1975-05-04第5版面所有文章内容

第5版()
专栏：

朝鲜、罗马尼亚领导人分别致电越南南方共和、越南领导人
最热烈祝贺西贡和越南南方全部解放
新华社平壤一九七五年五月三日电　据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席金日成和政务院总理金一五月二日分别打电报给越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席阮友寿和越南南方共和临时革命政府主席黄晋发，以及越南民主共和国主席孙德胜、越南劳动党中央第一书记黎笋、国会常务委员会主席长征和政府总理范文同，最热烈祝贺越南南方全部解放。
打给阮友寿主席和黄晋发主席的电报说：“越南南方人民解放武装力量和人民迫使南越傀儡集团无条件投降，解放了越南南方全境，这是越南南方人民在神圣的抗美救国的旗帜下紧密团结，为了自由和独立而长期进行英勇斗争的光辉成果。这不仅是全体越南人民的伟大胜利，而且是亚洲和世界一切革命人民的共同胜利，对加速帝国主义的最终灭亡、促进被压迫民族反帝民族解放事业作出了重要的贡献。”
电报说：“朝鲜人民把越南南方人民发挥集体的英雄主义，在正义的抗美救国斗争中取得的历史性胜利，看作是自己的胜利，感到由衷的喜悦，并表示热烈祝贺。”
电报说：“美帝侵略者虽然进行了各种疯狂的阴谋活动，企图使越南人民屈服，但是最终在越南南方遭到了可耻的惨败，被赶了出去。”
电报说：“我们相信，朝鲜人民和越南南方人民在反对共同敌人美帝及其走狗的斗争中所建立的战斗友谊团结将得到进一步加强和发展，衷心祝愿兄弟的越南南方人民在坚决保卫已经取得的胜利、根据全体越南人民的一致愿望和意志建设统一、繁荣的越南的斗争中取得新的成就。”
打给孙德胜、黎笋、长征、范文同同志的电报说：“越南南方的全部解放是越南人民在长期的、英勇的抗美救国斗争中取得的伟大胜利，是美帝国主义者在亚洲遭到的又一个可耻的失败。”
电报说：“越南人民取得的这一光辉胜利是世界一切革命人民的共同胜利，是对被压迫民族的反帝民族解放斗争作出了重大的贡献，开辟了建设一个统一繁荣的越南的辉煌前景，并且是对亚洲整个形势的发展给予巨大影响的历史事件。”
电报说：“朝鲜人民把越南人民在神圣的抗美救国斗争中取得的光辉胜利当作自己的胜利一样感到由衷的高兴，并且高度评价兄弟的越南人民战胜美帝及其走狗的伟大功勋。”
电报说：“我们相信，我们两国人民在反美共同斗争中结成的战斗友谊和合作关系今后将进一步得到加强和发展，并衷心祝愿越南南、北方人民紧密团结起来，在为早日消除战争后果，把自己的祖国建设成为一个统一的、自主的、繁荣发展的国家的新阶段的斗争中，取得巨大的成就。”
新华社布加勒斯特一九七五年五月一日电　据罗马尼亚通讯社五月一日报道：罗马尼亚共产党总书记、共和国总统尼·齐奥塞斯库就西贡解放致电越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿和越南南方共和临时革命政府主席黄晋发，向英雄的越南南方人民表示最热烈的祝贺。
电报说：“越南人民的胜利，再一次证明了我们时代的伟大真理：当一个国家的人民决心把捍卫自己的自由和独立、确立民族生存的神圣权利坚决进行到底的时候，世界上就没有任何力量可以阻挡他们取得完全的胜利。”
电报指出，越南南方人民及其英雄的武装力量所取得的胜利，是对一切反对帝国主义、反对殖民主义的进步力量的斗争胜利的一个重大贡献。
电报说：“社会主义的罗马尼亚决心继续支持越南南方人民为医治战争创伤、争取越南南方共和经济和社会的繁荣进步而进行的努力。我们深信，我们两国人民之间密切的友好团结关系将在新的条件下得到广泛的、有力的发展。”

第5版()
专栏：

霍查同志接见越柬中驻阿使节
新华社地拉那一九七五年五月一日电　据阿尔巴尼亚通讯社报道：阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记恩维尔·霍查同志五月一日上午在地拉那接见了越南南方共和驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办陈意博、越南民主共和国驻阿尔巴尼亚大使阮文树、柬埔寨王国驻阿尔巴尼亚大使毕文烈和中国驻阿尔巴尼亚大使刘振华。
接见时，恩维尔·霍查同志热烈祝贺兄弟的越南和柬埔寨人民取得的伟大胜利，并指出这一胜利是各国人民反对美帝国主义及其走狗取得的共同的历史性胜利。

第5版()
专栏：

西哈努克亲王发表声明
宣布四月十七日为柬埔寨国庆节
新华社一九七五年五月三日讯　柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王五月一日发表声明，宣布四月十七日为柬埔寨的国庆节以代替十一月九日。
声明谈到了原来把十一月九日作为国庆节，是因为柬埔寨经过长期的反对法国殖民主义斗争之后，在一九五三年这一天实现了独立。
声明说：“一九七五年四月十七日是柬埔寨首都金边光荣地被柬埔寨民族解放人民武装力量解放的日子。”
“金边的解放在柬埔寨结束了美帝国主义侵略者策动的、持续了五年零一个月（一九七○年三月至一九七五年四月）的大战。”
声明说，“因此，一九七五年四月十七日就是柬埔寨民族解放人民武装力量、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府彻底战胜美帝国主义及其走狗的历史性日子。
“这是柬埔寨二千年历史的最伟大、最美好和最完全的胜利。
“这是战胜比前法国殖民主义强大、残忍百倍的美帝国主义的胜利。”
“因此，一九七五年四月十七日应作为柬埔寨历史和民族生活的最光荣的日子来纪念。
“因此，我们每年四月十七日庆祝国庆。”

第5版()
专栏：

越南南方共和和越南外交部发言人声明
不许美国抢夺西贡伪军外逃军舰飞机
新华社河内一九七五年五月三日电　据越南南方解放通讯社报道，越南南方共和外交部发言人五月二日发表一项声明，谴责美国阴谋抢夺西贡伪军外逃到菲律宾、马来西亚、泰国等的军舰和飞机。
声明指出，西贡伪军外逃的军舰和飞机是由越南南方共和临时革命政府管理的越南南方人民的财产。越南南方共和临时革命政府宣布保留对所有这些财产的收回权。
声明严厉谴责美国的上述抢夺阴谋，并坚决要求美国立即放弃这一阴谋。
声明要求菲律宾、马来西亚、泰国等国政府必须交还这些军舰和飞机。
另据越南通讯社报道，越南民主共和国外交部发言人五月二日也发表了同样内容的声明。
据新华社河内一九七五年五月二日电　据越南南方解放通讯社报道，越南南方共和外交部发言人五月一日发表声明，谴责美国仍在越南南方海域留下一些军舰，以实现所谓继续撤退越南人的工作。
声明指出，“这是遭到彻底失败的福特政府仍然继续对越南南方内部事务进行干涉的行动。”
声明要求美国“必须立即把各种军舰全部撤出越南南方海域，立即停止对越南南方内部事务的一切干涉行动。”
另据越南通讯社报道，越南民主共和国外交部发言人五月一日也为此发表声明指出，美国的行动表明美国仍然继续推行强迫越南南方人民迁移的计划，违反了关于越南问题的巴黎协定。

第5版()
专栏：

我货轮首次抵达岘港受到热烈欢迎
新华社河内一九七五年五月三日电　满载中国人民援助越南南方人民物资的中国红旗一五五号货轮，五月二日下午首次抵达越南南方岘港港口，受到当地人民的热烈欢迎。

第5版()
专栏：工农兵论坛

英勇的战斗　辉煌的胜利
中越友好人民公社全体社员
在欢庆柬埔寨人民武装解放金边的凯歌声中，又从越南南方传来了振奋人心的大喜讯：长期遭受美国侵略者和南越傀儡集团蹂躏的西贡和越南南方完全解放了！我们中越友好人民公社全体社员和全国人民一样，无不欢欣鼓舞，心潮激荡，并满怀战友的深情厚谊，向兄弟的越南人民表示热烈的祝贺，致以崇高的敬意。
过去，美帝国主义出动几十万军队侵略越南，并唆使南越傀儡集团对越南南方人民进行血腥镇压。但是，英雄的越南南方人民并没有被吓倒。他们高举胡志明主席“决战决胜”的光辉旗帜，在越南南方民族解放阵线和临时革命政府的领导下，进行了艰苦卓绝的斗争。尽管美帝国主义使用了除核武器以外的所有现代化杀人武器，玩弄各种阴谋诡计，但是不仅挽救不了失败的命运，反而更增强了越南南方军民消灭敌人、统一祖国的坚强决心。英雄的越南南方军民在越南北方同胞和世界人民的有力支援下，同仇敌忾，并肩作战，以大无畏的革命气概，经过十多年浴血奋战，取得了一个又一个重大胜利。自一九七三年以来，又给破坏巴黎协定的西贡傀儡集团以应得的惩罚，取得了自卫反击战的辉煌胜利，完全解放了西贡和越南南方，谱写了越南民族解放斗争历史的新篇章。越南人民的抗美救国战争，是一曲持久的人民战争的赞歌。越南人民的伟大胜利，是小国打败大国的又一典范。它再次证明“小国人民只要敢于起来斗争，敢于拿起武器，掌握自己国家的命运，就一定能够战胜大国的侵略”是颠扑不破的真理。
“越中情谊深，同志加兄弟。”中越两国是山水相连的友好邻邦，中越两国人民在反帝斗争中结下了牢不可破的战斗友谊。中国人民把越南人民的每一个胜利都看成是自己的胜利。中越两国人民的友谊就象长江、红河之水，源远流长。每当黎笋同志、范文同总理、阮友寿主席和其他越南战友到我国访问时，总是要到我们公社来看望，他们经常亲切地说，到这里来是回家探亲。越南战友的每一次光临，都给我们带来前方的捷报，这对我们来说既是最珍贵的礼物，也是极大的鼓舞。现在，西贡和越南南方完全解放了，中越两国人民共同愿望终于实现了，我们是多么高兴啊！我们将以越南人民为榜样，鼓足干劲，力争上游，夺取今年农业生产的更大丰收，支持越南人民统一祖国，建设祖国的伟大事业。我们衷心祝愿越南人民在今后的斗争中，取得新的更大的胜利。祝中越两国人民的战斗友谊，象两国战友共同栽培的“友谊松”那样，根深叶茂，万古长青！

第5版()
专栏：

湄公河上的凯歌
中国新闻代表团
切断湄公河下游航道，把敌人自西贡通往金边的咽喉紧紧卡住，是保证夺取解放金边胜利的关键。三月间，在柬埔寨人民解放全国的历史性的伟大决战正在进行之际，我们怀着深深的敬意，访问了正以雷霆万钧之势横扫湄公河战场上敌军的柬埔寨民族解放人民武装力量湄公河前线部队。湄公河前线司令员山安和其他一些领导人，陪同我们乘汽艇畅游了景色壮丽的湄公河，并且向我们笑谈了美国—朗诺集团纸老虎的败迹和柬埔寨爱国军民的辉煌胜利。
晨曦初露，笼罩着湄公河河面的轻纱般的薄雾在渐渐消散。我们分乘三艘汽艇，鼓浪前进。我们东望河岸，浓密的树丛一片葱茏；西看解放不久的边良岛，只见这个几经战火洗炼的河中战略要点，已被炸弹和炮弹轰击得光秃秃，没有一棵树。我们向北面远眺，可以影影绰绰地看见在几公里外的一座仍被敌人占据着的小小孤岛。在同一方向的河面上，有一艘于二月十一日被击中起火的敌人运油船。它虽然已经燃烧一个多月，仍然火光烛天，浓黑的烟柱直冲云空，经久不散。几艘由人民战士驾驶的快艇，象水上轻骑一样，正从对面横江急驰而来。山安司令员告知我们：
“这是从起火的敌船中运油的。这艘油船有八个舱，装载六十万公升汽油，只有一个油舱着火。一个多月来，我们已从此船其余油舱抢运了二十万公升汽油。”他指着一处河水说：“这里的水下还有被打沉的敌人油船呢。这是我们很好的水下油库，以后什么时候需油就什么时候来运。”
在我们的艇旁，沸腾湍急的水流，不断卷过来一具又一具从上游漂浮而下的敌人尸体；汹涌澎湃的浪花，猛烈拍打着翻停在河中的一艘又一艘敌船残骸。途中，我们光看到露在水面的被击毁的敌船就有十二艘。其中有运油船、运货船、驳船，也有护航船。它们都东倒西歪的，现出一幅狼狈相：有的斜着身，有的翘着尾巴，有的底朝天，翻了一个过。一位柬埔寨战友指着一只被击伤的船说：“有一艘敌船看到这只船被击中，便慌里慌张想逃命，结果撞着了这只船，沉没到河底了。”他又指着靠岸的一些船只说：“那是一群遭到痛击的敌人丢下的船。敌人本想从陆上逃跑，结果还是葬身鱼腹了。”
湄公河下游确是一处埋葬敌人的巨大坟场。它本是朗诺集团从西贡向金边运输美国粮弹和燃料的重要战略要道。自从人民武装力量在去年年底切断了所有通往金边的公路以后，它更成了敌人的生命线。在今年年初发起的全国总攻势中，人民武装力量又在从金边起的湄公河下游沿岸和从金边到乃良、位于湄公河西岸的一号公路沿线，向敌人发起猛烈进攻。至二月底，他们共消灭敌人近九千名；击沉、击伤敌人各种船只三百三十八艘，其中包括我们在湄公河上看到的在二月十一日击中起火的那艘油船及其附近三艘伤船；控制了从乃良以北的普洛泰至柬越边界之间的湄公河七十多公里的航道。这样一来，金边敌人很快就会被“憋死”。被吓得发抖的朗诺集团一再企图打通湄公河。一月底、二月初，它在乃良附近发动一场“水陆两栖攻击”，用五个营的先遣队向离乃良二十多公里的边良岛反扑。但是这批伪军很快便落入人民战士的包围之中。人民战士几天中打死打伤敌人二百五十多名，并且于二月十日把岛上敌人压缩到一块狭小的阵地上。敌人多次派船增援，都遭失败。从二月十一日起，在这一带有几十艘敌船被击沉或击中起火。二月十六日，人民武装力量在强大的军事进攻同时，还向边良岛的敌人展开了政治攻势。
他们用喇叭筒向敌人喊话：“你们没饭吃，没弹药用了，赶快投降吧！”敌人也用喇叭筒回答：“如果你们宽待我们，我们就投降——集体投降。”
他们用喇叭筒命令：“首先，你们要放下武器！”敌人回答：“同意。”
他们又命令：“不要同空中飞机联系！”“同意。”
“当官的先出来！”“同意。”
“士兵分批出来！”
敌人刚奉命出来一部分，后面的官兵都等得不耐烦了，一下子一千多人都涌了出来投降。这时，人民战士看到，岛上敌人只剩下二十公升大米。
这次战斗的胜利，对封锁湄公河航道，对解放乃良以至解放金边，都做出了贡献。关于这次战斗，前线指挥员们还告诉我们一段插曲：“仗打到最后，敌人弹尽粮绝了，而我们的弹药也快完了。正在这时，敌人却给我们送来了弹药和其他军用物资——敌人飞机来空投了，结果百分之百地投到我们的阵地。”指挥员们这时取出了敌人在那次空投时投下的一份清单给我们看。清单上开列着那次所投武器、弹药、粮食和用品的细目和数量。山安司令员指着清单幽默地说：“谢谢朗诺这个运输队长，这些东西我们全部收到了。”
我们的汽艇在湄公河上继续前进。一会，便驶抵那艘在烈火中燃烧着的运油船旁。明媚的水色，冲天的焰火，同烟雾腾腾的油船倒影，交映在一起，绘成了一幅雄伟壮观的景象。
这里离那座被一营敌人占据着的小岛只有两公里远了。我们遥指这个小岛问山安司令员，为什么还没有把这个唾手可得的孤岛拿下来？他仰天大笑起来：“暂时留在那里，对我们还有些用处呢！”他指着边良岛说：“我们在解放边良岛前，也包围了敌人一些日子。这可把敌人的空投飞机调动起来了。结果他投五个，我得四个。今天的乃良和这个孤岛上敌人也是一样，水陆交通全部断绝，一切物资都靠空投。可是，他投的东西，有时一半，有时全部，一般是四分之三，落到我们这边。我们的办法是，逼近敌人，距敌五十米，降落伞一落，就去接收——这是我们很好的供应线。我们的另一条供应线就是敌人船队。自从我们拿下边良岛，敌人船队再不敢来了。现在我们把那个小岛留着，就给敌人出了难题。他如果来飞机空投，大部分是白送给我们。如果不来，敌人士兵就会嚷嚷：‘再不投东西，我们就投降了。’”
湄公河前线人民英雄部队就是这样用缴获敌人的美式武器装备起来的。他们有一句口号叫做：“用敌人的武器去打击敌人！”在他们这样不断的打击下，敌人的武器和物资就象湄公河滚滚流水一样，源源不断地供应着他们。在湄公河前线，我们到处都可以看到他们这种胜利的战绩。我们乘坐的汽艇和吉普是缴获来的，睡觉用的床、被子和蚊帐是缴获来的，吃饭饮茶用的各种餐具和杯子，还有桌子、凳子，也统统是缴获来的。湄公河前线指挥部还特地用缴获敌人的战利品设宴盛情地招待了我们。豪情满怀的主人拿出了美国的各种食品罐头，拿出了波士顿的饼干，加利福尼亚的葡萄干，芝加哥的葡萄酒，华盛顿和西贡的啤酒，还有产自许多国家的各种香烟以及咖啡、可可、牛奶和糖果等，让我们分享他们的胜利，他们的欢乐。
风光绮丽的湄公河因留下了人民战士的无数英雄业绩而分外妖娆。奔腾不息的河水，高亢雄壮的涛声，好象在为奋战五年的人民战士奏着壮丽凯歌……正当我们在为湄公河上气吞山河的战斗和人民战士的胜利而浮想联翩的时候，一轮朝日从东方喷薄而出，冉冉升起。万道霞光把滚滚南流的湄公河照得灿烂辉煌。起伏着的波涛，犹如披上万片鳞甲。我们情不自禁地站在艇中遥望解放在即的金边，纵观一泻千里的湄公河水——看，一只桅杆高耸的英雄航船正以豪迈的雄姿破浪疾进，一个新柬埔寨正在全国人民大进军声中诞生！