1988-10-31第7版面所有文章内容

第7版(国际)
专栏：

提高生活水平　扩大改革成果
　　苏联计划提高消费品生产增长率
新华社莫斯科电　从苏联国家计委主席马斯柳科夫10月27日在最高苏维埃会议上作的报告可以看出，苏联今年经济发展速度加快，效益有所提高，但某些消极趋势仍很严重。明年计划的重点是提高人民生活水平和扩大经济改革。
今年苏联国民收入将比去年增长4.6％（计划为4.3％）。人均实际收入增长3.5％（计划为2.7％）。但是，居民的食品供应未见改善，轻工业和机器制造业明显落后。亏损企业达2.4万个，亏损额达110亿卢布。
明年的计划将较现在更注重改善人民生活。国民收入中用于消费的部分将在苏联历史上首次超过4／5，达81.6％，在工业中，消费品生产的增长率将比生产资料生产的增长率高1.3倍，这也是空前的。
长期以来苏联对与改善人民生活相关的事业采取“剩余原则”，投入的资金相对地少，挪作他用现象严重。在勃列日涅夫的“停滞”时期，人民生活改善不大。
马斯柳科夫在报告中说，明年全部工业企业都要实行完全经济核算。中央调拨的物资由今年的5000种减为明年的540种。通过批发贸易销售的物资将从今年的400亿卢布增为明年的1150亿卢布。将通过关闭、转产或租赁承包减少亏损企业。

第7版(国际)
专栏：

　　本届联大通过决议
　　要求和平利用核能注意核设施安全
　　敦促各国与国际原子能机构加强合作
本报联合国10月28日电　记者刘开宸报道：第43届联合国大会今天一致通过一项决议，敦促各国加强国际合作，进一步和平利用原子能，并采取必要措施加强核设施安全。
大会要求有关国家确保“国际原子能机构”的“保障制度”的有效执行，凡接受保障的核材料不得用于制造核武器等军事目的。
决议还要求“原子能机构”加强对发展中国家技术援助，以促进它们的经济发展。
在苏联的切尔诺贝利核电站1986年发生事故后，世界核动力的发展，曾一度受到严重影响。去年以来，许多科学家认为发展核电力必须从核电厂事故中吸取教训。
据原子能机构向大会提出的报告，1987年，共有417座核动力堆在运行，生产电力占世界生产总电力的16％以上。
这一年，有22座新的核动力堆在美国、苏联等9国投入运行，有9座核动力堆开始在中国等4国施工。

第7版(国际)
专栏：

　　苏联航天飞机因故推迟发射
新华社莫斯科10月29日电　苏联宇宙飞船发射场试验管理局局长古季林空军少将今天向记者披露中断发射“暴风雪”号航天飞机的经过。
苏联原定今天早晨莫斯科时间6点23分将第一架航天飞机“暴风雪”号送入宇宙空间，后突然宣布推迟发射。
据塔斯社报道，古季林说，直到发射前最后几分钟，发射准备工作还准确地按预定计划进行，但在发射前51秒钟时，自动控制系统不再下达继续进行发射准备工作的指令，这是因为，载有用于安装火箭上的回转仪设备的平台（此平台一般在发生事故时用来紧急撤退宇航员）在安装工作完成后，没有移动到足够远的距离。此时如果发射火箭，它必然会挂住平台，引起一场重大事故。

第7版(国际)
专栏：

　　中国十种食品在巴黎获金奖
本报巴黎十月二十九日电　记者张启华报道，昨晚，巴黎第十三届国际食品博览会授予中国食品金奖仪式在巴黎新中国城大酒楼举行。获金奖的中国食品有十种：山东的山福得牌模拟蟹肉、北京丰收牌啤酒、广东珠江桥牌生抽王、江苏金梅牌镇江酱菜、天津长城牌芦笋罐头、广西象山牌豆浆晶、河南长城牌贵人香葡萄酒、四川文君酒、安徽古井贡酒和上海梅林牌即食面。本届博览会还向为中国食品进入法国市场做出贡献的巴黎友和公司颁发了推销金奖，向中国粮油进出口公司颁发了经营金奖。博览会秘书长皮埃尔·德拉摩特、我驻法大使周觉等共五百多人参加了授奖仪式。
皮埃尔·德拉摩特在颁奖仪式上高度评价了获奖的中国食品，他希望有更多、更丰富的中国美食在法国市场上出现，以满足广大消费者的需求。他说，法国和中国均以独特的烹饪技术闻名于世，两国之间食品贸易有着广阔的前景。
参加第十三届巴黎国际食品博览会的中国展团团长、中国粮油食品进出口总公司代表陈金洛在讲话中感谢博览会对中国食品颁奖，并希望中法两国间食品贸易往来能够进一步加强。巴黎第十三届国际食品博览会于十月十七至二十一日举行，有五十九个国家和地区的二千多家公司参展。

第7版(国际)
专栏：

　　美国对美元政策举棋不定
新华社华盛顿10月28日电　美国《纽约时报》今天发表一则报道说，美国及其盟国对美元的政策正处在十字路口。
这则报道说，由于美元汇价近一段时间不断下跌，使今夏的回升值已被全部消除，美国及其盟国对美元的政策正处于转折关头，要么设法维持美元当前的汇率，要么放手让美元汇价继续下滑。
今夏，美元汇价曾显坚挺，对日元和西德马克的比价最高时曾分别达1∶136.80和1∶1.925。但入秋后，美元汇价趋疲软。自10月7日以来，美元对日元的比价下跌7％，对西德马克的比价下跌4.7％。
这家报纸的报道说，联邦储备委员会主席格林斯潘本周曾说，按目前的美元汇价来说，美国外贸逆差将继续下跌。他的这番话含糊不清，未说明这是否是美国要阻止美元汇价进一步下跌。报道指出，美国对美元汇价的政策令人捉摸不定，可能导致美元汇价继续下跌。

第7版(国际)
专栏：

　　1988财政年度
　　美国财政赤字达1551亿美元
新华社华盛顿10月28日电　里根政府今天宣布，在9月30日结束的1988财政年度，美国联邦政府财政赤字为1551亿美元，比1987年度增长3.6％。
1988财政年度，美国联邦政府财政收入9090亿美元，比上一年度增长6.4％，支出10640亿美元，增长6％。
军费开支是美国联邦政府开支中最大的项目，1988年度达2819亿美元，比1987年度增长2.9％，
紧随其后的是社会保障和支付国债利息项目。这两项开支分别为2142亿和2141亿美元，比1987年度分别增长5.8％和9.6％。
里根政府预计，1989年度美国的预算赤字为1455亿美元，但大多数经济学家预计赤字额将超过这一数字。

第7版(国际)
专栏：瑞典通讯

　　中国经理在瑞典
　　本报记者　顾耀铭
——管理没有固定的模式；
——经理要有长远的战略眼光；
——用行为科学调动每个人的积极性。
当本报记者同9位正在瑞典考察学习的中国经理座谈他们的收获时，上述三条是他们谈到的在瑞典得到的最深印象。
这些来自祖国各地的经理、厂长，是由瑞典工业联合会安排到瑞典进行为期三个月学习考察的。去年9月该联合会主席彼特·瓦伦堡访华时向赵紫阳总理表示，要帮助中国培训一批高级企业管理人才。这9位经理作为第一批学员，于今年7月来到斯德哥尔摩郊外的经济管理学院。
在隆重的结业证书颁发仪式上，中国驻瑞典大使唐龙彬和瓦伦堡对中瑞间首次经理人才培训的合作都表示满意。
正如瓦伦堡所说：“人员培训也要体现出时间与效率。”3个月时间不长，但课程安排得紧凑、内容丰富。中国学员被专门编在一个班，由两名教授负责，前4周学员们在经济管理学院学习国际经济、金融、管理战略等通用课程。后6周他们分头到6家瑞典大公司、银行去考察。从总部到子公司，从设计部到销售点，从参加高级管理人员的每周例会到与普通工人交谈，从翻阅总裁、经理的简历到与销售员一起登门推销产品，他们深入到公司的各个角落去观察、了解瑞典的管理情况、组织机构、规章制度等等。
瑞典的教学方法是启发式和灵活多样的，学员们不仅要阅读大量材料，用所学的理论进行多种案例分析，还要结合本单位的情况，谈自己所处的优势和劣势，并与瑞典企业界名人一起讨论如何对不同的企业进行有效的管理。
中国经理大都是40多岁的中年人，在管理方面具有一定的经验。他们都是带着问题来的。在学业总结时，教授只给每人5分钟谈体会。这只能谈他们学习的主要收获。然而在向记者介绍他们来瑞典后的感受时，一个个都滔滔不绝。
“过去我们在经济管理方面，总想找到一个理想的模式。今天说日本好，就一窝蜂学日本，明天说美国好，又都往美国跑。实际上经济管理没有固定的模式和程序。”学习团团长江自生说：“在瑞典公司之间、部门之间，甚至一个部门的各个单位管理制度都不一样，而且每个经理都在根据生产发展和人员变化修改管理方法。这是瑞典在管理方面最重要的经验。”
来自苏州香雪海家电公司的副厂长茅端琴是学习团的两位女同志之一，她对瑞典丽都电器公司的全球战略思想印象很深。她说：“瑞典虽然国家不大，但不少企业却是跨国的。从总裁到工作人员都在考虑如何战胜竞争对手，占领国际市场。在计划、生产和销售方面都体现出长远的战略眼光。他们的计算机信息网遍及全球。”
“国内常把售后服务当负担，这里恰恰相反。他们认为：销售不是卖设备而是卖设备的功能。设备只是产品的一半，另一半是服务。一次生意等于没有生意。”锦州锅炉厂厂长沈企中考察了一家采矿设备公司后深有体会地谈到：“他们与用户签订不同的服务合同，甚至派技师连续5年下矿井与工人同班工作，为所出售的一批凿岩机提供技术服务。这种售后服务不仅提高了产品的信誉，扩大了固定用户，还可从有偿服务中得到潜力不小的收益。”
在瑞典滚珠轴承公司考察的北京东方化工厂副厂长王嘉宁对用行为科学调动人的积极性作了不少调研。他注意到这里的管理人员比较尊重人的个性，想办法使每个人都能愉快地工作。如经理对某个工作人员不满意，他不是简单地批评或惩罚，而是与他多次谈话，了解他的兴趣，甚至给他调换一个较满意的岗位，以调节他的工作情绪，发挥他的工作能力。人事部门有专人从事这一工作，即如何使人对工作产生兴趣。
这些厂长、经理们感到，3个月的学习使他们的思路开阔了不少。回去后如何改善本单位的经营管理，每个人都有自己的小计划。当然，涉及体制改革等大问题不能期待在短期内得到解决，然而在他们权限之内的改革是可以有所进取的。
瑞典方面对中国学员刻苦学习、勇于探索的精神表示赞赏，但希望今后的学员英语更好些。其实这些中国经理的英语水平在国内同行中已是不错的。他们都能用英语听课、讨论、写总结。然而在瑞典这样高教育水平的国家，高级管理人才的标准也很高。这无疑是对正在面向世界的中国经理们提出的更高要求。

第7版(国际)
专栏：

　　世界生物技术市场前景广阔
　　2000年产品销量可达200亿美元
新华社联合国10月28日电　（记者钱文荣）据联合国最新公布的一份经济报告预测，世界生物技术产品的产量到2000年时的年平均增长率可达9％，销售量可增至200亿美元。
生物技术正在农业生产、可再生能源、废物回收利用、污染控制以及医疗等方面得到越来越广泛的应用。日本利用细胞合成技术生产海藻，使养殖咸水虾的效率提高350倍。据美国技术估价局预计，到2000年全世界农产品年增长量的5／6将来自新的生物技术和其他增产措施，已有1／6将来自耕地的增加。
报告说发达国发明和利用组织培养及其他生物技术可能会取代发展中国家出口的某些产品。据估计，到1992年美国将有价值9.86亿美元的新生物工程产品。这些产品可能取代价值为5.91亿美元的原依赖进口的产品。
同时，近年来少数发展中国家在应用生物技术方面也有较大进展。墨西哥、泰国、印度尼西亚、尼日利亚和菲律宾等国均已在农业和工业生产中积极利用生物技术的方案。这些国家已在利用生物工程技术改进育种、改良饲料，生产单细胞蛋白质、液体燃料、抗生素和其他工业化学品等产品。

第7版(国际)
专栏：

在一九八八年澳大利亚布里斯班国际博览会上，中国馆共展出一千九百种展品，深受观众欢迎。人们参观中国馆时，都爱在富有东方文化色彩的牌楼前摄影留念。
这届博览会有五十多个国家和地区参加，是澳大利亚建国二百周年庆祝活动的重要组成部分。这次为期半年的博览会于十月三十日闭幕。新华社记者 徐耀林摄

第7版(国际)
专栏：

　　秘鲁发现印加古建筑遗迹
新华社利马10月29日电　秘鲁首都利马新近发现一处印加古建筑遗迹。
据《纪事报》报道，这个印加古建筑遗迹是在正进行考古挖掘的圣博尔哈区发现的。利马大学的考古学家们在初步挖掘时发现了可能属于西班牙征服者的铁马掌。考古学家们还找到了陶片、日用器具和土坯建筑遗迹。
负责这项工作的考古学家阿尔维托·布埃诺斯认为，考察获得的初步成果表明，这座印加古建筑物可能是供武士用的城堡，也可能是宗教祭祀场所，大概建于公元1400年。
秘鲁是拉美文明古国之一，为公元11世纪兴起的“印加帝国”的所在地。1531年沦为西班牙殖民地。