1964-12-29第2版面所有文章内容

第2版()
专栏：活跃在各地报纸上的活思想

怎样看这一壁之隔
解放军某机炮连连部和食堂只隔一道墙壁，出了连部，就是食堂。有一段时间，大家对伙食有意见，说饭糊，砂子多，汤凉。指导员心想：我和大家吃一锅饭菜，伙食不错嘛！后来，他用两天时间作了一番细心观察，才发现真有问题。起初几个连干部是和大家同桌吃饭的，后来通讯员看到连首长也站着吃饭，有点过意不去，就提议打饭回连部吃。这样一来，许多事情就不能及时知道了。
《解放军报》在“一事一议”的专栏里，就此发表议论说：连部和食堂仅仅是一壁之隔，在连部吃，在食堂吃，这中间能有多大差别！
想不到这中间不但有差别，而且还大有差别。在食堂吃饭本来很容易了解到的这些情况，在连部吃饭却很不容易了解到了，甚至战士们提了意见，还大不以为然。
吃的是一锅饭、一样菜，看起来也是“同”了，可是，一壁之隔，却带来了不同的条件。条件不同，感受也就不同。战士们的情况自然就很难了解得到，战士们的意见自然就很难领会得了。这样，也就更谈不上和他们一起去解决问题了。
连队管理教育工作条例中的干部爱兵八项要求，有一项就是：“和战士同吃、同住、同操作、同劳动、同娱乐，不特殊化，不摆官架子。”实行“五同”，就为了使干部和战士打成一片，锻炼思想，不特殊化，从而增强团结，密切感情，上下一心，做好工作。不从这一点出发，就不会真正去“五同”，就不能彻底地“五同”。从机炮连的这件事里，我们不是也应该考虑一下，自己在和战士“五同”中，是不是还有这样那样的“一壁”，把自己和战士隔离开来呢！

第2版()
专栏：活跃在各地报纸上的活思想

说老实话
上海美丰合作洗染店，在烘烤过程中，不慎把顾客的一件棉袄烧坏了。应该怎么办呢？在处理过程中，开始有人主张不要对顾客说明，缝补一下就成了。后来他们果然这样做，衣服顾客也取走了，营业人员觉得“问题解决了”。不久，静安区服务公司发觉这件事情，指出应该向顾客说老实话。于是就组织有关人员登门说明情况，并致歉意。
《新民晚报》在报道这件事情的同时发表短文说：“大事化小，小事化无”，这是旧社会的一种处世哲学。但是，这不叫“小事化无”，相反，应称之谓“小事化大”！怎么说？是因为此事本来不大：工作不慎，烧破了顾客一件棉袄的问题，就是顾客“难说话”，照价赔起来，也有个限度。可是，对此“小事”，如果不实事求是来处理，而“欺骗蒙混”，结果，便把这件“小事”道道地地的“化”成为资产阶级欺骗手段的大事了。
由于党的教育，结果“小事”又从表面上的“无”，实质上的“大”，转化成实事求是的办，老老实实地向顾客讲老实话，上门检讨。这样做的结果，“小事化大”了没有？没有，顾客满意了。
短文说：这倒可以算是“小事化无”了。怎样说呢？思想不是化“无”了吗？——当然，这个“无”字，是无产阶级思想克服了资本主义思想的意思。

第2版()
专栏：活跃在各地报纸上的活思想

不喜奉承喜批评
秦皇岛市蔡各庄公社小薄荷寨大队有个地主分子李克勤，他从来对干部总是阿谀奉承。于是支部就问道：他这样做是为什么？贫下中农见了干部的缺点就批评，这又是为什么？我们听批评还是听奉承？这一说大家的思想亮堂了。
《河北日报》为此发表社论说：喜欢奉承还是喜欢批评，对一个革命干部来说，是一个是否不断革命，永远革命的重要标志。有些人听到奉承话，就乐滋滋的，听到批评话，则觉得刺耳。这种情况，反映了一些人在批评和表扬面前，缺乏阶级分析的观点。什么人才歪曲事实虚情假意地奉承呢？一种人是地主富农分子，他们惯用这种手法来骗取信任，以掩盖他们妄图复辟的阴谋；另一种则是受剥削阶级思想影响严重的人，他们为了追求个人的私利，往往也会阿谀奉承，投其所好，来博得对他们的欢心。阿谀奉承，归根结柢是剥削阶级的特性，是阶级斗争的一种表现形式。据此看来，喜欢奉承，就极容易把屁股坐歪，听上几句“好话”，就可能自觉不自觉地办出一些不利于集体事业的事情。
贫农下中农和其他热爱社会主义的社员，出于对集体事业的一片忠心，他们不埋没成绩，也不放松工作中的缺点，实事求是地进行批评，这正反映了他们对干部的热爱。不喜欢批评，这是拒绝自己阶级兄弟的帮助。

第2版()
专栏：贫农下中农的革命风格

大处着眼 小处着手
编者按：这里登载的三位贫农爱棉花的故事，有力地说明了贫农下中农把点点滴滴的力量都贡献给社会主义事业的革命风格。“于细微处见精神”，这种把革命精神贯注在日常生产生活细微之处的革命风格，值得大大发扬。
这笔账可要算呀！
我县北五里公社西宋家营生产队为了突击冬耕，匆匆忙忙地把棉秆从地里拔回来分给社员作烧柴。六十岁的老贫农宋洪月发现分回家的棉秆上还有小红桃、僵瓣、棉壳中未收净的棉绒。他想，这些都是社员的心血换来的，不能这样白白地浪费掉。宋洪月细细地拣，从三十斤棉秆中就拣出二斤六两棉花，拿到党支部书记宋贺明跟前说：“这笔账可要算呀，一家浪费这些，全村不知浪费多少？往后过日子可不能大手大脚！”经老人这一说，生产队马上组织二十五个妇女和老人，分头到各家复摘棉花。七天中，从三十一亩棉田的棉秆中，摘出棉花一百二十四斤。
河北新城　宋树珊
谁说这样不值得？
我县磨头公社东昌一队在收摘棉花时候，贫农社员王宝初提出“三找”棉花，即找落地花、僵瓣花、眼屎花。当时有的人觉得这不值得，说：“吃饭还要掉米粒，哪有秆上地下不掉棉花的。”王宝初说：“勤俭是咱贫农下中农的传家宝。国家需要更多的棉花，咱们要多替国家着想啊！”在他的动员和带头下，广大社员积极实行了棉花“三找”。光十一月二十四日这一天，全队出动了四十多名劳力，一下就找回棉花二百多斤。
江苏如?　李世昌
一斤棉花见红心
我县顾村公社星星大队北长浜生产队，传诵着贫农社员朱叶舍为集体爱棉花的故事。
去年秋收以后，队里把棉秆分给社员当柴烧。朱叶舍看到棉秆上常常留着星星点点的花毛，觉得烧了有些可惜，就缝了一个布袋，挂在自家的灶肚前面，并且关照家里的人：以后烧火看到棉秆上有棉花，就顺手把它剥下来，装进袋里。一家人都这样做了。一年之内，积少成多，总共积了一斤多棉花。前几天，队里又要分配新棉秆了，朱叶舍把那日积月累剥下来的一团团棉花，全部交回给生产队，请拣棉花的社员拣净、分清，一起卖给国家。上海宝山　陈东

第2版()
专栏：

大立无产阶级思想　大破资产阶级思想
深入开展比学赶帮运动迎接生产新高潮
在比学赶帮运动中，力争上游的人们更是目光四射，好上求好；原来安于现状的人们不甘落后，急起直追；工业生产一片大好景象
据新华社二十八日讯　今年，我国工业生产获得了巨大的成就。这个巨大成就的取得，是跟工业战线上广大企业干部精神面貌上的显著变化分不开的。
现在全国各地绝大多数的工厂，气氛和一年前大不相同。那些原来就力争上游的人们，现在更是目光四射，好上求好；那些原来安于现状的人们，现在兢兢业业在追赶先进。
在工矿企业里，人们的议论和一年前也不一样。过去有些工厂，明明自己的思想政治工作和生产管理、生产技术、完成生产任务都远远不及先进厂，却盲目自满、固步自封，拒绝向先进学习。有的人说：你说我的产品不好，为啥供不应求？！有的人说：我们厂是从无到有，从小到大，生产翻了好几番，也差不多了吧！但是，经过到先进地区和向解放军、大庆油田找差距、比产品以后，许多人大吃一惊，头脑就清醒过来。他们说：不比不知道，一比吓一跳！不是差不多而是差得多呢！西安市有的人在到先进地区学习以前说：咱们的产品出了关（指潼关），上了天（指天津），不简单哪！但是到先进地区对口厂一比，自己带去的许多一等品比出了不少毛病，又看到人家的许多先进思想，于是论调变了，他们说：真是不出潼关不知自己落后，不过秦岭不知天外有天，我们同人家的差距大着咧！
解放以来从未派人到别厂取过经的济南台秤厂，过去只看到自己的产品是名牌货，看不见自己还有缺点，只看见兄弟厂不足之处，看不见人家高明之处，这次运动初期，仍然认为“出去没啥好学的”。到了北京、天津、青岛、广州等兄弟厂，发现自己在喷漆技术、原料材料消耗、成本等方面不如人家，这才懂得了原来先进中有落后，落后中也有先进，懂得了要“一分为二”。经过艰苦努力，几个月之间，他们创造了超过自己有史以来的新成就，品种由三种增长到十三种，质量也显著提高。
以出产英雄牌被单久负盛名的上海太平洋织造厂，过去总认为兄弟厂的产品赶不上自己，去年在一次评比会上，不料被西安黄河棉织厂和南京被单厂“将”了一军。这两个工厂一向是向自己学习的兄弟厂。他们打开箱子取出黄河厂过去送来的样品一瞧，原来有些技术指标，人家在几年前就已经超过自己。他们猛醒过来，懂得了先进不是一成不变的，后来可以居上；要保持先进，就得打倒形而上学，不断革命才行。思想方法改变，反过来向黄河棉织厂等学习，加上自己的钻研，现在他们前进了。
形形色色的骄傲自满、故步自封的堤坝，都被比学赶帮的洪流突破了。
武汉市一些工厂过去一谈起上海货好就说是人家设备好，自己没好设备。江南制片厂派人去上海学习的目的之一，就是想在上海买一套轧制铝片、锌片的设备回来。但到上海一看，原来人家的好设备不是买来的，是用自力更生的精神变来的。这才懂得了精神可以变物质。现在他们不再说上海工厂设备好，而总是说上海工人师傅的精神好了。他们取消了原计划，自己动手搞，结果没花多少钱，设备就改成了。
天津市大东金属表带厂为了改产不锈钢表带，去年年初曾向上级申请添厂房、买设备，要一大笔钱。但是到上海表带一厂学习回来，变了，他们说：我们缺的不是钱，不是设备，缺的是自力更生的革命精神。他们主动撤回了申请书，照上海工人的样子，自己动手革新技术，全面改造了工艺和装备，把落后的手工操作变成了半机械化和机械化生产。现在他们的产量增加了五倍，产品质量和成本都赶上了先进水平。
一年来，在工业战线上，不知出现了多少个象天津大东金属表带厂和武汉江南制片厂的工厂，他们从依赖国家变成自己动手，从等待变成了大胆创造，从拜物变成了重视人的思想和精神。“咱不能等着天上掉馅饼”，天津津东化工厂工人的这句话，道出了目前我国千千万万工人的心声。
在旧社会，同行是冤家，在新社会，同行成兄弟。在比学赶帮中，多少人把自己心血凝成的秘方、绝招贡献出来，多少人主动给人传经送宝，多少人手把着手教“徒弟”赶上自己。自然，也有少数人思想上蒙着尘垢，受了旧社会行会主义残余和资本主义互相竞争的影响，实行技术保密。在北京的两个衬衫厂之间，就曾经发生过这样的故事。大华衬衫厂改装上袖双针机成功后，北京衬衫厂派人去学习。大华厂把最初试验中失败了的一套装置给人家看。北京衬衫厂也和大华“捉迷藏”。北京衬衫厂裁衣服省料，大华登门求经时，北京厂却把裁料图藏起来。后来，他们认识到这是资本主义思想，不是社会主义思想，从此，两厂关系改变。两厂在追赶上海、武汉中没有解决的一些质量问题，都在互助中得到了解决。现在两厂的衬衫质量都由一级品上升为优质品了。职工们高兴地说：还是拉起手来赶先进有劲。互相帮助，这才是社会主义企业的新风格嘛！
比学赶帮，它不仅是一个比技术的运动，而且是一个比经济、比政治、比思想、比管理、比生产的革命运动。目前，许多企业正在运用“一分为二”的方法总结一九六四年比学赶帮的经验。一些企业的检查情况表明：资本主义的经营作风，锦标主义，以及骄傲自满思想，仍然是阻碍工业生产建设健康发展的绊脚石。针对这种情况，各地正在大兴无产阶级思想，大破各种资产阶级思想，更深入地开展比学赶帮运动，迎接一九六五年的生产新高潮。
（附图片）
石家庄红旗机械厂毛主席著作学习标兵、五好职工周桃英（右）跟刘惠文结成“一对红”后，正在帮她学习毛主席著作。
温木荣摄

第2版()
专栏：

发扬讲政策、守纪律、爱人民、密切联系群众的好作风
公安部通知春节期间开展爱民月运动
新华社二十八日讯　公安部近日发出关于一九六五年春节期间开展爱民月运动的通知。
通知说，一九六五年春节期间的爱民月运动，必须和当前社会主义教育运动的保卫任务紧密结合起来进行。通过爱民月运动，要进一步发扬讲政策、守纪律、爱人民、密切联系群众的好作风。
通知指出，在爱民月运动中，要认真地发动群众给公安人员提批评意见。县公安局、派出所、民警队等基层单位，要利用一定的会议形式，向群众讲解公安人员的八大纪律十项注意和爱民月运动的意义，发动群众给公安人员提批评意见。领导干部和民警，要深入到街道、农村，广泛地真心诚意地征求基本群众的批评意见。对于来自群众的各种批评意见，一定要满腔热忱，认真对待，及时整改。
通知说，运动中要及时表扬好人好事。主要是表扬那些执行政策好、遵守纪律好、思想品质好、阶级立场坚定、工作上过得硬的人，以树立榜样，鼓励进步。
公安部还要求各地公安部门，在爱民月中为群众多办好事。办好事要紧密结合治安保卫任务和群众生活需要进行。可以集体地参加一些公益劳动，也可以分散地帮助群众解决一些实际困难。要培养公安干部和民警的阶级感情，关心群众疾苦，同群众同命运共呼吸，自觉地为老工人、城市贫民、贫农下中农和军属、烈属去办好事。每办一件好事，都要实实在在，有实际效果。

第2版()
专栏：

密切联系实际发展船舶力学
我国第一次船舶力学学术会议在上海举行收到论文八十九篇
新华社上海电　最近在上海举行的全国第一次船舶力学学术会议上，许多船舶科学工作者交流了经验，对生产中的技术问题提出了解决途径。这次会议对促进我国船舶力学的发展将起一定的作用。
参加这次会议的有来自全国各地二十七个单位的科学工作者，会议共收到八十九篇学术论文。这些论文的作者百分之七十左右是三十五岁以下的年轻的科技人员。论文的内容涉及船舶力学中的绝大部分领域，大都具有一定的水平。
船舶力学是造船科学中的重要学科之一。它通过模型试验、实船试验、理论计算和推导等方法来研究船舶的一些最根本的性能，如快速性能、运动性能、结构形式和强度等。船舶力学水平的高低和设计出的船舶是否经济和结构牢靠，在航行中是否既快而又安全和舒适有很大的关系。
会议对于密切联系实际、解决当前生产中的具体问题的论文给予较高的评价。福建省交通厅科学研究所的研究人员通过调查研究，总结了平原河网地区群众将排灌机械搬上船巡回流动灌溉农田的经验，与有关单位协作，利用现成的木船、动力机械和水泵，因陋就简，改装成功一种农用船舶——喷水式排灌运输两用船。这种一船多用的船舶改装费低廉，燃料费也便宜，很受农民欢迎。《排灌运输两用船喷水推进效率探讨》一文就比较系统地总结了这方面的试验和改装的经验。上海船舶运输科学研究所根据各地普遍采用的钢丝网水泥船的强度计算方法还有不合理的地方，提出了两篇论文，主张用一种新的比较合理的设计计算方法，为进一步改进这种船舶提供了重要参考依据。
不少学术论文针对生产实践中存在的问题提出了新的见解。象船尾的螺旋桨，在旋转时产生漩涡，往往会有空气吸入水中，产生“飞车”的现象，结果使船舶推力不足，从而降低了航行速度。关于空气吸入水中与漩涡的关系过去不大受人注意。这次会上的论文《关于螺旋桨吸气问题》，通过一些简易的试验，对吸气现象的产生和漩涡的关系进行了解释和分析，提出了有关防止螺旋桨“飞车”现象的建议，很有参考价值。在船舶结构设计中，有不少是沿用国外的近似计算法来计算船舶板架及其他构件的强度的，有的很麻烦，很费事，有的精确度不高，与实际出入较大。在这次学术会议上提出的有些论文，对这种近似计算法作了改进。例如《非对称梁强度近似计算》、《多根交叉构件板架的弯曲的近似计算》等论文，不但简化了原有的近似计算法，既简易方便，精确度也有所提高。
在这次学术会议上，有些论文是探讨一些特殊船舶的试验研究和理论分析的。如《关于双体船的操纵性》、《双体船阻力的模型试验和理论计算》、《双体船横舱壁在保证总横强度应力特征中的光弹性分析》等有关双体船的三篇论文，分别通过模型试验和理论分析，为设计单位提供了有价值的参考文件。

第2版()
专栏：

积极满足回乡知识青年的需要
福建开展农村函授广播教育
吴忠县图书馆把书籍直接送到农村
新华社福州二十八日电　福建函授广播学校以回乡知识青年为主要对象，开展函授广播教育，现在全省有九千一百多名学员参加函授学习。
福建函授广播学校是由福建省教育厅、福建人民广播电台、共青团福建省委联合举办的。学校除设有以城镇干部、教师为对象的外语专修科外，还开设了以农村知识青年为主要对象的高中语文和农业科学技术常识两门课程。学制定为三年，每周学习六至八个小时，每月由辅导员面授两次。学员大多数是具有或相当于初中毕业程度的农村知识青年和部分社队干部。函授教材和讲义是根据“联系实际，学以致用，服务政治，服务生产”的原则编写的。
这所函授广播学校在这个省的四十六个县、市建立了分校，还设了二百多个辅导站，从中小学教师、农业技术干部和农村知识分子中聘请了四百多名“语文”和“农业科学技术常识”课兼职辅导员，形成了一个自上而下的辅导网，负责面授辅导和其他学习组织工作。学校每学期都派出专职教师分赴各地给辅导员传授教学方法，帮助辅导员备课，交流学习和辅导经验，不断提高教学质量。
很多农村知识青年参加函授学习后，提高了政治文化水平，丰富了农业科学知识，成为农村文化革命的骨干和推广先进生产技术的积极分子。
新华社银川电　宁夏回族自治区吴忠县图书馆，今年在农村人民公社生产大队和生产队新建立很多图书站，把革命书籍和有关农业生产知识的书籍直接送到农村。
去年以来，吴忠县图书馆先后在全县农村建立了三十二个图书站，其中有三十个是今年新建的。全县的十三个人民公社，包括离县城较远的边远地区的人民公社，都已分别建立了一个到五个图书站。这些图书站，有的是以生产大队为单位建立的；有的是以生产小队为单位建立的。每个图书站都选择了一名热心的回乡知识青年担任义务管理员。他们大部分是贫农下中农子弟。县图书馆的工作人员，每隔一个多月就带着一批新书到图书站调换，并且调查了解农村青年读书的需要。
到今年十一月止，图书馆已借出各种书籍六千七百多册。其中大部分是毛主席著作、革命的文艺小说以及农业科学知识等。这些图书已在农村青年中产生了影响。东风公社罗渠大队第五生产队今年建立图书站以后，许多回乡知识青年和贫农下中农一起积极学习毛主席著作《纪念白求恩》、《为人民服务》、《愚公移山》等文章。贫农下中农学习《愚公移山》以后，改造自然的信心大大加强了。这个队的一部分产量低的低洼地，经过今年的改造，比往年增产。汉渠公社陈木闸大队二小队的回乡知识青年吴光，经常向大队图书站借阅革命书籍，并且给自己的母亲讲书中一些人在旧社会遭遇的故事。秦渠公社塔湾大队六小队建立图书站后，先后借出书籍四百八十多册（次）。很多回乡知识青年看了《苦菜花》、《三代人的脚印》、《腊月泪》、《红旗谱》、《烈火金钢》等文艺书籍以后，又利用劳动后的休息时间讲给其他社员们听，使很多人从中受到阶级教育。

第2版()
专栏：

挖掘山地增产潜力的重要措施
甘肃丘陵地区大修水平梯田
林口县建立新的生产队经营边远耕地
据新华社兰州电　甘肃省丘陵地区的人民公社生产队现在正在努力把一些山上的坡地修成水平梯田。他们把这件工作作为挖掘山地增产潜力的一项重要措施。
入冬以来，全省已新修水平梯田十四万多亩，比去年全年新修的水平梯田多两倍以上。
今年各地修梯田一般是本着先近后远、先易后难的精神办事的，也很注意质量。许多地区还同时治理坡沟、植树种草、培地埂，为水平梯田增产创造有利条件。
甘肃省是个山多川少的地区。全省耕地面积中，山地和塬地占百分之七十四。大量未治理的山塬坡地，有很大的增产潜力。会宁县新添公社沙家湾生产队去年将原来粮食产量极低的五十三亩山坡陡地修成水平梯田后，去年播种的冬小麦，加上改进耕作技术，在锈病严重威胁的情况下，仍然比未修梯田时增产九成。这个生产队解放后修成的九百七十七亩各类梯田，在过去五年中虽然有三年受到比较严重的自然灾害，但是平均每亩梯田的粮食年产量仍比未修梯田时增长百分之六十五以上。
解放以来，甘肃的梯田是逐年增加的，而以近年发展为快。
据新华社哈尔滨电　黑龙江省林口县有十四个人民公社，依靠贫农下中农社员，在距离村庄较远、经营管理不便的地方，建立了四十七个新的生产队，把过去三万多亩低产的薄地逐步变成稳产高产田。
从一九六二年起，有些公社根据贫农下中农社员的建议，就开始有计划在远地建立新的生产队。现在，这个县新建的四十七个生产队，已形成初具规模的新村庄。原来的远地变成了距离新村两三里路远的近地。这样，对耕地的管理及时了，施肥量比过去增加了几倍，粮食产量一般比原来提高三成左右，逐步成为稳产高产田。

第2版()
专栏：

中山医学院主任医生普遍参加门诊工作
据新华社广州二十六日电　中山医学院的各科主任医生普遍参加三个附属医院的门诊工作，提高了门诊的医疗质量，减少了复诊现象，群众感到满意。
中山医学院第一附属医院、第二附属医院和华南肿瘤医院的四十位主任医生中，最近就有三十六位固定了每周到门诊工作的时间，使三个医院门诊部的二十四个科都有主任医生参加诊病。每个医疗科还规定了每星期由主任医生主持一次门诊会诊的制度，专门剖析疑难病例。
现在，中山医学院附属三个医院门诊部的医疗质量都有了提高。许多病人看一两次病就解决问题，复诊次数减少了。

第2版()
专栏：

百岁袄
李标玉
王大妈给她的最小的儿子、读中学的小林子穿上了崭新的卡叽布衣服，小林子喜得直笑，王大妈也高兴。可是她很快收敛了笑容，又拿出了一件破得不能再破的小棉袄对小林子说：“孩子，穿上新的，可不要忘了旧的。”
王大妈是安徽省舒城县石岗公社宋圩大队马庄生产队的贫农社员。她对我们几个从城里来参加劳动锻炼的青年真是再好没有了，又怕我们累着，又怕我们饿着。
据王大妈说：那件破得鱼网似的小棉袄已经一百多年了，小林子穿过，小林子的哥哥、姐姐都穿过。这件小棉袄在落到王大妈家以前已经经历过好几个朝代，好几个贫雇农的家庭，好几代人穿过。它那发黑的烂棉花里浸渍过多少人的眼泪啊。
那是一九三九年冬天，当王大妈、王大妈的丈夫王子胜和他们的大闺女、大儿子等一家几口又饿又冻的时候，他们的邻居雇农何登绕把仅剩的三升米分了一半送来，又从孩子身上脱下这件破棉袄送来了。何家也苦，当时王子胜执意不收这件棉袄，何家见孩子冻得实在可怜硬要送，王子胜只得收下。那些年，日伪军下乡扫荡时，王大妈的大闺女就穿这件破棉袄跑反；大儿子也穿它讨过饭。一九四五年小林子生下来，它已经破得象鱼网一样，就包了小林子。何家送来的时候，人们已经认不出这件破棉袄的本来面目了。原来它是一件大人穿的印花蓝布的棉背心，何家接上两只袖变成小棉袄的。
原来这件小棉袄的前身棉背心是何登绕的已故的岳母杨凤英的嫁妆，是一八九○年杨凤英出嫁时她母亲给她的。这件棉背心在成为嫁妆前，杨凤英的母亲已经穿过三十年。杨家也是雇农，穷得什么也没有。杨凤英出嫁时，她母亲眼泪汪汪地告诉她，我没有别的陪送你，把这件旧背心穿去吧。
一九一八年杨凤英又当姥姥了。那年，她的女儿王爱兰也就是何登绕的老婆生第一个孩子。生下来没有布包裹，杨凤英就把这件背心给了女儿。这件棉背心在何家，后来才接上了两只袖，何登绕的几个女儿，几个儿子都穿过。破了补，补了破，最初的印花蓝布早就看不出来了。它经历了一百多年，先后给十几个衣不蔽体的大人和孩子保过暖。现在，最初穿它的两代人已经死了，何登绕老汉已经六十五岁了，王大妈也五十五岁了，穷人已经翻身有新衣服穿了。但是，不管它破得怎么难看，王大妈和许多人仍然非常爱惜它。因为它是旧时代雇贫农民受苦受难的见证。　（新华社讯）