1957-12-27第6版面所有文章内容

第6版()
专栏：

苏联外交部分别照会各国
递交最高苏维埃和平建议
新华社26日讯　据塔斯社莫斯科25日讯：苏联外交部把附有苏联最高苏维埃今年12月21日通过的关于苏联政府外交政策问题的决议的照会分别送给了各国驻莫斯科的使馆。苏联最高苏维埃在这个决议中提出了关于召开联合国特别会议或者高级会议以协商停止军备竞赛的问题。
苏联外交部请各国使馆把苏联最高苏维埃的决议转交给本国的议会和政府。

第6版()
专栏：

苏联共青团员节约进军报捷
半年来节省达三十亿卢布
本报讯　在过去半年间，苏联共青团员在为庆祝十月革命四十周年而发起的全苏共青团员节约大进军运动中，已为国家节约了三十亿卢布。
这个运动是由格罗兹内青年石油工人和古比雪夫青年建筑工人向全苏共青团员号召而开展起来的。在节约运动中，全苏联共青团员都开动脑筋，为祖国节约一点一滴的财物。图依玛兹石油公司第三分公司的共青团员们，利用几天时间，在各工段的工作中找出了不少耗损石油的漏洞，在克服了这些缺点之后的一个月期间，就为国家节省了一百三十吨石油。
在节约大进军运动开始时，共青团员们估计，如果全国每个团员都为国家节约一百卢布，总共就可节约二十亿卢布。但是在青年爱国者的努力下，到目前为止，仅仅半年，他们就为国家节约了三十亿卢布。

第6版()
专栏：

火箭能上天也能入地
苏联制成喷气热力钻探装置
宇宙线起源理论已由苏联学者创立
新华社莫斯科26日电　苏联科学家应用火箭技术原理制成了一种喷气式热力钻探装置，并且已经成功地在使用。这使得火箭不但在飞入无穷的宇宙空间方面，而且在钻入地层方面发挥作用，开辟了火箭的第二个（地面上的）用途。热力钻探装置的主要构件是一种由钢制管子构成的喷气式燃烧器。燃烧器里面有液体燃料（目前使用煤油）和氧气的混合物在燃烧，它能喷出温度超过摄氏三千五百度、压力达二十至二十五大气压的赤热气流。在这种气流作用下，岩石很快地劈裂并碎成小粒，这些小粒由钻孔喷出。当钢管燃烧器向岩石深处钻入时，一种特制装置会自动地将它引到规定的方向。钻进速度可以控制，深入得快钻的孔小，深入得慢钻的孔大，有时可以烧出适于填入炸药的袋形洞。喷气式燃烧器的金属壳由里面的循环水来冷却，它所需要的液体燃料、水和氧气则由特制的装置来供应。
热力钻探比机械钻探用钱省、速度快、效率高。例如，用热力钻探装置来钻探花岗岩，每小时可达二十四公尺，而用机械钻探方法钻同样深度则需要很多天才行。
苏联现在已制成使用热力钻探法的各种装置。这些装置可广泛采用于地质勘探、矿井、建筑工程等项工作中。
新华社25日讯　据塔斯社莫斯科讯：苏联著名科学家金兹堡说，超新星的爆发可以把原始宇宙粒子抛到宇宙空间里。银河系电子云可以被认为是宇宙线存在的地点，当这里有足够频率的这种爆发时，这些粒子可以保持某种固定的密度。
苏联科学院通讯院士金兹堡最近在“共青团真理报”上发表了一篇文章，介绍苏联科学家创立的宇宙线起源的理论，并且探讨了一系列与研究宇宙线有关的问题。这位科学家写道，研究宇宙无线电辐射的结果证明，在宇宙的个别地点有快速电子“凝聚块”，因而也就有组成宇宙线的其他粒子的“凝聚块”。这些地点就是超新星的外壳。这种星的爆发就是巨大的原子核爆炸，这种爆炸有时会使这个星的物质完全飞散，造成气体云。在这种情况下，超新星可以发出相当数百亿个普通恒星所发出的光。
这种奇观的现象是少见的。近千年来，我们这个恒星系中只发现了三次：1054年、1572年和1604年。最后一颗星亮了半年，然后慢慢地熄灭了。中国和日本编年史编纂者都在自己的史料中记载了这一现象。其中并且记载了这颗奇怪的星发光的地点。现在在这个地点有一个“年轻的”蟹状星云。这一星云就是爆炸的那颗星的残余。这颗星爆炸以后，气体物质以每秒一千公里的速度飞散开来。现在这一星云是最强大的无线电辐射源。最近三、四年中苏联物理学家和天体物理学家创立的宇宙线起源理论就是以这些事实为根据的。

第6版()
专栏：

匈牙利今年工农业生产情况好
采煤电力石油等工业都提前完成计划
新华社布达佩斯26日电　据匈牙利报纸报道，匈牙利今年工农业生产情况很好。生产计划现在已经全部提前完成，有些部门超额完成了生产计划。
据匈牙利重工业部宣布，采煤工业和电力工业已经在12月18日完成了年度生产计划。石油开采工业已经在12月9日完成了年度计划，预计到年底将超过计划6.5％；各炼油厂在12月5日就完成了年度计划。化学工业的出口计划在11月底就已经超额完成了13％。
农业部发表的公报说，今年小麦收获量比去年增加了18％，秋大麦增加了28％，春大麦增加了20％，玉蜀黍增加了32％，甜菜增加了34％到36％，蔬菜、葡萄、向日葵等的生产量也都比去年有很大增长。今年施过肥的耕地面积比去年增加了20％。
消息说，匈牙利的农业生产合作社和国营农场今年的成绩很好。合作社的单位面积产量比个体农户的产量高得多。各地正在进行的合作社年终结账表明，今年合作社社员劳动日的实际收入提高了。国营农场今年各种作物的产量几乎都超过全国的平均产量。例如今年秋小麦每一霍尔特（合八点五五市亩）的产量全国平均是八点五公担，国营农场是十二点四四公担。
匈牙利农业部还宣布，今年渔业合作社捕鱼一千五百多公担，这是渔业合作社成立以来捕鱼最多的一年。（附图片）
匈牙利佩特氮气工厂建立于1932年，至今已有二十五年历史。当时只有四百个工人，日产量约为八个车皮。解放后，这个工厂经过扩建，生产发展很快，现在已有一千九百名工人，生产氮肥等八种化学成品，日产量为三十三个车皮。图为佩特氮气工厂一角。　　匈牙利通讯社稿（新华社发）

第6版()
专栏：

我农业部赠送印政府一批荔枝和杨桃树苗
据新华社新德里26日电　中国驻印度大使馆商务参赞杜毓澐今天上午代表中国农业部向印度粮食和农业部赠送四棵中国荔枝树苗和四棵杨桃树苗。粮食和农业部秘书塔帕尔在受礼仪式上接受了树苗，并且对这些远道来的礼物表示感谢。
荔枝象征着中印两国的悠久关系。据记载，荔枝最初是从中国传入印度的。

第6版()
专栏：

日共举行“七大”筹备会议
新华社26日讯　据塔斯社东京25日讯：日本共产党第七次全国代表大会筹备会议已经在东京举行。参加会议的有日本共产党的领导人、中央委员会委员和候补委员、地方党组织的书记。
“赤旗报”报道，日本共产党第一书记野坂参三向到会者致开幕词。日共中央常任干部会委员绀野与次郎作了关于党代表大会筹备情况的报告。日共中央常任干部会委员宫本显治作了关于党纲和党章草案讨论进程的报告。这两个草案要在代表大会上通过。会议参加者对这些报告进行了热烈讨论。会议还听取了到莫斯科参加伟大十月革命四十周年庆祝典礼的日本共产党代表团的报告。代表团团长、日共中央常任干部会委员志贺义雄就这个问题作了报告。
日共中央委员会在24日举行了扩大全体会议，讨论了第七次党代表大会的筹备问题和志贺义雄同志所作的关于莫斯科共产党和工人党代表会议的报告。

第6版()
专栏：

兄弟国家互相支援的范例
苏联帮助匈牙利发展高水平技术工业
罗马尼亚利用苏联设备建成大钢管厂
新华社布达佩斯26日电　匈牙利部长会议副主席奥普罗25日在“人民自由报”上发表文章，谈苏匈两国最近在莫斯科签订的苏联给予匈牙利经济和技术援助的协定。
奥普罗指出，根据协定，苏联在经济上和技术上的援助将使匈牙利有效地改变工业结构，来首先发展原料需要少、技术要求高的工业（如电讯器材和仪器工业等），并尽可能地提高技术水平，广泛应用现代技术。
奥普罗说，苏联答应给匈牙利三亿卢布以内的基本建设贷款，年利为2％。在1958—1963年间，苏联将在这一贷款项下供给匈牙利各种工业设备。奥普罗指出，匈牙利将严格地集中使用苏联的援助来发展电讯器材、仪器和柴油发动机等的生产，集中发展和扩建一些工厂，更换新机器和继续完成一些建设项目。
奥普罗说，在苏联的帮助下，匈牙利将来可以不再出口铝锭，而出口铝的半成品或成品，将建成多瑙钢铁厂的冷轧、热轧厂。此外，匈牙利将进一步发展建筑、采油、纺织、造纸、冶金、化学等工业。
奥普罗说，匈牙利和苏联的设计和研究部门以及工厂将进行直接联系，直接交流经验和资料。苏联已决定把苏联专家在几个工业生产部门研究出的最新成果供给匈牙利。
新华社布加勒斯特26日电　罗马尼亚罗曼市的一座巨型钢管制造厂已经在12月24日投入生产。
这个工厂生产的产品将来不仅能够充分满足国内石油、煤气和化学工业对无缝钢管的需要，而且还可以向其他国家输出。
罗马尼亚部长会议副主席、重工业部长格·波帕在庆祝工厂开工生产的大会上指出，这个钢管制造厂的复杂的、最新式的设备全是苏联在优惠条件下供给的。这是伟大朋友苏联给予罗马尼亚无私援助的鲜明例证。
在罗马尼亚人民共和国成立十周年（12月30日）前夕，国内其他地区也传来了新企业投入生产的喜讯。加拉齐州的一个矽酸盐砖制造厂已经开工生产。彼特什蒂州新建的一个包括氧气制造厂和石油设备修配厂的联合企业已经竣工。罗维纳里州和克拉约发州的一些新矿井也开始生产了。
新华社布加勒斯特26日电　目前罗马尼亚的机器制造业已经能够供应国民经济各部门所需的四分之三以上的机器设备。解放前罗马尼亚几乎全部机器设备依赖进口的落后状态已经从根本上改变了。
机器制造业是罗马尼亚解放以后才建立起来的工业部门。但是在短短十多年中，这个工业部门已经能够生产几百种采矿设备、石油工业设备、车床、拖拉机、载重汽车、蒸汽涡轮机，以及八十种农业机器。
几年来，各种机器设备的产量增加得十分显著。例如，今年拖拉机的生产量增加到了十年前的十九倍，车床增加到七年前的八倍，载重汽车增加到三年前的七点五倍，公共汽车增加到两年前的二点六倍，滚珠轴承增加到1949年的三百八十倍，农业机器增加到1956年的三倍。去年，机器制造业的总产量增加到了1950年的三点六倍。由于机器制造业的迅速发展，它在整个工业中所占的比重已经从1950年的7.1％增加到1956年的12％。

第6版()
专栏：

发展互助合作是走向幸福的唯一道路
越南开展群众性学习运动
对农民进行社会主义教育
据新华社河内26日电　越南北方目前正在开展一个大规模的对农民进行社会主义教育的运动。这个运动预定要进行到明年1月底。
今年10月初，越南劳动党十多万农村党员曾经参加了政治学习。目前这次社会主义教育运动将是一次规模更大的群众性学习运动。运动的目的是使富有革命传统的越南农民认识到越南北方的革命性质正在从反帝反封建的民族民主革命转变为社会主义革命；使农民懂得不应当走资本主义道路而应当通过发展互助合作来走社会主义道路。
在这次运动中采取两种学习方式：对农村非党员基层干部采取同党员一样的学习班的组织形式；对广大农民采取报告会的形式，并在会后组织讨论。在报告会上特别着重讲解农民利益同国家利益的一致性以及互助合作的道路是农民走向幸福的唯一大道。
积极参加过抗战和在土改中翻了身的农民，对政治学习的要求是迫切的。早在农村党员学习班开始组成时，许多地方的农民就主动地把学习用的桌、椅和粮食供给学习班，并且要求党员们学完以后给他们讲解。
越南劳动党机关报“人民报”25日发表社论，指出这次学习运动对领导农民走社会主义道路的意义，并且要求各级党委十分重视这次运动。

第6版()
专栏：

罗马尼亚人民爱学习
文化事业的发展是罗马尼亚人民共和国成立以来的一个特点。战后，为了提高人民的文化，进行了巨大的扫盲工作，过去每千人中就有三百八十二个文盲，现在文盲所占的比例已不到总人口的1％。
十年来，学校的发展也是空前的。现有普通学校一万五千九百六十三所，学生约有二百万人，教师有八万八千多人。城市和工人区已经实行了七年义务教育制，工农的子弟现在已经能够进中学、大学学习了。1938—1939学年中，中学学生只有三万人，而今已有八万四千人。现在，大学生人数将近三万人。此外，全国还有成万的人在业余学校或夜中学学习。
由于教育事业的发展，具有阅读能力的人数和图书的发行数量都有了显著的增长。十年来，书籍发行数量达到了四亿余册。战前，一部优秀文学作品的发行量最多不超过三千册，而现在每本书的平均发行数量是八千册至一万册，布加勒斯特十八所出版社，每天印刷的文艺、科学等书籍达十万册。图书馆也增加了，全国现有四万个图书馆，藏书数千万册，单就乡村来说，有一万四千个图书馆，藏书一千四百万册。
罗马尼亚过去的乡村是没有文化馆的，农民们只得在酒吧里消磨星期日或假日。现在农村已有一万二千个文化馆。城市里，工人也有俱乐部，共六千个，俱乐部里常常举行音乐会，演出戏剧，培养劳动人民的艺术兴趣。
1938年，全国只有十六个剧院，今天，布加勒斯特及其他城市已有近百个各种剧院，还有许多民间乐队。1938年全国只演出三千二百一十八次，观众仅有一百五十万，去年演出一万五千七百零四次，观众已达六百五十万。　　（张启昕）（附图片）
普洛叶什蒂铁路工人俱乐部图书馆为儿童辟设阅览室

第6版()
专栏：

莫斯科人喜气洋溢迎新年
据新华社莫斯科26日电 新的一年即将来到人间。莫斯科已经呈现出了一片过年时的热闹欢乐的景象。各个商店的入口和橱窗也都作了节日装扮。和往年不同的是：今年不少商店用人造地球卫星和火箭模型代替了通常用的枞树枝和严寒老人，这表示出莫斯科人们对祖国科学技术伟大成就感到的骄傲。在全城所有的商店和一百多个新年市场里，喜气洋溢的人群来来往往挑选年货和购买枞树。
食品商店里的顾客特别多。今年肉类、奶制品以及水果的供应十分充足，主妇们不需要排很长的队就可以买到新鲜的肉类、大量的橘柑、苹果。今年奶酪的种类也很多，这是苏联人民今年发展农业、增产肉类、牛奶和黄油的最直接的结果。
全国最大的儿童商店“儿童世界”布置的好像洞天仙境，到处都插上了枞树枝。成千成万的父母带着孩子们来这里选购服装和玩具。现在，这里每天出售的玩具就有二十多万件。
克里姆林宫、工会大厦圆柱大厅、卢日尼基运动宫以及全城各俱乐部、文化宫都在进行年节前的最后装饰。在这些地方将分别接待小客人们。
今年莫斯科比去年多建了四十多万平方公尺的新住宅。在西南区、马扎伊斯克区、五一区，成百户刚刚迁入新居的居民正对新房作最后的布置：系上窗帘、挂上灯罩、把盆花摆在向阳的窗台上，准备在新房里迎接新春的第一个黎明。
受两个宣言鼓舞的莫斯科人正怀着骄傲、自豪的心情送走1957年，并且怀着同样豪迈的心情准备在新的一年里赢得新的伟大成就。

第6版()
专栏：

我农业代表团离日返国
据新华社东京讯　中国农业技术访日代表团在26日下午离开东京回国。
代表团自从10月31日到达日本以后，曾经访问了九州、中国、北海道、本州的中部和东北部以及关东地区，参观了许多农场，并且和日本农业技术界、农民广泛进行了接触。