1963-05-23第2版面所有文章内容

第2版()
专栏：

水利设施大显威力　工农一心顽强斗争
广东战胜罕有干旱早稻插完九成
云南合理利用蓄水积极寻找水源抗旱插秧
据新华社广州二十二日电 广东人民英勇顽强地和历史上罕见的严重干旱搏斗，取得了早稻插秧的决定性胜利。现在全省已栽插早稻二千六百多万亩，完成计划百分之九十。
广东从去年十月到今年五月中旬，整整七个多月没有下过透雨。大部分地区的雨量，比近半个世纪最旱的一九四三年，还少一百毫米到四百毫米，即少三成到六成。据有关史料记载，一九四三年全省遭到百日大旱。那年，大部分农田没有插秧；农村赤地千里，饿殍遍野，饿死者在三百万人以上。今年，全省受旱情况比一九四三年要严重得多，但是，到“立夏”时，除三百万亩“望天田”外，所有水田都插上了早稻。在珠江三角洲和潮汕平原等粮食主要产区，一望无际的早稻更是长得秆粗叶壮。不少老农感慨地说：活了六七十岁，从没有见过今年这样的大干旱，更没有想到在这样大旱的年头，还能插上这么多的秧，而且长得这么好。
广东能在大旱中取得早稻插秧的胜利，主要是近几年来依靠人民公社大兴水利的结果。从一九五八年到今年春季，全省农村除先后兴修了大批蓄水、引水工程外，还建设了共达二十五万马力的电动排灌站和机械排灌站。这些水利设施形成为一个水利灌溉系统，使灌溉面积成倍扩大。因此，虽然遭到严重的大旱，仍能使绝大部分农田适时开耕和栽插早稻。珠江三角洲的六百多万亩农田，过去大部分是靠江水自流灌溉的，遇到干旱之年，江河水位下降，连提水也十分困难。今年，依靠遍布在三十个县、市的一千六百多座电动排灌站，在江河水位严重下降的情况下，仍能源源不绝地抽水灌田，使插秧工作顺利完成。历史上一向以苦旱著称的雷州半岛，今年的干旱比一九四三年还严重。但是，由于公社化后兴建了鹤地水库和青年运河等大型水利工程，今年这个地区也及时插上了早稻。
广东早稻插秧的胜利，也是全省工人和农民群众万众一心，与干旱进行顽强斗争的结果。当旱情一出现，中共广东省委便立即动员全省人民，鼓足干劲，战胜干旱。工业交通部门及时给农村送去了三万多马力的抽水机和近万瓩的电动机，以及大批油料、电线等物资。全省各级领导机关和工厂，还派出成千上万干部和大批技术人员与工人，深入抗旱第一线，同广大社员并肩劳动，共同斗争。在各方面的全力支援下，农村广大干部和社员抗旱的劲头更大。他们为了完成种植计划，表现了顽强的斗志和无穷的智慧。他们动员一切力量，封江堵河，打井挖塘，开源引水，灌田插秧。揭阳、潮安和汕头市郊的社员，联合在韩江及其两岸地区奋战几昼夜，筑坝开渠，引江水灌田，使这些地区的四十六万亩农田得到灌溉。
五月份以来，局部地区虽然下了一些雨，但因雨量较小，加上现在正值夏季，地面水分蒸发量较大，全省旱象仍未解除。目前，广大农民正在再接再厉继续努力抗旱，给三百万亩“望天田”抢插上稻秧或改种其他作物；为一部分已插上秧还缺水灌溉的稻田，引水保苗。
据新华社昆明二十二日电云南各地广大社员合理利用现有蓄水，积极寻找新的水源，抗旱栽插水稻。
云南各地去冬今春，降雨量比去年同期减少百分之五十，全省水库和塘坝的蓄水量也比去年同期少。给栽种水稻带来不小困难。但是，由于这几年，全省兴修了四百六十多座大、中型水库和二十多万处小型水利工程，灌溉能力较过去提高了三倍左右。因此，为抗旱斗争创造了有利条件。同时，云南山峦纵横，河流、湖泊和山沟小股流水较多，可以开发利用的水源不少。
为了争取完成今年全省粮食增产计划，各地发动群众，因地制宜采取各种有效措施，合理利用现有蓄水，寻找新的水源，和干旱作斗争。昆明市郊农民最近将金汁河、宝象河、盘龙江等地涵洞和水闸进行了维修，防止了水量渗漏流失，灌溉面积可比去年增加一万五千多亩。云南各地水库、坝塘的死角蓄水量很大。只要有提水设备，就可用于灌溉。山区的社员则积极封沟断流，搭桥引水，充分利用零星水源。

第2版()
专栏：

重庆制造新产品支援农村
南京徐州新产七十万片塑料水车叶板
新华社重庆二十二日电　重庆市的工业企业今年以来已经为农村试制和生产出很多新产品。
为全国十四个省、市、自治区生产农用钢材的重庆钢铁公司，今年计划试制四十二种新产品。经过职工们积极试验研究，改进设备，在头四个月内就试制成功二十七种新钢材，其中有二十六种是农用钢材。制造“东方红”牌拖拉机用的扁钢，装配播种机用的零四二五型钢，制造“丰收”牌联合收割机用的小型角钢等十多种钢材，已经成批轧制出来，质量达到国家规定标准。
在轻工业和化学工业工厂中，也试制成功了近二十种以工业品作原料代替棉花、皮革的日用工业品。
据钢铁、机械、轻工、化工等行业主要工厂的统计，今年前四个月试制和生产的新产品，以及增添的新规格产品，共三百多种。其中绝大部分是农村需要的生产资料和生活资料。
许多工厂注意调查不同地区农村特点，使制造出来的新产品真正适合需要。重庆水轮机厂的设计技术人员对许多地区提出的农村水电设备订货，事先寄去水文谘询书，或去农村了解当地自然条件，以及电力用途等，然后因地制宜地设计制造不同类型的设备。今年前四个月，这个工厂已经设计出二十六种水轮机和发电机，有十三种投入了生产，生产出的四十五台水轮机和发电机供应了农村。
四川农村普遍使用一种木制龙骨水车抽水。制作这种水车需要优质木料，当前这种木料较缺。重庆化龙桥机器厂积极设计试制一种主要用金属材料制造的脚踏抽水机，经过一个多月的努力，已经在三月份试制成功。这种抽水机结构简单，用起来轻便灵活，既可以坐着脚踏抽水，也可以站着脚踏抽水；既能由两人操作，也能由单人操作。试用证明，脚踏抽水机的提水高度和每小时出水量都大大超过了木制龙骨水车。
新华社南京二十二日电　南京、徐州的两个塑料厂近两个月中为江苏粮棉产区生产了七十多万片水车上用的塑料叶板。这些叶板可以装配七千多部水车。
这些塑料叶板有十七种规格，是按照各地不同的要求做成的，适用于各种各样的水车。苏州、盐城、高邮等地已经陆续把这些塑料叶板装上水车，为稻田车水。
比起南京塑料厂去年夏天生产的首批塑料叶板，这批塑料叶板更为坚韧耐用。
一年来的试用证明，塑料叶板轻巧光滑，大小厚薄整齐划一，安装塑料叶板的水车，戽水量比装木料叶板的水车要多百分之二十左右，无论脚踏、牛拉或用风力、电力带动，都省力得多。塑料叶板安装起来也比较省事。
这批塑料叶板的生产成本比去年有所降低，每片售价二角到四角，但仍比木料叶板贵些。南京、徐州的两个塑料厂正从节约用煤和提高工效等方面努力，进一步降低成本。

第2版()
专栏：

陕西大批农业科学技术人员下乡
研究解决当前生产关键问题
新华社西安电　中国农业科学院陕西分院在春耕繁忙季节派出大批科学研究人员，到农村中去研究解决生产中的科学技术问题。
陕西分院所属的十三个研究所，目前已有四分之一的科学研究人员在农村研究基点中结合当前生产需要，开展科学研究工作。分院还先后派出九十多名科学技术人员，组成不同专业的和综合性的调查、考察工作组，到关中、陕北和陕南四十六个县（市）的农村，针对当前生产中的关键性问题，开展了四十多项课题的调查研究。
陕西地区今年春季阴雨多、温度低的反常情况，引起了农业科学研究人员的普遍注意。四月初，根据农民群众的反映，渭北高原一带冬小麦普遍发生受冻死亡现象。陕西分院立即组织有关专业研究人员，由小麦专家、省粮食作物研究所副所长王玉成带领，前往黄陵、洛川和黄龙等县进行实地考察，找出了小麦越冬死亡的主要原因，并且提出了加强春季田间管理、镇压土壤、追施速效肥料等促进麦苗生长发育的补救措施。
派往主要产棉区去的棉花研究所的研究人员，在农民中示范推广棉花新品种，传授植棉技术，和群众一起共同研究增产措施。他们在备耕工作中，及时提出了棉田整地、播种和种子处理等技术措施，推广增产效果显著的“徐州209”、“陕棉一号”、“陕棉二号”、“克克1543”四种优良品种。在棉花播种以后，他们又提出了保证全苗、培育壮苗、促进棉苗提早生育等技术措施。他们还根据天气反常、墒大地凉、杂草盛长的情况，提出了及时破碎地面板结、帮助棉苗出土，早中耕、勤中耕，及早间苗，早施追肥以及大力防治病虫害等建议，受到了领导部门和广大群众的欢迎。
植物保护研究所的科学工作者，针对陕西省主要农作物病虫害的发生和发展情况，分别组织了关于病情和虫情的调查，及时提出了预报和防治措施。
其他几个专业研究所也分别在油菜生产、轮作倒茬、土壤改良、绿肥利用和蔬菜生产等方面做了许多调查研究工作。

第2版()
专栏：

印度邮电部门破坏中印交换邮件协议
中印人民正常通信受严重影响
我邮政总局致函印度邮电总局，要求印方采取措施，疏运被积压的邮件，并遵守协议，按时交换邮件。
新华社二十二日讯　据邮电部有关方面负责人称，印度邮电部门不遵守协议，不按时到我国西藏春丕塘交换邮件，已严重地影响了中印两国人民间正常的通信。印度方面的这种无理行为，还使得被俘印军人员寄发的家信不能及时发运，同时也影响了我国西藏发往尼泊尔邮件的正常经转。
中印两国在春丕塘交换邮件是根据双方协议确定的。协议规定每星期交换邮件两次。印方违反协议不来春丕塘交换邮件的情况，在一九六二年十一月十五日至十二月三十日就发生过。自今年三月七日起，印度刚渡邮局又无理不按规定的班期来我国西藏春丕塘与我亚东邮局交换邮件，如此已达十余次。截至今年五月五日为止，在春丕塘已积压了从我国寄往印度和尼泊尔的大量邮件，其中很多是被俘印军人员寄发的邮件。
我国邮电部邮政总局已于一九六三年五月二十一日致函印度邮电总局，要求印度方面采取措施，疏运被积压的邮件，并在今后遵守协议，按时到春丕塘交换邮件。邮政总局在给印度邮电总局的信件中严正指出，如果印度方面继续破坏双方交换邮件的协议，由此而造成的一切后果应由印方负完全责任。

第2版()
专栏：

“你真是农民的好兄弟”
——记青年工人王水强支援农业的活动
新华社记者　郭说传
没有留下姓名
早稻育秧的季节迫近了，福建闽侯县荆溪公社光明生产大队依靠机械引水灌溉的五百多亩稻田还是干巴巴的。已经修理了两天两夜，抽水机站里的柴油机总是开不动。大队长、抽水机手和社员围着机器，束手无策。
忽然，来了一位骑自行车的青年人，他挤到机器跟前说：“让我来修修看。”他脱下外衣，挽起袖口，动起手来。人们看他熟练地把机器拆开又装上。约莫两个来小时，机器复活了，江水被抽上岸来，流进纵横交错的渠道。
大队长和抽水机手紧握着青年人的双手，问道：“同志，你叫什么名字，在哪里工作？”青年人却答非所问，说道：“这台机器很久没有维修了，今天先简单修一下，应应急，等下个星期日我再来检修一次。”说完，跨上自行车就走了，没有留下姓名。
过了一个星期，青年人果然大清早就来了。在那里等候的大队长和抽水机手连忙迎上前去，大队长指着一片片水汪汪的稻田，对青年人说：“你真的又来了。那天没有你的帮助，可要悞了季节呢！”
青年人望着稻田爽朗地笑了笑，就随着他们向抽水机站走去。进了站，拿起工具便拆机器，霎时间，整台机器被拆得七零八落，大大小小的零件铺满一地，然后又一件一件地洗刷。时过中午，大队长请他去吃饭，他谢绝了，揩干手上的油污，从衣袋里掏出带来的馒头充了饥，又接着干起来。当抽水机响起“突突突”的运转声时，太阳快要下山了。
大队长接受了中午的经验，端来了一大碗面条给他吃。可是青年人没有接受，趁大队长手上端着面拦不住，跨上自行车就跑，仍旧没有留下姓名。
“援农日”生活
名字终于查出来了。青年人叫王水强，共产党员，是福州动力机厂装配车间的二级钳工，福州市有名的工业劳动模范。他为农业操劳而不留姓名、不要报酬的事情何止一次两次，到处查访他的农民也不止一人两人。最近福州市评选一九六二年度工业劳动模范时，特地给他做了一次统计，七年来他个人利用假日下乡和参加厂里的巡回检修队下乡，走遍了福州市郊各个生产队，还到过闽侯、连江、长乐、霞浦等县的许多公社、生产队，修理过的农业机械达一千八百多台。
利用假日下乡，王水强把它叫做“援农日”。他过“援农日”生活是怎样开始的呢？
还是一九五六年，他第一次参加工厂的巡回检修组，到福州郊区去检修机器。那时，干旱严重，郊区农民开展了抗旱斗争，他们用几十架水车接成“水梯”车水。尽管水车不停地转动，农民们累得汗水淋淋，车上来的水还是不能灌饱将要干裂的田地。可是，就在“水梯”的旁边，却有一台三十马力的抽水机躺在那里，一动也不动。王水强看了，抢上前去动手检修，不多时，抽水机响起来了，河水顺着水管哗哗啦啦流上岸来。农民们乐得齐声欢呼，围着王水强连声称呼“工人老大哥”。
王水强看到这情景，心想：“原来工人和农民、工业和农业的关系是这样的密切无间啊！”于是，他暗自决定多利用假日下乡为农民做事。从此以后，每逢星期日，如果没有其他紧急事务，他就背上工具包，骑起自行车，到附近农村去跑跑看看，为农民修理机器。
开头，他悄悄地一个人这样干。后来，农民们不断来信表扬，他的事迹就在全厂传开了。工人们要求他介绍经验，他说：“我们厂里的党总支书记经常告诉我们：‘城里的灯笼乡下的骨（指竹架）’。我们吃的饭，穿的衣，工业用的许多原料，都要依靠农业。再从我们厂来说，没有农业的丰收，我们生产的机器卖给谁？反过来说，农业要实现现代化也离不开工业的支持。党教导我们支援农业，我不过是照党的话来做罢了。”王水强的话感动了大家，有些工人遇着假日没有紧要事情，也三三两两跟着他一起去农村。
和风雨抢时间
有一次，王水强在霞浦县巡回检修，一个月跑了十多个山村，修理了三十多台农业机械。在他动身回厂的前夜，突然气象台发出紧急警报：明天有十二级台风压境。长春公社长春生产大队的社员们在田间拉起电灯，连夜抢收熟了的稻谷。不巧，发电机发生了故障。
“王师傅，你会不会修理发电机？”大队党支部书记匆匆忙忙地跑来找王水强。王水强熟悉的是柴油机，发电机可没有修理过。但是，他看到乌黑的天空和大队党支部书记焦急的神情，毫不犹豫，立刻跑到机房，把发电机拆开来检查。开始怎么也看不出毛病，但他看到社员们都在指望着他，就下决心要把发电机修好。靠平时积累的知识和临场探讨，他终于把这部发电机修好了。
“电灯亮了，快抢收啊！”有的社员在欢呼。社员们挥舞着镰刀割倒一片片稻禾，挑回一担担稻谷。王水强看到这些，心里真有说不出的高兴。
狂风暴雨来了，王水强躺在床上，脑子里又翻腾起来。他想：说不定什么地方正需要我帮忙呢！想着想着，听到一阵敲门声，沙江公社又派人来请他天明赶去修理机器。王水强听了马上就要走。这时，长春大队党支部书记正好赶来，一把抓住他说：“王师傅啊！风大雨大，路远难走，你太累了，休息一下再去也不误事。”“不，越是风大雨大，越应该争取时间修好机器。”王水强挣脱了书记的手，冒着狂风暴雨，一股劲往深山密林摸索着奔去。当他赶到沙江公社看到那部机器时，就不管浑身衣服湿漉漉，也忘了一夜未睡带来的不舒服，蹲在机器面前，一气干了四个小时，把机器修好了才换衣休息。
当他回到工厂的第二天，长春大队党支部书记背着一袋虾米，带了一张大红榜，到车间来找他，一再代表社员们向他表示感谢。王水强委婉地谢绝了社员们送的虾米，说：“如果社员们把我们当兄弟看待，就把礼物带回去。你们一定要报答，就先报答党和毛主席。”党支部书记紧紧握住王水强的手，激动地说：“你真是农民的好兄弟！”
播下技术种子
王水强多次下乡，看到人民公社集体经济不断壮大，农业机械迅速增加，机械维修工作量更大了，光靠少数工人下乡检修是不能满足要求的，只有把技术教给农民，才能解决这个问题。所以，他以后下乡修机器就边修边教，把维修技术传授给农民。去年六月间，他到琅岐公社检修机器时，因为急需修理的抽水机很多，在这里修好一台，马上又赶到别处去修，在十二天中修好了二十一台。修理的任务完成了，人也累得病倒了。但是，他仍然没有忘记传授技术，把各生产大队的抽水机手请到他屋里，把维修技术的要领讲给大家听，直到抽水机手们再提不出问题为止。他这种忘我的精神，给农民留下了深刻的印象。
去年十月间，福州市郊区决定举办排灌动力机手训练班，各公社知道这个消息后一致提名王水强当教员。王水强看到农民这样信任他，尽管自己知识不足，讲课有困难，还是毅然地把这个任务担当起来。他在晚间加紧准备，并向老师傅请教，在开学前编写出一本《柴油机使用和修理方法》的通俗教材。
四十多个来自郊区各公社、生产队的学员，在王水强指导下，经过一个月的学习，基本上掌握了使用和修理柴油机的一般技术知识，成了本社、本队的技术骨干。

第2版()
专栏：

六单位羽毛球锦标赛在福州结束
广东选手获男子团体、男子单打、女子单打、女子双打冠军，福建选手获女子团体、男子双打冠军
新华社福州二十一日电一九六三年全国六单位羽毛球锦标赛二十日晚在福州结束。经过十四天激战，广东选手夺取了男子团体、男子单打、女子单打和女子双打四项冠军；福建选手获得了女子团体和男子双打两项冠军。
广东、福建、湖南、湖北、上海和广西六个队的六十六名男、女选手，在这次比赛中大多表演了攻守兼备的全面技巧。因此，速度快、力量大、球路多、落点准，就成为这次比赛的主要特色。
一些新手在这次比赛中也取得了可喜的成绩。广东队二十岁的女选手梁小牧参加了六场单打、七场双打，所向无敌，最后获得了这两项比赛的冠军。
广东队选手这次在男子单打比赛中表现得很突出，夺得了前三名。获得冠军的是侯加昌，亚军是黄鸿平，第三名是方凯祥。
福建队选手这次在男子双打中占了优势，赢得了前三名，他们是：林建成和吴俊盛、汤仙虎和张铸成、郑青金和颜存彩。
女子单打冠军获得者是广东队的梁小牧，获得这项比赛第二名第三名的是：陈家琰（福建）、林小玉（福建）。
女子双打冠军是广东队的梁小牧和曾秀英，亚军是福建队的陈家琰和林小玉，第三名是福建队的陈丽娟和陈婵娘。

第2版()
专栏：

全国篮球联赛第一阶段第四赛区比赛结束
据新华社长沙二十一日电　一九六三年全国篮球联赛第一阶段第四赛区——长沙区的比赛今晚结束。浙江男子队和“八一”青年女子队分别获得了男子组和女子组的第一名。
获得这个赛区第二名到第四名的，男子组是：福州部队队、北京体育学院三队和福建队；女子组是：河南队、湖南队和北京体育学院三队。按照今年全国篮球联赛竞赛规程规定，上述获得男、女前四名的各队，已经有资格参加十月间将在南昌举行的联赛第二阶段第三赛区的比赛。

第2版()
专栏：

参加第二十七届世界乒乓球锦标赛的我国乒乓球队回到北京时和前来欢迎的人们在机场合影
新华社记者　张赫嵩摄

第2版()
专栏：

五月二十二日，刘少奇主席、陈毅副总理到达北京时，在机场受到首都人民的热烈欢迎。刘少奇主席和陈毅副总理向欢迎群众招手致意 　本报记者　吕相友摄