到３９．６５％。
把旅游的“文章”做足，把优势发挥到最佳点。桂林市通过积极兴办桃花江国家旅游度假区、广西旅游综合试验区，以多种形式、多种渠道筹集资金，开发利用丰富的旅游资源。１９９２年，全市接待海外游客５０万人次、国内游客８００万人次，旅游营收８．４亿元，创汇８０００万美元，创历史最高水平。与此同时，发挥旅游业的导向作用，加快第三产业的步伐。
以旅游带动开放，以开放促进开发。去年，桂林市借助中国友好观光年的大舞台，利用山水风光的知名度和巨大魅力，成功地举办了首届中国金鸡百花电影节、首届桂林山水旅游节，并适时推出《桂林市人民政府鼓励外商投资的若干规定》、《桂林市关于外商投资开发经营连片土地、房地产的补充规定》等一系列文件，为吸引外商做了大量的政策性准备。去年共批准利用外资合同１６６个，合同总金额４．９５亿美元，合同外资额２．９亿美元。全市当年利用外资合同金额相当于前１３年总和的１１３％。（罗广英王庚南）
农民为何花钱买文件
第1版(要闻)
专栏：读者来信
农民为何花钱买文件
编辑同志：
近日，我县某村几位农民骑自行车到县委，要求卖给他们一些中央关于农村问题的红头文件。他们说：“俺们终年耕作在田间，不知道党的农村政策。听说今年农作物种植不再受限制，农产品将全面推向市场，想买份红头文件，叫咱们明白明白。”
农民为什么要花钱买文件？这是农村政策不到位造成的。一些村庄一年也不开一次群众大会，有的乡村干部参加完上级会议之后便把上级下发的红头文件压在柜子底下睡大觉。有的乡村干部怕工作难做，对应该传达落实的政策不传达，用别的事由搪塞糊弄；或者为了小集团利益、个人利益而另搞一套。有的村没有有线广播，报纸、黑板报也与村民无缘。所以，农民对党的农村政策知之甚少，严重阻碍了农村经济的发展。
要做好农村工作，要使农业再上新台阶，各级领导应通过多种宣传渠道，把红头文件原原本本地、及时地传达给农民。
江苏赣榆县瓦屋村
李启维
首家省级京剧基金会在皖诞生
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
首家省级京剧基金会在皖诞生
安徽，京剧的源头，“京剧鼻祖”程长庚的故乡，４月８日诞生了我国第一个省级京剧基金会——安徽省振兴京剧艺术基金会。基金的年利息将主要用于资助京剧团坚持正常演出，奖励优秀中青年演员、培养京剧后备力量等。基金会还拟建合肥京剧剧场。（张育瑄）
南京长江大桥安全行车４０００天
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
南京长江大桥安全行车４０００天
通车密度居全国之冠的南京长江大桥实现安全无事故４０００天，名列上海铁路局工务系统之首位。目前，该桥铁路桥日通车量达１１４对列车，公路桥日通车量达３．４万辆。大桥设备保养质量合格率保持在１００％。（龚永泉）
石浦港升为国家级口岸
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
石浦港升为国家级口岸
素有“浙洋重镇”之称的浙江石浦港，日前获准成为国家级开放口岸。石浦港地处浙江沿海中部，历史上就是浙江重要的出海口。已建造了供水、供电工程，程控电话可与世界各地联系。（署名外均据新华社）
大型钢帘线基地奠基
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
大型钢帘线基地奠基
日前，我国金属制品行业最大的合资项目在江阴市奠基。由江阴钢绳厂和比利时贝卡尔特钢铁有限公司合资的中国贝卡尔特钢帘线有限公司，总投资为５０００万美元。（陆叶）
无锡引进涤纶帘子布设备
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
无锡引进涤纶帘子布设备
中国技术进出口总公司、无锡太极实业股份公司与德国阿尔玛公司涤纶帘子布捻线机引进项目，１３日在京签字。它对我国橡胶、汽车发展意义重要。（王鹄）
余素芹获两项世界奖
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
余素芹获两项世界奖
贵州省农科院水稻研究所青年科技工作者余素芹，最近被英国剑桥人物传记研究中心授予二十世纪世界杰出成就奖，并荣获美国国际人物传记研究院授予的走向二十一世纪金钥匙特别奖。四十四岁的余素芹从事植物生物研究取得多项成果，其中“难培养植物组织的培养方法”的研究获得突破性进展。
图片
第1版(要闻)
专栏：
辽宁省朝阳市双塔区公安分局为维护辖区各商贸市场治安秩序，在省内率先成立了市场治安管理科，在各市场建立了治安执勤室参与市场管理活动。
周树范摄（《辽宁日报》供稿）