1976-11-10第3版面所有文章内容

第3版()
专栏：

　　毛主席批示说出了咱心里话
　　北京钢厂老工人　白树茂
　　北京第二轧钢厂老工人　张学友
在举国欢腾，热烈庆祝粉碎王张江姚“四人帮”篡党夺权阴谋取得伟大胜利的大好形势下，毛主席关于电影《创业》的光辉批示发表了。我们满怀激情，反复学习领会毛主席的批示，深切怀念伟大领袖毛主席，放声歌颂毛主席的英明伟大。毛主席的光辉批示是揭露批判“四人帮”对抗毛主席的革命路线，反对毛主席的文艺思想，破坏党的文艺政策和方针，推行反革命的修正主义文艺路线的锐利武器。
明灯心头照，征帆破雾行。毛主席的光辉批示解开了我们心里结下的疙瘩。当《创业》刚刚放映的时候，我们怀着欣喜的心情争看这部反映我们工人阶级战斗生活的好影片，银幕上周挺杉的英雄形象我们多么熟悉呀。他的脉搏同我们一起跳动。他的阶级立场、思想感情同我们息息相通。因此，我们人人称道，越看越感到浑身热乎乎的。大伙打心眼里感到《创业》表现了中国工人阶级“为有牺牲多壮志，敢教日月换新天”的革命英雄气概。可是，不久一股冷风吹到我们耳里，什么《创业》这有问题，那也有问题，扣上一大堆帽子，一下子打入冷宫。当时，我们心里挂了个大问号。现在，毛主席的批示发表了，揭开了这个谜。原来是“四人帮”搞的鬼，是他们一伙对《创业》百般刁难，横加指责，列了十条之多的罪名，并且采取卑鄙的手段迫害影片的创作人员。对于“四人帮”对抗毛主席的批示，破坏无产阶级文艺革命的罪行，我们一定要彻底清算。
伟大领袖毛主席的批示是何等的亲切啊，完全说出了压在我们心底的话。毛主席的批示，大长了无产阶级的志气，大灭了资产阶级的威风，为咱们工人撑了腰，说了话。毛主席的光辉批示是何等的深刻和尖锐啊，他老人家的批示一针见血地指出了“四人帮”对《创业》扣帽子，打棍子，开列“罪名有十条之多”，就是要扼杀无产阶级文艺，就是破坏和干扰党的文艺政策和方针，以便推行他们自己的反革命的修正主义文艺路线。
“四人帮”拚命反对毛主席的批示，竭力扼杀《创业》，决非偶然，是他们的资产阶级反动立场和世界观决定的。翻开“四人帮”的历史，看看“四人帮”反党反社会主义反人民的丑恶表演，使我们清楚地看到他们是党内资产阶级的典型代表，是不肯改悔的正在走的走资派，是彻头彻尾的资产阶级右派。他们的罪恶目的，就是要扼杀社会主义文艺，扶植为他们篡党夺权大造反革命舆论的修正主义文艺，以便在中国全面复辟资本主义。
一切反动阶级总是过高地估计自己的力量，过低地估计人民的力量，“四人帮”更是如此。他们以为对毛主席的批示阳奉阴违，严密封锁，就可以一手遮天，称王称霸，为所欲为。但在强大的无产阶级专政面前，在用马列主义、毛泽东思想武装起来的中国人民面前，“四人帮”到头来落了个身败名裂的可耻下场。我们一定要在以华主席为首的党中央的领导下，深入学习马列著作和毛主席著作，发扬痛打落水狗的精神，将彻底揭露和批判王张江姚反党集团的伟大斗争进行到底！

第3版()
专栏：

　　决不辜负毛主席的关怀和期望
　　长春电影制片厂　张天民
伟大的领袖和导师毛主席关于影片《创业》的光辉批示，是对广大革命文艺工作者的巨大的关怀，巨大的鼓舞。我们这些被王张江姚
“四人帮”反党集团扣上十顶大帽子的创作和拍摄了这部影片的工作人员手捧批示，怎能不感到极大幸福，万分激动！
《创业》这部影片是我们和石油工人业余作者共同创作的。经过了无产阶级文化大革命的战斗洗礼，我们批判了文艺黑线，沿着《在延安文艺座谈会上的讲话》指引的方向，深入工农兵的火热斗争生活，在学习马克思主义和学习社会的过程中，逐步改造自己的世界观。石油工人的英雄事迹使我们深受教育，使我们激动不已，我们满怀激情，含着热泪写下了文学剧本。摄制组的同志们，以英雄的石油工人为榜样，克服了重重困难，终于在玉门、大庆的石油工人支持下，在人民解放军和全国许多单位的协助下拍成了影片。这部影片虽然存在着缺点和不足，但它受到了广大工农兵的热情欢迎。
但是“四人帮”反党集团对于人民的事业毫无热情。工农兵所爱，正是他们之所恨，他们把这部影片视若水火，看作眼中钉，定要置之死地而后快。
“四人帮”一贯反对毛主席关于“工业学大庆”的指示，否定大庆的根本经验。他们崇洋媚外，大搞投降主义和卖国主义。《创业》却热情地歌颂了大庆精神，歌颂了毛主席独立自主、自力更生方针的伟大胜利。这就使他们如芒刺在背，很不舒服。
他们早就想篡党夺权，分裂党，妄图打倒一大批中央和地方党、政、军负责同志，四届人大时，他们也曾经梦想出来“组阁”。伟大领袖毛主席明察秋毫，及时地察觉并粉碎了他们的阴谋，这使他们怀恨在心。他们把文艺阵地看作是自己的世袭领地，利用电影这种最有群众性的武器，为自己篡党夺权制造反革命舆论。而《创业》却没有为“四人帮”歌功颂德，树碑立传，没有适应他们的反革命的政治需要，因此，“四人帮”反党分子江青看后，“气得一夜没睡着觉”。
于是，他们策划于密室，大查“背景”，妄图揪出“黑手”，把矛头指向执行毛主席革命路线的党和国家的领导同志。查了一些时日，毫无所获，又制造出一个杀气腾腾的“十条意见”。他们给这部影片扣上“为刘少奇、薄一波之流涂脂抹粉”、“着力宣扬活着的人”、“把功劳归于大庆油田党委”等等十大罪状，作出一个“政治上、艺术上都有严重错误”的结论，把《创业》打入冷宫。
“四人帮”低估了人民的力量，他们不懂得经过文化大革命锻炼的革命群众是有高度路线斗争觉悟的。自从“十条意见”出笼，工农兵群众一直没有停止对他们错误言行的抗议和批判。围绕《创业》的斗争，绝不只是一场一部影片的评价之争，也不只是文艺创作问题之争，而是毛主席的革命文艺路线与“四人帮”的反革命的修正主义文艺路线的激烈斗争，是一场政治思想战线上两个阶级、两条路线的生死搏斗。
伟大领袖毛主席以无产阶级革命导师的宏伟气魄，尖锐地批驳了“四人帮”的反动谬论，有力地支持了抵制他们罪恶行径的成千上万的革命群众，作出了光辉的批示。毛主席针对他们所谓“影片在政治上、艺术上都有严重错误”的谬论，指出“此片无大错”，并亲自“建议通过发行”。告诫“四人帮”“不要求全责备”，把他们的十条“意见”，斥之为“罪名”，愤怒地批判他们“太过分了”。更为重要的是毛主席语重心长地指出他们这样做“不利调整党内的文艺政策”。毛主席的批示，提高了革命群众对“四人帮”反党集团的警惕性。毛主席的光辉批示，为社会主义文艺事业开拓了光辉灿烂的前程。毛主席的光辉批示，大长了无产阶级和革命人民的志气，大灭了党内资产阶级的典型代表、正在走的走资派“四人帮”反党集团的威风！
毛主席的光辉批示打乱了“四人帮”反党集团的阵脚，他们惊恐万状、狼狈不堪。他们封锁毛主席的光辉批示，不向广大群众传达或者尽量少传达。他们歪曲毛主席的批示，说什么“没有大错还有小错。”对《创业》大施淫威的反党分子江青，也居然厚颜无耻地抵赖，说什么“十条不是我搞的，我们也没批准”。他们作假检讨，说什么“思想上犯了错误，把《创业》和样板戏同样要求了。”不久又翻案，说什么“十条是对的”，“至今不悔”。他们怕得要死，威吓人们不准追究“十条意见”的后台。更有甚者，他们公然对抗，说什么“路线正确……不怕攻”，叫嚷“顶住”！他们打击报复，要“教训教训”向毛主席反映情况的人，叫我们“作自我批评”，承认“谎报军情”，“拍一部新《创业》”。最为恶毒的是他们制造谣言，猖狂地攻击我们伟大领袖毛主席。他们阴险狡诈的手段无所不用其极，他们反革命两面派的嘴脸表演得淋漓尽致。对于这些，广大的革命文艺工作者看在眼里，恨在心里，忍无可忍。我们相信，真理封锁不住，乌云遮不住太阳。
以华国锋主席为首的党中央继承毛主席的遗志，代表全党全军全国各族人民的共同心愿，一举粉碎了“四人帮”篡党夺权的阴谋！在这全国欢腾的时刻，毛主席的光辉批示与广大群众见面了。我们心头无比高兴，无比激动。这是广大革命人民的共同的要求，迫切的希望，是对“四人帮”反党集团斗争的又一个重大胜利。
我作为《创业》创作人员之一，决心和全国广大文艺工作者一起好好学习毛主席的光辉批示，努力学习毛主席为我党制定的一整套文艺政策和方针，在深入斗争生活与工农兵群众结合的过程中，继续改造自己的世界观，坚定地贯彻执行毛主席的革命文艺路线，彻底揭发和批判“四人帮”反党集团对抗毛主席指示，破坏文艺革命的滔天罪行，清算他们在文艺界散布的种种谬论，肃清其流毒。我们决不辜负伟大领袖毛主席的关怀和期望，要用新的成绩迎接社会主义文学艺术事业更加辉煌灿烂的明天。

第3版()
专栏：

　　“四人帮”是摧残革命文艺的刽子手
　　北京电影制片厂　谢铁骊　钱江　谢逢松
伟大领袖毛主席对电影《创业》的光辉批示，尖锐地揭露和批判了“四人帮”对抗毛主席的革命文艺路线，破坏文艺革命，妄图把文艺变成他们篡党夺权的舆论工具的罪恶活动，再一次为社会主义文艺的繁荣发展指明了方向。我们学习之后，感到无比亲切，受到极大的教育和鼓舞！
毛主席教导我们，要使文艺很好地成为整个革命机器的一个组成部分，“为工农兵而创作，为工农兵所利用的”。“四人帮”反党集团却把文艺当成私产，一切为了实现他们篡党夺权阴谋的需要。他们贪天功为己功，把在毛主席亲自关怀下编演的八出革命现代京剧和革命现代舞剧，全部攫为己有，统统说成是江青“亲手培育”的，并因此把江青吹捧为“文艺革命旗手”。张春桥曾经口出谰言，公开说：“从《国际歌》到革命样板戏，这中间一百多年是一个空白”，是江青“亲手培育的革命样板戏，开创了无产阶级文艺的新纪元”。他们把革命现代京剧出现以前的毛主席的伟大诗篇，鲁迅的革命作品，当成“空白”，排斥在无产阶级文艺之外；把全中国、全世界无产阶级革命作家，几十年，上百年，前赴后继，艰苦奋斗，用血和汗写成的革命作品，化为乌有；把毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》开始的中国无产阶级文艺革命的历史，一笔勾销。他们不是在搞什么文艺，而是一心为自己树碑立传，编制皇冠。
他们把人民群众当成阿斗，从来就不愿倾听人民群众的呼声。千百万群众说《创业》好，江青一句话就给它定了死罪。他们搞的东西，只许人们赞扬，不许人们批评，甚至强迫人们当作“神物”来供奉。广大工农兵群众写了多少信，要求给文化大革命前拍摄的影片“落实政策”，加以审查，挑选内容和形式都较好的影片重新上映。一九六三年，毛主席对文艺工作的批示中，严厉指出周扬一伙把持的文艺领域，“社会主义改造在许多部门中，至今收效甚微。许多部门至今还是‘死人’统治着”；但同时也指出，“不能低估电影、新诗、民歌、美术、小说的成绩”。这就是说，文化大革命前拍摄的影片，有坏的，也有好的。周恩来总理等中央领导同志，根据广大人民群众的要求，曾指示要重新审查过去的影片，把好的拿出来放映。而“四人帮”却千方百计地加以抵制，强调内容或摄制人员有问题，不让重审、重映。他们作贼心虚，怕肯定了别人，就否定了自己。他们耍了一个花招，把一些群众喜爱的影片进行重拍，然后就算自己的一个“新作”，把全部功劳写在自己的本子上。
群众都说，“四人帮”搞文艺，实行的是“抢来主义”。他们在口头上，也喊“源于生活，高于生活”；但在行动上，从来就不深入工农兵生活。大家都知道，毛主席历来告诫我们，不深入工农兵生活，就不可能进入创作过程，就不会有革命作品的出现。自封“学生”和“战友”的江青，从来就不履行毛主席这一教导，而另有自己的“诀窍”。她的“诀窍”就是：看谁深入生活，创作了作品，认为有利可图了，就一手抢了过来。然后躲在深宅大院里，吃饱了，喝足了，叫人改几句词，加几段唱，就成了他们的“创作”，还可以公开声明“和原作毫无关系”，或者说原作是“毒草”，他们的“创作”才是“香花”，只能让他们的“创作”演出，再也不许原作与观众见面。谁要敢出来说句不平的话，一顶“坏人”或“反革命分子”的帽子，就会立刻向你头上飞来。
“四人帮”紧紧地捏住文权，只许工农兵群众看他们的“作品”，不许工农兵群众看其他任何的东西。如果你们要求看更多的新作品，他们就说他们的“作品”是永远不会旧的，“百看不厌”，“常看常新”。只是那些“常看常新”的“作品”，他们自己是不“常看”的；他们要看世界各国的电影，什么闹剧片，侠客片，黄色片，功夫片，流派片，他们都爱看。只要有这样的影片，不管花国家多少钱，江青都要买进来。这一伙“文艺革命的功臣”，就是这样来“为工农兵服务”的。
他们搞了一个文艺评论班子，有时打着“初澜”的旗号，有时挂出“江天”的幌子，是“四人帮”帽子工厂的门市部。他们写文章，出集子，从来不提毛主席制定的“百花齐放、百家争鸣”的文艺方针，歪曲毛主席提出的革命的浪漫主义和革命的现实主义相结合的创作方法。毛主席关于区别香花和毒草的六条政治标准，他们竟说成是“最低要求”，要加以反对。他们大搞“一言堂”，以“四人帮”衡量一切：顺我者昌，逆我者亡。对待同类，便漫天吹捧；对待异己，则求全责备。他们在文艺理论上大肆鼓吹唯心主义和形而上学，企图以此来窒息文艺创作上的不同风格，杀伐美学上的不同学派。他们是社会主义文艺园地里的蛀虫，是摧残无产阶级文艺花朵的刽子手。
“四害”不除，党无宁日，国无宁日，民无宁日，社会主义文艺就无法繁荣。现在，以华国锋主席为首的党中央，采取英明果断的措施，一举粉碎了“四人帮”篡党夺权的阴谋，真是党心大快，民心大快。我们坚信，在党中央的领导下，一个社会主义革命和社会主义建设的新高潮即将到来；一个阳光灿烂、百花竞放的社会主义文艺春天即将出现。我们决心沿着毛主席的革命文艺路线，奋勇前进！

第3版()
专栏：

　　光辉批示鼓舞着我们
　　解放军某部　裴少军　吴秀永
在彻底砸烂王张江姚反党集团的大喜日子里，我们认真学习伟大领袖毛主席关于电影《创业》的光辉批示，倍觉振奋人心。毛主席对“四人帮”反党集团的批判，更加鼓舞了我们的斗志，我们决心与“四人帮”斗到底。
电影《创业》热情地歌颂了毛主席的革命路线，歌颂了毛主席亲自倡导的大庆精神，成功地塑造了当代中国工人阶级的英雄形象，是一曲气势磅礴的创社会主义宏伟大业的志气歌。影片上映后，立即在我们部队广大指战员中激起了巨大的反响。在《创业》这部影片中，工人阶级的英雄形象周挺杉和华程为了甩掉我国石油工业落后的帽子，为毛主席争光，为社会主义祖国争光，面对着帝国主义、社会帝国主义的封锁和阶级敌人的破坏捣乱，发扬了无产阶级顶逆风、战恶浪的大无畏革命精神，使我们受到极大的鼓舞。
可是，工农兵喜欢的，“四人帮”却恨之入骨。他们站在反动的资产阶级立场上，出自对毛主席革命路线的极端仇视，出自对毛主席亲手树立的大庆红旗的疯狂反对，对这样一部为广大人民群众喜爱的电影《创业》，横加指责。他们挖空心思，给《创业》罗列“罪状”竟达十条之多，恶狠狠地挥舞着大棒，必欲置《创业》于死地而后快。
伟大领袖毛主席和人民群众心连心，及时察觉和识破了“四人帮”的反动罪行。他老人家十分关心《创业》，在对《创业》的批示中，怀着深厚的无产阶级感情指出：“此片无大错”，严厉批判“四人帮”的恶劣行径“太过分了，不利调整党内的文艺政策”。毛主席的批示说出了我们的心里话，是对“四人帮”的迎头痛击。但是，这帮家伙却不知悔改，仍然继续采取种种卑鄙手段，对毛主席的批示阳奉阴违，顽固对抗，严密封锁，不让毛主席的光辉批示和广大群众见面，甚至任意歪曲和篡改毛主席批示的精神，真是嚣张之极。对“四人帮”搞的这一套，我们广大指战员早就看在眼里，恨在心头，憋了一肚子气。现在我们清楚了，这一帮“人面东西”所以要千方百计地扼杀《创业》，所以对毛主席的批示那样仇视，那么害怕，疯狂地进行封锁和篡改，就是因为毛主席的批示揭露了“四人帮”破坏革命文艺的罪行，击中了他们背叛毛主席革命文艺路线，推行反革命的修正主义文艺黑线这个要害。我们革命战士愤怒声讨“四人帮”扼杀《创业》等一大批革命文艺作品的滔天罪行，彻底批判他们推行的反革命的修正主义路线，不获全胜，决不收兵！