1964-09-03第1版面所有文章内容

第1版()
专栏：社论

力争秋播高标准
我国主要产麦区的秋播工作即将陆续开始。在今年的秋播工作中，各级领导农业生产的干部和有关的农业科学工作者，都要深入到农业生产斗争的第一线，同群众一起参加劳动，同群众一起总结和运用过去争取小麦增产的经验，加强思想政治工作和技术推广工作，力争以高标准完成秋播任务。
有些地方的同志这样说：“没有备耕的高标准，就没有播种的高质量；没有播种的高质量，就没有小麦的高产量。”他们正在从思想上、技术上和组织上加强领导，加紧准备，要在小麦播种工作中力争提高质量，为明年小麦增产打下基础。这样做是正确的、必要的。
当前农业生产总的形势是很好的。以更高标准做好秋播工作的有利条件很多，有些条件还比上一年为好。社会主义教育运动正在进一步深入展开，广大社员特别是贫农下中农生产热情更高了；有了更多的干部参加劳动、种试验田、样板田，领导生产的经验更丰富了；生产资料的供应也准备得比较早比较好。但是，今年不少地区小麦受灾，这也产生了一些不利条件。有不少地区由于小麦没有达到预定增产指标，扩大了晚秋作物面积。多种晚秋，不仅正茬麦减少、回茬麦增多，而且秋收秋耕工作更加紧张了。多种晚秋多用了肥料，秋播小麦的底肥急需补充。有些地区还因灾害影响，麦粒成色较差，需要另行调济良种。有些地区因小麦品种单一，不利于防止锈病等灾害，也需要调济品种，另行组合。这些具体问题在不少地方都存在着。如果看到当前形势好就忽视实际工作中的不利因素，看到今年收成好就放松秋播工作，必然会对明年的生产发生不利的影响。
当然，我们首先应当引导群众认识各种有利的条件，以鼓舞人们再接再厉的战斗精神；同时，也应当让群众看清楚现有的不利条件，组织力量去克服一个个的困难，增强群众争取胜利的信心和战斗意志。
许多地区上一个麦季的经验证明，针对小麦播种期和整个生长期中可能发生的不利情况，在播种前和播种时多采取些预防措施，就能在争取小麦好收成的斗争中夺得更大的主动权。今年春季许多地区因阴雨多，日照少，小麦贪青迟熟，还发生了严重的锈病为害。尽管遇到了这样多的困难，今年小麦总产量仍然超过了往年。为什么在不利的气候条件下仍能增产？这一方面是广大社员群众生产积极性高涨，在田间管理期间加干劲、添措施的结果，另方面是由于不少地区在去年秋播的时候狠抓了质量标准，小麦种得好、长得好，为小麦生长后 期打下了抗灾的基础。上一个麦季的经验还从反面证明：如果能从品种合理搭配等方面为预防锈病等灾害更多做些准备工作，今年的小麦就可能有更好的收成。
我们宁可把明年小麦增产可能碰到的困难估计得更多些，从战胜更多自然灾害所必备的条件，从防旱、防涝、防病、防虫、防风、防倒伏等等方面做好准备工作。从严从难，这是在社会主义建设中坚持工作高标准高质量的一种革命精神。在秋播准备中发扬这种精神，就要求各级领导农业生产的干部深入生产第一线，领导群众对秋播工作进行全面分析，认清有利和不利条件，发动和依靠贫农下中农群众的力量，充分运用有利条件，而且化不利条件为有利条件，实事求是地提高播种质量标准，争取把小麦种得比上一年更好。一个地区、一个公社或生产队的秋播质量如何，实质上反映出那里的干部是否有旺盛的革命精神，是否有严格的科学态度。
秋播是千百万群众参加的大生产运动。生产斗争的形势是在不断变化的，今年的情况必然不同于往年。不应当把秋播的领导活动看成老一套的例行公事。领导的责任不应当只是做一般号召，更不是坐在办公室里凭表报、汇报掌握进度。正确的领导方法只能是一般号召和个别指导结合，到生产中去，到群众中去，通过样板田，做好典型示范工作，解决基层干部和社员群众的思想问题和实际问题，推广过去经过试验行之有效的先进经验和科学技术。各级领导干部要在秋播中同群众一起参加生产劳动，深入地检查各方面支援农业的工作做得如何，检查党的方针政策执行的情况如何，并且从中了解群众和干部的关系，了解农村各阶级的动向，了解贫农下中农的意见和要求。总之，要解决一切可以解决的问题，保证秋播工作的胜利开展。
秋播期间也正是今冬明春农村的社会主义教育运动即将开始的期间。对于阶级斗争和生产斗争要作好全面安排，务使作到密切结合，以社会主义教育为动力，依靠贫农下中农，团结一切可以团结的力量，动员群众以更高的社会主义积极性投入秋播工作，以更好的秋播工作迎接今冬明春的社会主义教育运动。

第1版()
专栏：

刘少奇邓小平彭真陈毅罗瑞卿林枫出席越大使国庆招待会
同庆越南社会主义建设的光辉成就 共贺越南反击美国侵略的巨大胜利
新华社二日讯　越南民主共和国驻中国大使陈子平今晚在北京饭店举行盛大招待会，庆祝越南民主共和国成立十九周年。
党和国家领导人刘少奇、邓小平、彭真、陈毅、罗瑞卿、林枫应邀出席招待会，同越南朋友和其他各国来宾一起庆祝越南人民的光辉节日。
招待会会场上并排高悬越南民主共和国和中国两国国旗，下面放着常青树和鲜花。中国各方面的人士和各国来宾进入招待会会场的时候，都同在门口迎候的陈子平大使等亲切握手，对越南人民在反击美国侵略、保卫祖国的战斗中取得的巨大胜利，以及在社会主义革命和社会主义建设中取得的成就，表示祝贺。会场上洋溢一片热烈友好的气氛。
陈子平大使和陈毅副总理在招待会上先后讲话，热情祝愿中越两国人民的战斗友谊永放光采。在谈到美国不久前对越南民主共和国发动的武装侵略和它遭到的可耻失败时，陈子平大使再次谴责美国政府又玩弄欺骗把戏，阴谋利用联合国扩大印度支那的侵略战争，进一步取消一九五四年日内瓦协议。陈毅副总理严正地指出，美帝国主义必须对它犯下的滔天罪行承担全部后果，企图逃脱应有的惩罚是办不到的。
陈子平大使在讲话开始时说，一九四五年八月革命的胜利，是越南人民革命斗争史上最重大的一个事件，是马克思列宁主义在一个殖民地、半封建的国家的胜利。
大使说，从一九五四年日内瓦会议到现在的十年，是越南人民进行轰轰烈烈的建设和斗争的十年，是取得辉煌胜利的十年。他说，越南人民在以胡志明主席为首的越南劳动党中央的领导下，依靠行使无产阶级专政的历史使命的人民国家，决心在越南北方完成社会主义革命。大使指出，越南人民在建设中以自力更生为主，同时重视各兄弟国家在无产阶级国际主义基础上的援助。
大使说，过去的十年也是越南南方人民为反对美帝国主义侵略越南南方的“特种战争”而英勇斗争的十年。越南南方人民采取了人民革命的战争的路线，他们越战越强。
陈子平大使说，美帝国主义不久前对越南民主共和国采取的战争行动在越南军民的还击下遭到了可耻的失败。但是，它又玩弄欺骗把戏诬蔑越南民主共和国，阴谋利用联合国扩大印度支那的侵略战争，进一步取消一九五四年的日内瓦协议。他说，如果听任美帝国主义利用联合国的名义来取消日内瓦协议，所带来的后果只能是鼓励美国对印度支那各国奉行侵略政策和干涉政策，加深这一地区的战争危机。
他说，越南民主共和国政府和越南人民认为，审查美国政府对越南民主共和国的战争行为，以及审查美国政府对越南南方的侵略战争的权利只属于关于印度支那问题的一九五四年日内瓦会议，而不属于联合国安全理事会。
大使说，越南民主共和国政府要求美国政府立即停止对越南民主共和国的战争行为，立即停止在越南南方和老挝的侵略战争，把美国的全部军队、军事人员和武器撤出越南南方和老挝，让越南南方人民和老挝人民自行解决他们内部的事务。他说，越南人民和越南民主共和国政府始终如一地奉行和平和各国人民之间友好的外交政策，坚决支持各国人民反对以美帝国主义为首的帝国主义，争取和平、民族独立、民主和社会主义的斗争。
陈子平大使说，中国共产党、中国政府和人民本着无产阶级国际主义的精神对越南人民反对美帝国主义侵略的斗争和对越南北方的社会主义建设事业所一贯给予的坚决支持和巨大的援助，显示了越中两国人民之间紧密团结，同甘苦共患难的伟大战斗友谊。
陈毅副总理在讲话中热烈赞扬越南人民有着光荣的斗争历史。他说，在越南劳动党和胡志明主席的英明领导下，越南人民十九年来所走过的道路，是不平凡的、充满战斗和不断取得胜利的道路。
陈毅副总理指出，目前，越南人民在越南劳动党第三次代表大会的光辉照耀下，根据正确的路线和快、猛、稳的方针，正在响应胡志明主席的号召，广泛地展开了“一个人做两个人工作”的爱国主义竞赛，为胜利完成第一个五年计划而奋斗。他强调说，有着越南劳动党的正确领导，有着越南广大干部艰苦朴素、密切联系群众的优良作风，有着自力更生、勤俭建国的革命精神，越南人民的社会主义建设事业必将取得新的更大的胜利。
陈毅副总理赞扬一千四百万英勇的越南南方人民，在民族解放阵线的旗帜下，进行了长期的武装自卫斗争，挫败了美帝国主义的“特种战争”计划，取得了伟大的胜利；赞扬在美伪统治区的人民也展开了声势浩大的反对美伪集团的群众斗争。他说，这一切表明，美帝国主义及其走狗在南越的日子越来越不好过了。它们已经陷在越南人民的重重包围之中，无论用什么办法也挽救不了它们走向彻底失败的命运。
陈毅副总理谴责说，美帝国主义是不肯死心的。它在不久前制造借口，向越南民主共和国发动了突然袭击，从而跨过了“战争边缘”，走上了扩大印度支那战争的第一步。陈毅副总理严正指出，美帝国主义必须对它犯下的滔天罪行承担全部后果，企图逃脱应有的惩罚是办不到的。陈毅副总理说，在坚强的越南人民面前，在一切爱好和平的国家和人民面前，美帝国主义的任何战争冒险都必然要遭到彻底的失败。
陈毅副总理热情地说，中越两国人民建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的友谊和团结，是经得起任何狂风暴雨的考验的。越南人民在反对美帝国主义侵略、争取祖国和平统一的正义斗争中，将永远得到六亿五千万中国人民的全力支持。
陈子平大使和陈毅副总理讲话以后，会场上分别奏了中国和越南民主共和国国歌。他们的讲话受到了热烈的鼓掌欢迎。
正在北京的越南南方民族解放阵线中央委员会委员阮文孝教授出席了招待会。
出席招待会的，还有政协全国委员会副主席李四光、包尔汉，国防委员会副主席蔡廷锴，外交部副部长姬鹏飞、韩念龙，中越友协会长杨秀峰，政府其他各部门、各民主党派、各人民团体的负责人，中国人民解放军高级将领，北京市的负责人以及首都各界知名人士。
各国驻中国的使节也应邀出席了招待会。（附图片）
在越南大使国庆招待会上，左起：林枫、罗瑞卿、阮文孝、彭真、刘少奇、陈子平、邓小平、陈毅 新华社记者　吴元柳摄

第1版()
专栏：

东黄山大队总结经验争取明夏继续增产
按高质量标准准备种麦
据新华社济南二日电小麦高产单位能不能继续增产，怎样实现增产？这是山东省福山县谭家庄公社东黄山大队最近落实秋种计划中议论的中心问题。这个大队经过发动群众总结经验、寻找差距、挖掘潜力，对这个问题作出了肯定的回答，并且本着高标准、高质量的要求，着手进行秋种准备。
这个大队的小麦产量一向较高。今年平均单位面积产量又比去年增长近百分之二十六。这样的产量是不是到了顶？明年是不是能够再增产？最近各生产队开始酝酿秋种计划时，在干部社员中对此问题引起了一番争论。一部分干部和社员认为经验多了，生产条件也有改善，只要切实抓好关键措施，仍能继续增产。一部分干部社员却提出了相反的意见。他们说：今年雨水调和，明年能保住今年的产量就不错了。
大队党支部为了深透地解决这一思想问题，及时组织各队干部社员，通过总结今年小麦增产经验就以下三个问题进行了座谈讨论。第一个问题是：今年小麦增产是人的因素起主导作用还是春雨调和起主导作用。大家通过回忆和具体分析，认识到今年小麦增产虽然与春雨调和有关，但更重要的还是由于切实抓住了关键措施，经过社员苦干实干争来的、例如去年秋种时遇到十几年少有的干旱，但是由于全体社员艰苦奋战，修塘挖渠，抗旱播种，终于适时种上了小麦，而且麦田耕得深、耙得细、施肥足；以后又精心管理，结果终于获得了好收成。第二个问题是：产量是不是到了顶，还有没有潜力可挖。大家通过比先进，找差距，思想问题也得到解决。全大队今年小麦平均亩产虽然较高，但各生产队之间的差距却很大。第二生产队平均亩产比全大队的平均产量高百分之十六强，而条件同第二生产队基本相同的第三生产队，平均亩产却比全大队的平均产量低百分之十强，比第二生产队低的更多。经过这样一对比，社员心里亮堂了。三队的社员说：“今年咱队增产不如二队多，主要是抗旱抢种不如二队劲头足，耕作不如二队细，种子没有二队选的精。如果把二队先进经验学到手，明年大幅度增产是完全有可能的。”第三个问题是：今年秋种的有利条件比过去是多还是少。通过分析，大家一致认为经过社会主义教育，大学解放军和大寨经验，政治思想工作加强了，社员思想觉悟比过去更高，这是实现明年小麦增产的重要基础。现在各队的劳力都很充足，牲畜很健壮，工具齐全，水利建设也有一定的基础，这是实现明年增产的重要物质条件。
经过这样充分地讨论、具体地分析，逐步提高了干部社员的思想认识，大家对争取明年小麦继续增产增强了信心。各生产队都本着更高的标准、更高的要求，落实了增产措施。各队的麦田施肥量，确定比去年增加百分之二十五，麦田全部进行耕翻，并因地制宜改进耕作技术，如普用良种、适期早播、合理密植等。现在，各队干部社员正根据计划积极开展积肥等活动。为了防备秋种时天旱，各队还抽出一百名劳力到距离井、塘远的地方兴修简易蓄水工程。其他如农具、种子、农药等方面的准备工作，也正在抓紧进行。（附图片）
甘肃武威县拖拉机总站在给羊下坝公社西山沟大队伏耕
窦　实摄

第1版()
专栏：

社会主义好、人民公社好、共产党好的歌声响遍祖国西北边疆
伊犁哈萨克自治州欢庆成立十年
各族代表愤怒谴责赫鲁晓夫修正主义集团的颠覆破坏活动
在党的民族区域自治政策的光辉照耀下，依靠祖国的繁荣和强大，十年来自治州社会主义建设事业迅速发展，粮食平均年产量比一九四九年到一九五四年提高三分之一以上，各类牲畜从解放时的三百多万头增加到近一千万头，建设了一批现代化厂矿，培养了大批本民族干部。
据新华社伊宁二日电　伊犁哈萨克自治州各族各界八百多人八月三十一日在自治州首府伊宁市举行集会，热烈庆祝自治州成立十周年。
前来祝贺自治州成立十周年的民族事务委员会副主任丹彤，由自治区党委书记处书记李铨率领的新疆维吾尔自治区庆贺团，以及自治区的巴音郭楞蒙古自治州、昌吉回族自治州、博尔塔拉蒙古自治州和新疆生产建设兵团各有关农业生产建设师的代表参加了大会。自治州十个直属县、市和两个专区的党政代表团也参加了大会。
自治州州长伊尔哈力（哈萨克族）在会上讲话。他说，自治州一九五四年成立以来，短短十年间就彻底改变了这个地区贫穷落后的面貌。这是党的民族区域自治政策的伟大胜利。
伊尔哈力说：十年来，自治州农牧业生产有了巨大发展。现有耕地面积比十年前扩大了五分之四，十年来全州粮食平均年产量比一九四九到一九五四年提高三分之一以上。各类牲畜已从解放时的三百多万头增加到近一千万头。解放前全州没有一个象样的工厂，现在已有一批现代化的大型厂矿。
他说，十年来，我们遵照党的指示，培养了大批本民族干部，他们担任着各级领导工作。工程师、农艺师、医师等专业技术干部比解放初增加三十六倍。
伊尔哈力说：祖国的繁荣和强大是自治州获得迅速发展的有力依靠。十年来，党和国家除了在财政经济、物资调拨和建设项目安排等方面给予充分照顾外，还派来汉族干部和技术人员，大力帮助自治州进行各项建设工作。汉族干部热情勤恳、谦虚认真，他们处处尊重当地民族风俗习惯，受到各兄弟民族干部和群众的衷心爱戴。
伊尔哈力强调说：如果没有党的民族区域自治政策，没有汉族干部和人民的大力支援，自治州的社会主义建设就不可能获得如此迅速的发展。所有这些事实，都彻底粉碎了现代修正主义者诬蔑我党的无耻谰言。同现代修正主义者的愿望相反，自治州的社会主义建设正在一日千里地高速度前进，政治形势和经济形势都越来越好，各族人民丰衣足食，人丁兴旺，城乡经济一年比一年繁荣，到处山花烂熳，欣欣向荣，社会主义好、人民公社好、共产党好的歌声从伊犁河谷一直响彻到遥远的阿勒泰草原。这就是全州一百多万各族人民对现代修正主义者最响亮的回答。
丹彤代表全国人民代表大会民族委员会和民族事务委员会在会上向全州哈萨克族人民和其他各族人民致热烈的祝贺，祝贺他们为开发、建设和巩固祖国的边疆所取得的重大成就。他说：自治州十年来革命和建设事业的伟大成就，是马克思列宁主义、毛泽东思想的胜利，是总路线、大跃进、人民公社三面红旗的胜利，是毛主席伟大民族政策的胜利，是自治州各族人民自力更生、艰苦奋斗、和全国各民族人民亲密团结、友爱互助、互相支援的结果。
丹彤指出，在自治州十年的革命和建设过程中是有严重的阶级斗争和两条道路的斗争的。近几年来，帝国主义、现代修正主义和各国反动派，掀起了嚣张一时的反华大合唱。在伊犁地区，最突出的是赫鲁晓夫修正主义集团同我国的一小撮地方民族主义分子、反革命分子、坏分子勾结起来，疯狂地进行颠覆破坏活动。他们利用电台广播、报纸，造谣诬蔑，反对马克思列宁主义的中国共产党，全面攻击我党的对内对外政策，攻击我党的民族政策，煽动和胁迫我国边民外逃，进行种种颠覆破坏活动，真是无所不用其极。他们的这种罪恶活动，激起了自治州各族人民的无比愤怒。全州各族人民坚决打退了他们的猖狂进攻，取得了伟大的胜利。这是自治州十年来革命和建设的伟大成就的一个极其重要的方面。
丹彤在讲话中着重谈到了毛主席关于“民族斗争说到底是一个阶级斗争问题”的指示，他说，我们在观察和处理民族问题的时候千万不要忘记毛主席的这个重要指示，千万不要忘记阶级和阶级斗争。他说，十几年来，我们党在解决民族问题方面做了很多工作，解决了一系列带根本性质的问题，取得了伟大成就。但是要彻底解决我国民族问题，还必须在胜利的基础上继续前进，取得新的胜利。他在提出了少数民族地区当前的工作任务以后指出，最根本的问题就是要把社会主义革命进行到底，彻底解决两条道路斗争的问题。
丹彤还谈到在少数民族地区加强党的领导、党的建设、大力培养少数民族出身的共产主义干部以及在社会主义革命和社会主义建设中继续注意少数民族地区的特点，进一步贯彻党的民族政策等问题。他最后表示坚信，在党中央和毛主席的英明领导下，伊犁哈萨克自治州在今后的社会主义革命和社会主义建设事业中，必将获得更加伟大、更加辉煌的成就，为巩固和建设祖国的西北边疆，为把我国建设成为伟大的社会主义强国做出更大贡献。
在会上讲话的还有新疆维吾尔自治区庆贺团团长、自治区党委书记处书记李铨，新疆各兄弟自治州以及各有关农业师的代表。会上所有讲话都受到了与会者的热烈欢迎，会场上不时响起经久不息的掌声。大会还宣读了中共中央西北局的贺电以及来自新疆各自治州和本自治州各地的贺电、贺信。