1974-05-30第4版面所有文章内容

第4版()
专栏：

广大码头工人在批林批孔运动中意气风发斗志昂扬
上海港革命形势大好生产持续上升
一至四月份，港口吞吐量创历史同期最高水平，外贸货物装卸量比去年同期提高百分之十五，煤炭、钢铁等物资装卸量有较大幅度增长，港口基建步伐加快
新华社上海一九七四年五月二十九日电 上海港码头工人和干部在深入批林批孔中，争当抓革命，促生产的先锋。全港革命形势大好，生产持续上升。今年一至四月份，港口吞吐量创造了历史同期最高水平，外贸货物装卸量比去年同期提高百分之十五，煤炭、钢铁、木材等重点物资的装卸量都有较大幅度的增长，港口基本建设步伐也大大加快。
具有光荣革命斗争传统的上海码头工人，在批林批孔中，满怀战斗豪情，畅谈无产阶级文化大革命给上海港带来的巨大变化，深入批判林彪恶毒攻击无产阶级文化大革命，妄图改变党的基本路线和政策，阴谋复辟资本主义的罪行。工人们列举事实说，在无产阶级文化大革命的推动下，上海港口吞吐量逐年增长。这个期间还改造和新建了十二个能停靠万吨轮的泊位，各种装卸机械增加了百分之三十以上。上海港的这些巨大变化，是贯彻执行毛主席革命路线取得的胜利。林彪一伙恶毒攻击文化大革命，妄图复辟资本主义，我们就要努力建设社会主义，用抓革命、促生产的新成绩，来巩固和发展无产阶级文化大革命的胜利成果。
码头工人们还回顾了在伟大的“一月革命风暴”中，他们反对经济主义妖风的一场斗争。一九六七年初，混进上海党内的一小撮走资派，为了破坏无产阶级文化大革命，刮起一股反革命的经济主义妖风，妄图转移斗争目标，把一场严肃的政治斗争引向经济主义的邪路。上海港广大码头工人在毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针指引下，牢牢掌握斗争大方向，坚决顶住了这股逆流，出色地挑起了革命和生产两副重担，充分显示了工人阶级高度的政治觉悟和高贵品质。工人们说：历史的经验值得注意。在今天的大好革命形势下，我们同样要牢牢掌握批林批孔这个斗争大方向，随时警惕和识破阶级敌人利用煽动经济主义来破坏生产，破坏革命，破坏批林批孔的各种阴谋。他们自觉地坚持无产阶级政治挂帅，积极投入批林批孔斗争，努力完成国家交给的各项生产任务。
上港五区码头工人今年年初贴出的《要当码头的主人，不做吨位的奴隶》的革命大字报，集中反映了广大码头工人坚持毛主席革命路线，坚持革命，坚持前进的阶级愿望。几个月来，五区工人一方面痛斥林彪、孔老二散布的种种反动谬论，同时意气风发地日夜战斗在码头上。二月下旬的一天，满载着钢材的“淮安”轮顶风冒雪地来到上港五区的码头。按照常规，这样的天气是不能装卸的。但是，当工人们了解到“淮安”轮为了支援北方农村春耕，卸完钢材还要装运化肥连夜开航，便一致决定打破常规，立即进行装卸。他们扒开积雪，扫出道路，紧张地卸着装着，保证了“淮安”轮满载化肥，准时开航。
第九装卸区是上海港担负外贸运输的主要港区之一，今年以来，连续接到装载几批运往第三世界国家的成套设备的任务，时间紧，任务重，要求高。码头工人们把搞好这些物资的装载工作，当作自己应尽的国际主义义务。他们群策群力，千方百计地把一些特大、特重和特长的部件装好，把支援第三世界国家的成套设备及时运出。今年头四个月，这个装卸区的外贸物资装卸量，比去年同期增长百分之二十六。
第三、第八等装卸区、站的工人在批林批孔运动的推动下，也都做出了出色的成绩。四月下旬，上港三区的工人仅用五十三个小时便卸完了通常需要七、八天时间才能卸完的二万一千多吨生铁，打了一场前所未有的漂亮仗。杨树浦装卸站和第二装卸区的码头工人与运煤的“郑州”轮和“锦州”轮的船员协作，采取对口挂钩，定点卸货的办法，使卸煤的时间大大压缩。
为了适应社会主义建设和外贸事业飞跃发展的需要，上海港今年扩建和改建的任务很重，不少装卸站和港区是在一边建设，一边生产的情况下完成任务的。例如杨树浦装卸站，今年由于建港需要，泊位、库场分别减少五分之四，人员减少三分之一，要完成不低于去年同期的装卸计划，困难确实很大。工人们豪情满怀地说：我们是码头的主人，一定要以主人翁的精神来克服困难。我们就是要把建港、装卸两项任务一肩挑！他们齐心协力，共同作战，今年头四个月，不仅建港任务完成得很好，装卸量也超过去年同期水平。
在批林批孔中，上海港工人通过批判“上智下愚”和反动的“天才论”，迸发出无穷的聪明才智和创造力，群众性的技术革新也取得了丰硕的成果。今年以来，他们在有关单位的大力支持下，先后搞成了十吨铲车、电子过磅机、大型吸煤机、散粮吸扬机等十多个重要项目，进一步提高了上海港的机械化水平。
上海港各级领导干部在批林批孔运动中，不断加强对运动和生产工作的领导，经常深入码头、仓库同工人一起学习批判，一起参加劳动，依靠工人群众搞好生产。各级干部站在批林批孔第一线，抓革命、促生产，对于保证上海港今年以来取得较好生产成绩起了重要作用。

第4版()
专栏：

英国前首相希思离上海到西安访问
乔冠华陪同访问，离上海时马天水副主任等到机场欢送
陕西省革委会设宴欢迎，李瑞山主任希思先生先后祝酒
新华社西安一九七四年五月二十九日电　英国前首相、保守党领袖爱德华·希思及其随行人员，在外交部副部长乔冠华陪同下，今天下午乘专机从上海到达西安参观访问。
陕西省革命委员会主任李瑞山、副主任章泽、马希圣、张培信，西安市革命委员会主任孙长兴，有关方面负责人石锋、鲁曼、何奇、李琼，以及两千多名群众，冒雨前往机场热烈欢迎英国贵宾。
今天，古城西安洋溢着中英两国人民友好的气氛。在飘扬着中国和英国两国国旗的机场上，竖立着“热烈欢迎英国贵宾”、“坚决支持欧洲各国人民反对霸权主义的斗争”、“中英两国人民的友谊万岁”等巨幅标语。当希思先生在锣鼓和乐曲声中走下飞机时，李瑞山主任等迎上前去，同贵宾们热烈握手，表示欢迎。随后，英国贵宾同欢迎群众见面。这时候，人们吹起唢呐，挥动花束、彩带，男女青少年跳起了《花篮舞》、《红灯舞》等舞蹈，表达西安人民对英国人民的友好感情。
晚上，陕西省革命委员会举行宴会欢迎英国贵宾。李瑞山主任、章泽、马希圣、张培信副主任和乔冠华副外长出席了宴会。席间，李瑞山主任和希思先生先后祝酒，共祝中英两国人民之间的友谊不断发展。
宴会后，英国贵宾应邀观看了陕西省文艺工作者演出的文艺节目。
希思先生及其随行人员今天下午离开上海时，上海市革命委员会副主任马天水、冯国柱，常委吕美英、张振亚、王成龙，全国人大代表王应睐，有关方面负责人袁冬林、刘象贤等，到机场欢送。希思先生等英国贵宾今天上午由乔冠华副外长、冯国柱副主任陪同，乘船游览了黄浦江。

第4版()
专栏：

对我云南四川地震表示衷心慰问
奈温总统致电董代主席周总理
新华社一九七四年五月二十九日讯 缅甸联邦社会主义共和国总统兼国务委员会主席奈温打电报给董必武代主席和周恩来总理，就我国云南省和四川省境内发生地震表示衷心的慰问。电报内容如下：
“痛悉云南和四川两省发生强烈地震造成生命和财产的损失。我向两位阁下，并通过你们向灾区人民表示衷心的慰问。”

第4版()
专栏：

马仁辉局长举行宴会欢迎扎伊尔政府交通运输代表团
新华社一九七四年五月二十九日讯 中国民用航空总局局长马仁辉今天晚上举行宴会，热烈欢迎扎伊尔交通运输国务委员埃克特比·米迪巴·蒙卓隆巴和夫人以及由埃克特比国务委员率领的扎伊尔政府交通运输代表团。扎伊尔驻中国大使恩古武卢·卢邦达和夫人，大使馆外交官员，应邀出席了宴会。
交通部副部长于眉，中国民用航空总局副局长沈图，有关方面负责人王建功、赵源、刘华、沈韦良、张昌、董万民等，出席了宴会。
在充满友好气氛的宴会上，马仁辉局长和埃克特比国务委员先后祝酒，热烈称颂中国和扎伊尔两国友好合作关系和两国人民友谊的不断发展。

第4版()
专栏：外事往来

外事往来
以中国驻保加利亚大使赵禁（已在索非亚）为团长、交通部水运局副局长邵一力为副团长的中国政府海运代表团，二十九日乘飞机离开北京前往索非亚签订中保海运协定。交通部有关方面负责人韩力平、王保善等前往机场送行。到机场送行的还有保加利亚驻中国大使馆参赞戴涅夫。
以中华人民共和国科学技术协会副主席、北京大学革委会副主任周培源为团长、中国科学院外事局副局长朱永行为副团长的中国科学代表团一行七人，应邀前往德意志联邦共和国、瑞士和法国进行友好访问，二十九日乘飞机离开北京。前往机场送行的有中国科学院副院长、全国科学技术协会副主席吴有训以及有关方面负责人柳忠阳、岳志坚、郭宗林、潘纯、张龙翔、常龙存等。到机场送行的还有瑞士驻中国大使纳蒂拉尔、参赞毕安嘉，德意志联邦共和国驻中国大使馆公使罗礼国、文化参赞拉佩尔，法国驻中国大使馆文化参赞高尼尔。
对外友协副会长杨骥二十九日会见并宴请坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学政治系主任路耶玛姆教授。出席会见和宴会的有北京大学革委会主任王连龙等。路耶玛姆教授是应对外友协邀请于五月二十四日来我国访问的，先后在广州、北京参观了大学、工厂和人民公社，将于五月三十一日回国。
以华莱士·约翰逊为领队的塞拉利昂国家足球队结束了对我国的友好访问，二十九日乘飞机离开北京回国。塞拉利昂朋友在我国期间，先后访问了北京、天津、上海、广州等地。五月十日，泰勒—史密斯大使和夫人为塞拉利昂国家足球队访华举行了酒会。
以邹培安为领队的中国自行车队，应邀前往阿尔巴尼亚进行友好访问，二十九日乘飞机离开北京。
（新华社讯）

第4版()
专栏：

无产阶级文化大革命有力地促进了生产
我国南方积极研制、推广水稻插秧机
到去年各地已推广使用插秧机二十七万七千多台，比一九六六年增长八倍多
据新华社讯　无产阶级文化大革命以来，我国南方水稻产区水稻插秧机的研制、推广使用工作，出现了蓬勃发展的大好局面。到一九七三年，各地已经推广使用插秧机二十七万七千多台，同一九六六年相比，增长了八倍多。今春，在批林批孔运动推动下，各地广大干部、社员推广使用插秧机的积极性进一步高涨，在早稻插秧中，机插面积正在扩大。
文化大革命以前，南方有些地区就开始研制和推广水稻插秧机。但是，那时由于刘少奇修正主义路线的干扰和破坏，这一新生事物没有得到迅速发展。在无产阶级文化大革命和批林整风运动中，南方水稻产区广大干部和社员学习毛主席关于“农业的根本出路在于机械化”的光辉指示，深入批判刘少奇、林彪反革命的修正主义路线，极大地激发了自力更生研制、推广水稻插秧机，办好机械化的积极性。南方水稻产区各级党组织，按照毛主席的革命路线，都把发展农业机械化事业列入议事日程。他们调动各行各业的力量，积极搞好插秧机的选型、定型和生产工作，同时，以党的基本路线为纲，注意总结、推广先进典型经验，采取以点带面的办法逐步铺开，这样就大大加快了插秧机的研制和推广使用的进程。到一九七三年，各地不仅涌现出一批实现插秧机械化或半机械化的社、队，而且出现了一些基本实现插秧机械化或半机械化的县。
水稻插秧机的推广使用，有效地提高了劳动效率。广西壮族自治区灵山县那隆公社去年基本上实现了插秧半机械化，插秧工效比往年提高一倍以上，节省出大批劳动力用于积肥、精耕细作和开展多种经营。去年，这个公社积制土杂肥一百八十多万担，是历来积肥最多的一年。这一年，全公社粮食平均亩产第一次超千斤，棉花产量比上一年增长一倍以上。群众高兴地称赞插秧机是“增产机”。许多地方的经验都证明，插秧机的推广使用，不仅可以大大提高工效，减轻劳动强度，而且有利于抓住农时季节，扩大双季稻和“三熟制”面积，为农业增产提供有利条件。
为了加快插秧机的推广使用和提高现有农机具的利用率，近几年来各地大力开展插秧机手的培训和插秧机的维修工作。南方水稻产区各县还普遍建立了农机修造厂，不少社、队建立了修配厂（组），实现了农业机械、机具小修不出队，中修不出社，大修不出县。
在研制、推广插秧机的过程中，各地很注意实行干部、技术人员和群众相结合，从实际出发，因地制宜地抓好插秧机的选型、定型、定厂生产和降低制造成本的工作，以利于推广使用。近几年来，为了抢住季节，提高复种指数，扩大水稻种植面积，南方不少地区推广了小苗带土移栽的新技术。为适应这一栽培技术，各地发动群众，自力更生地制造了不少型号的大小苗两用插秧机。各地农机部门的干部和技术人员和群众一起积极研究改制，为这一新生事物更加完善、以利推广贡献力量。湖北省机械研究所定型的“湖北—73型”大小苗两用插秧机，就是这个研究所综合了崇阳、天门、汉川三种较好机型的优点，集中了有关的技术人员，由领导干部带队，深入农村，和基层干部、贫下中农一起，经过一年的反复试验和多次改进制造出来的。这种大小苗两用插秧机结构简单，操作轻便，插秧速度快、质量好，受到了群众的好评。
为了进一步加快插秧机发展的步伐，最近，有关部门在广西壮族自治区灵山县召开了我国南方水稻产区人力插秧机现场经验交流会。在会上，来自南方各省、市、自治区的代表，用无产阶级文化大革命以来水稻插秧机的研制、推广工作蓬勃发展的事实，深入批判林彪效法孔老二“克己复礼”，恶毒攻击文化大革命，妄图复辟资本主义的罪行。他们表示，一定要坚定不移地贯彻执行毛主席的革命路线，认真落实有关政策，把水稻插秧机的研制和推广使用工作搞得更好，以加快我国社会主义农业的发展步伐。

第4版()
专栏：

老工人李尚友等研制成功新型潜水电泵
据新华社长春电　在毛主席的革命路线指引下，吉林省扶余县水泵电机厂老工人李尚友和其他工人、技术人员一起，经过刻苦钻研和实践，研究试制成功一种简单的适合在深井和江河提水用的新型潜水电泵，为农田水利化建设做出了贡献。
这种新型潜水电泵的电机装在一个用金属制造的护罩中。当整台潜水电泵放在水中工作的时候，因为护罩里面有空气，水进不来，电机和水不直接接触，保证了它能够正常运转。由于采用了这种简单而又可靠的空气密封的办法，潜水电机的结构较其他类型的潜水电机简单得多。它既不需要复杂的机械密封装置和充气设备，也不需要采取特殊的绝缘、防锈措施，因此材料节省造价低廉。
这种潜水电泵在一九七二年经过三十多个单位的共同鉴定后，开始投入生产。现在，在吉林省扶余县的广阔土地上和沿松花江边，已经建成一批安装着这种电泵的电机井和电灌站。经使用证明，电泵性能良好、效率高，深受贫下中农欢迎。去年，风沙干旱较为严重的扶余县，农业获得大丰收，这种潜水电泵起了一定的作用。

第4版()
专栏：

北京郊区努力发展渔业生产
据新华社讯　在批林批孔运动推动下，北京市郊区许多社队认真贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的方针，大力改造坑塘，充分利用水面发展渔业生产，努力为首都市场增产更多的鲜鱼。
今春以来，北京郊区广大干部和社员，深入批判林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图颠覆无产阶级专政，复辟资本主义的罪行，激发起更大的社会主义积极性，努力向生产的深度和广度进军，大力改造荒废的坑塘，发展渔业生产。据朝阳、大兴、通县、顺义、平谷等区县的不完全统计，有四十三个人民公社、八十七个生产大队挖土一百多万方，新建了许多个连片的渔业生产基地和精养鱼塘，养鱼的水面共有两千多亩。朝阳区双桥公社管庄大队八里桥、果家店两个生产队，从一九六九年开始，大干两个冬春，把面积有三十多亩大的废坑塘改造成水深两米以上的精养鱼塘，到去年年底，已生产出鲜鱼八万三千多斤，收入两万多元。密云水库周围的社队和国营渔场，入春以来，深入开展批林批孔运动，抓革命，促生产，克服春寒、风多、浪大等困难，在水库积极进行捕鱼活动，捕鱼量比去年同期增长百分之五十，创造了春汛捕鱼生产的新纪录。

第4版()
专栏：

武昌鱼——团头鲂驯化成功
新华社武汉一九七四年五月二十六日电　著名的武昌鱼已经驯化成功，从今年起，将在全国各地普遍推广试养。
武昌鱼又叫团头鲂、鳊鱼，是产于长江中游一些较大湖泊中的一种优良的淡水鱼种。《湖北通志》中就载有“鳊鱼……产樊口者佳天下”的语句。樊口是湖北鄂城县梁子湖通往长江的水口。樊口出产的鳊鱼包括长春鳊、三角鲂和团头鲂三种，其中长春鳊、三角鲂，是国内广泛分布的种类，只有团头鲂是当地的特产。湖北水生生物研究所的科学工作者在总结渔民经验的基础上，近十年来对团头鲂的繁殖和饲养规律进行了一系列的观察和试验，并将养成的鱼种或亲鱼分送到全国二十一个省、市、自治区的养鱼单位进行试养。无产阶级文化大革命以来，团头鲂的养殖进一步发展。据最近全国四十六个试养单位的统计，团头鲂鱼种的成活率达到百分之八十至百分之九十八。正在新疆、广东、浙江、江苏、辽宁、陕西等省、区的水域中落户的团头鲂，普遍反映食性广、易捕捞、成熟早、周期短、能自然繁殖，而且抗病力强，肉味鲜美，很受群众欢迎。为此团头鲂已被列为国家推广的科研项目之一，拟将在全国各地试养。