1957-04-19第3版面所有文章内容

第3版()
专栏：

炼钢工作者畅谈老大哥的无私援助
据新华社上海18日电　新华社记者贺昌华报道：有十位苏联专家参加了正在上海举行的全国炼钢会议。连日来，记者访问了来自各地的我国炼钢工作者，他们都感激地谈到苏联专家和苏联先进经验对我国提高炼钢水平所起的巨大作用。
冶金工业部副部长刘彬说：“从1952年到1956年，我国钢的产量每年平均以33.9％的高速度增长。炼钢水平迅速提高的主要原因之一，是苏联无私的援助和我们一贯坚持地学习苏联。”刘彬说，“拿这次全国炼钢会议来说，有十位苏联专家参加，其中有两位是苏联黑色冶金工业部特地派来的代表。专家们向会议所作的报告，对我国今后进一步提高炼钢水平将起良好的作用。”
冶金工业部黑色冶金处处长萧明伟向记者说：“我国平炉炼钢职工已经普遍学习和运用了苏联快速炼钢的经验。快速炼钢竞赛已经成为我国平炉炼钢职工社会主义竞赛的主要内容，因而去年比前年多炼了二十多万吨钢。”他又说，“苏联的平炉炉底厚层烧结法和快速冷修先进经验，在我国普遍采用的结果，使我国平炉的作业率由1952年的68.1％提高到去年的85.5％；而作业率每提高1％，就等于多产几万吨钢。”
鞍山钢铁公司总炼钢师马成德告诉记者：“如果要计算一下苏联专家对鞍钢所起的作用，这是一件很浩繁的工作，只要举一个例子就足以说明。在苏联专家的帮助下，我们改变了敌伪时期遗留下来的旧的炼钢方法，我们把七座原来的预备精炼炉改成了七座大型平炉，直接用来冶炼成品钢，这就大大增加了钢的产量。”马成德又说，“在苏联专家的建议和帮助下，鞍钢炼钢部门早已采用了苏联的技术操作规程，建立起一套热工制度和增加了平炉的装入量。苏联专家还帮助鞍钢培养了一批具有一定水平的炼钢各方面的专业技术人员。”
一个特殊钢厂的总工程师毕克桢说：“经过苏联专家在炉子旁边指导，或者运用苏联资料，我厂钢的品种已经由1953年的约一百种增加到现在的二百多种。我们已经冶炼成功了制造喷气式飞机用的耐热合金、化学工业和机器制造工业用的耐热不锈钢、滚珠轴承钢等高级钢种；其中特别是耐热合金钢的冶炼成功，标志我国炼钢技术向前迈进了极为重要的一步。”
冶金工业部副部长刘彬最后又补充说：“学习苏联，仍是我国炼钢工作者今后坚定不移的方针。我国炼钢工作者今年在中央增产节约号召下，将广泛地开展技术科学活动，进一步学习苏联，以求达到节约原料、增产钢、增加钢的品种和改善钢的质量的目的。”

第3版()
专栏：

苏联支援我国的最大设备
苏联帮助我国制造的最大型设备之一——四滚筒卷板机正在哈尔滨锅炉厂安装。这台机器重四百多吨，每小时能弯卷八十公厘厚的钢板一千多公尺。这个厂有了这台机器，将能生产全套发电机用的蒸气锅炉。 张雪刚摄（新华社稿）

第3版()
专栏：

万里寄书传技术
在建设第一汽车制造厂中有过卓越贡献的许多苏联专家，回国以后仍然经常来信向职工们介绍苏联汽车生产中的新技术。这个工厂已经回国的留苏实习生和职工，每天都要接到六、七封苏联友人的来信。
不久以前，工具车间职工收到了苏联工具专家卡基林远从莫斯科寄来的四个滚珠轴承和一份图纸。卡基林从第一汽车制造厂工具车间开始试车生产就来到中国，他和职工一起试制完了一批特别精密复杂的剃齿刀具，在1月回国了。他在信里说，“我时刻在怀念着你们。在我离厂以前就决定把制造剃齿刀具的那台齿轮磨床加以修改，因为没有合适的滚珠轴承未修改成，现在寄来四个滚珠轴承和一份修改图纸，你们可以参照修改。”原来这台精密的齿轮磨床，从苏联运到中国以后，苏联同样型号的磨床在技术上又有了新的发展。卡基林专家回国还没有度完他的假期，就搜集了苏联有关改装这种磨床用的图纸，还寄来专用的滚珠轴承，把苏联最新的技术成就传播到汽车厂来了。
已经回厂的留苏实习生、金属品车间工程师沈耀宗，每当遇到难解决的技术问题，就立刻写信去莫斯科请教工艺专家阿基莫夫。专家无论工作怎样繁忙，总是及时给他回信解答或邮寄参考书。最近阿基莫夫专家知道金属品车间加工轮胎螺丝帽用的四角攻丝机，因缺少清除铁沫子装置，生产效率低，满足不了汽车生产的需要，就把苏联一个汽车厂四角攻丝机上采用的一种新的清除铁沫子装置介绍给第一汽车制造厂。
来我国帮助建设第一汽车制造厂的一百多名苏联专家，经过再三延聘之后，目前绝大部分都已经回国了。总专家希格乔夫，在4月16日还从莫斯科来信问候第一汽车制造厂近来生产情况。　（据新华社讯）

第3版()
专栏：

森林工业部门想了许多办法
今年将增产木材一百万立方公尺
本报讯　据森林工业部的有关人员谈，全国各林区（包括大兴安岭、小兴安岭、长白山和南方等地国有林区）的伊春、哈尔滨、吉林、内蒙古、四川等森林工业管理局，东北制材工业管理局等已订出了增产节约计划；南方林区的福建、湖南、广东等森林工业单位也拟定了各种增产节约措施。这些单位在完成今年木材生产任务中，通过各种增产节约办法，争取为国家再增产木材一百万立方公尺，节约金额二千万元。
到三月底为止，全国各森林工业企业均采取了各项措施，开展了增产节约木材运动，并初步获得了成绩。伊春林区在乌敏河森林工业局进行了节约木材试点工作，实验证明，使每公顷林地的木材产量，平均由过去的一百五十八立方公尺提高到一百六十八立方公尺左右，在一公顷的林地里即可增产十立方公尺木材，出材率提高了5％以上。这些增产的小径木材都可以供作坑木、造纸使用。如以国有林区采伐面积十万公顷计算，则可增产一百万立方公尺木材。
在扩大木材利用范围方面，全国各林区计划增产近二十万立方公尺的二等坑木和三等造纸材。许多林区已开始用树冠和枝桠作取暖燃料。据调查伊春林区全年取暖用的薪炭材、风倒木、站杆达三十五万立方公尺之多，这些木材都有10％—30％的利用价值。而林区里大量可以供作烧材的树冠和枝桠都白白扔掉了。友好森林工业局各伐木场，家属一律用枝桠作取暖和煮饭燃料，仅在推行后的一个月里就节省了三千五百多立方公尺的等外材。
东北制材工业系统除把适合用作造纸材的板皮供应造纸部门外，提出把原木出材率提高1％以上，消灭大板皮，凡长度五十公分以下的剩料和板皮，一律加工成箱板、小方、灰条等各种小规格木材，全年可为国家多生产出三万多立方公尺成材。并全面推广合理下锯的经验，全年可多出成材七千立方公尺。
各森林工业企业也都根据勤俭办企业的精神安排了今年的各项计划。削减了不必要的投资项目，精简了机构人员，压缩了行政费用开支，降低了成本计划，将为国家节约大量的资金。吉林森林工业管理局将原计划用三十二万元修建的办公楼房削减掉，全局削减的工程和购置设备总额达二百四十多万元。内蒙古森林工业管理局提出每立方公尺木材成本降低一元和其他措施，全年为国家节约三百多万元。四川岷江水运处提出要改善经营管理，改变流送方法，使每立方公尺木材成本降低5％—7％。

第3版()
专栏：

增产木材
本报评论员
节约木材的问题，近来已引起比较广泛的重视。但是，今年木材仍然严重不足，有不少的坑木、造纸材和一般用材还没有着落。木材生产部门必须充分利用森林资源，努力设法增产木材，才能缓和这种供不应求的局势。
有许多木材在林区看来是废物，在城市看来却是缺货。过去被看成废材的所谓烧掉材、短材和风倒木等等，今天看来，绝大部分是可以利用的。有的可以用于一般建筑，有的可以用作坑木，有的可以造纸，最小规格的木材还可用以制造家具和农具。根据最近伊春森林工业管理局的调查，每公顷林场可较原设计产量指标多生产十立方公尺左右的等外材和小规格材。这样，仅在国有林区十万多公顷的林场内就存在着增产一百多万立方公尺木材的潜力。如果再加上清理过去的采伐迹地，增产的潜力是相当可观的。
在木材采伐运输企业里，节约木材的潜力也是相当大的。不少木材采伐运输企业在生产中丢失木材的现象相当严重。在森林铁路沿线，在集材运材道路两旁以及装车场、贮木场，被丢掉的木材触目皆是。根据川西、乌敏河、友好、田升等四个森林工业局的不完全统计，从1950年以来，在生产过程中丢弃的所谓坏材就有五十四万多立方公尺。南方以水运为主的森林工业单位，如能加强流送的组织领导，也可以节约相当数量的木材。据四川森林工业管理局统计，历年流送损失率不下4％，如争取降低1％，一年就可以少损失一万多立方公尺木材。
在林区自用木材方面，也有很多木材应当节约而没有节约下来。仅就林区职工取暖烧木拌这一项来说，伊春一个地区一年就消耗三十五万多立方公尺“等外材”，其中可以利用的至少有十万立方公尺以上。如果东北和内蒙古地区各个木材生产单位都能用枝桠和其他燃料代用一部分木拌，估计将可节约五十万立方公尺有利用价值的木材。
去年，木材采伐运输企业的机械设备平均利用系数只达50％左右，停工和窝工现象很严重。如果今年努力提高设备利用率，使拖拉机、绞盘机、汽车和森林铁路等集材运材工具进一步发挥效能，就可以多采伐和多运出许多木材来。季节作业的单位，如果积极设法提高常年作业的比重，把过去丢在伐区、楞场以及运材道两旁的木材收集起来，也可以使国家多得到许多木材。
有些木材采伐运输企业的领导干部，怕生产小规格材和等外材会提高成本，减少利润，销售不出去。这种顾虑是可以理解的。由于过去几年木材产销不平衡，木材价格不够合理，需材单位忽视节约木材，只要好材不要次材，以致一度产生大量木材积压变质的现象，给某些木材生产单位造成了应当停止生产或少生产等外材及小规格材的错觉。但是，现在情况完全改变了，各需材部门对木材规格的需求和使用范围有了变化，许多单位已同意要等外材和小规格材，这就给扩大木材的销路提供了有利条件。怕提高单位成本的想法也是不符合事实的。伊春森林工业管理局曾专门作了调查研究，调查结果证明，生产小规格材和等外材，每公顷林场可比过去节约三十九元清理林场的工资，可节省固定性费用二元多，同过去成本相较，只高三角五分。如果进一步改善劳动组织，提高劳动生产率，成本还会降低。同时，现在等外材和小规格材的售价已有所提高，有的需材单位已提出不仅保证商品成本，还同意给予一定利润。因此，怕影响上缴利润的顾虑也是不必要的。
目前有不少基层职工对生产小规格材和等外材，也有一些思想障碍。他们说：“这些小木头次木头有什么用？”“大木头好木头有的是，还在乎这些！”特别是怕麻烦的思想比较普遍。因此木材采伐运输企业的党政领导干部，需要深入地进行思想教育和组织领导工作，提高职工对祖国森林资源不足和木材来之不易的认识，转变过去旧的生产习惯，动员他们持久地为增产木材而努力。（附图片）
李志钊绘
李志钊绘

第3版()
专栏：

根据陈嘉庚副主席的建议
橡胶工业部门将推广使用绉胶
本报讯　4月18日，国家经济委员会召集各有关部门举行座谈会，根据政协全国委员会副主席陈嘉庚先生在政协第二届全国委员会第三次全体会议上提出的关于橡胶工业中采用绉片橡胶原料的建议，具体研究了如何积极地有计划地在橡胶工业中推广使用绉片橡胶的各项问题。国家经济委员会负责人在会上说，今年国家进口绉片橡胶的数量，将可达全国橡胶使用量的10％左右。
座谈会认为，我国橡胶工业历年来多采用进口烟胶，随着橡胶工业的发展，用胶量逐年增加，同时历年进口烟胶质高价贵，占用外汇的数额日益增多。陈嘉庚先生提出的建议是适时的，正确的。在一定范围内使用绉片橡胶可以为国家节约不少外汇，因此应该在橡胶工业中积极推广使用绉片橡胶。但是，由于绉片橡胶存在着杂质多，耐拉和耐磨能力比烟胶差等缺点，加以我国使用这种橡胶的经验较少，有些厂还受着设备限制，因此某些质量要求较高的产品目前还不能使用绉片橡胶。今后除了进一步加强试验研究，以便逐步扩大绉片橡胶的使用范围以外，在进口时也应该注意进行质量检查，以免杂质过多的橡胶进口。
座谈会还确定由国家经济委员会、化学工业部、轻工业部等有关部门联合组织工作组，在最近去上海有关工厂实地调查试用绉片橡胶的情况，以便进一步推广。
在这次座谈会以前，化学工业部就根据陈嘉庚先生的建议，在天津橡胶厂进行了使用绉片橡胶的试验。化学工业部副部长萧桂昌还亲自到这个厂去检查督促。目前，化学工业部有关厂除进行一般制品的试验以外，还进行了制造汽车外胎的试验。到今年5月份，就可以有用绉片橡胶制造的轮胎出厂，并进行行驶试验。轻工业部、对外贸易部和商业部等，也都先后开会研究了这一问题。
参加18日座谈会的，除国家经济委员会的负责人以外，还有国务院第三、第四办公室、化学工业部、轻工业部、商业部、对外贸易部等有关部门的负责人。

第3版()
专栏：香港来信

毛锐先生支持陈嘉庚副主席建议
认为橡胶工业应采用绉胶原料
本报讯　政协全国委员会副主席陈嘉庚在今年3月份召开的政协第二届全国委员会第三次全体会议上提出我国橡胶工业应采用绉料原料的建议（详见3月15日本报二版），以后香港新世界橡胶制品厂毛锐先生给陈嘉庚来函表示支持。此函由全国政协秘书处转本报，全文如下：
阅今年3月报载陈嘉庚副主席在政协全体会议上对我国橡胶工业应采用绉胶原料的建议。对国家经济建设极为有利。值得拥护。
因为本人从事橡胶工业，几将十年，略知橡胶性能。查绉胶制成品之缺点：较烟片胶制成品略硬，拉力强度稍差，但只要操作时加以充分注意，配料方面加以适当调剂，这种缺点是可以避免的。
而且橡胶制品，并非仅仅车胎一种，其他制品，不胜枚举，若无拉长磨擦等作用者，尽可利用绉胶制造。绝无问题。故希望支持这项建议，督促橡胶工业工厂兼用绉胶制作，以节省国家外汇。　毛锐鞠躬香港来信

第3版()
专栏：

生产计划保守吗？有没有忽视质量？
长春各厂及时纠正偏差
本报讯　今年第一季度长春市各工厂增产节约运动的一个重要成果，就是在原材料供应困难的条件下，提前或者超额完成了生产计划。去年一年有八个月没完成计划的长春仪器厂今年月月全面完成生产任务。钢材供应最困难的第一汽车厂早就提前完成第一季度生产汽车的任务。现在各工厂正深入检查。有些工厂根据运动中出现的新情况，重新修改原计划，纠正各种片面观点。
有些厂发现在节约原材料的过程中，没有注意增产。有条件增产的电木和长春汽车随车工具制造厂，已重新修改原计划，决定比原计划再增产价值一百多万元的产品。
前一阶段一般工厂都比较注意节约原材料，但忽视了产品质量。糖果、啤酒等，质量不好，商业部门不得不退货。吉林省耐火材料厂因为订货单位催货，就盲目加快生产速度，造成烧砖倒窑事故，损失四千多元。有些工厂修改设计不慎重，也影响产品质量。最近有些厂在修改、审查原计划的同时，已经提出全年提高质量的方案。但是，有些工厂还忽视质量，没有把提高质量当成增产节约的一个不可分割的部分。

第3版()
专栏：手工艺品介绍

温州刺绣
温州刺绣就是瓯绣，与湘绣、苏绣同称全国三大名绣。这种手工艺品已有四、五百年的历史了。
温州刺绣有各种书画品和枕头、椅背、床毯、台毯等日用品。每月出产两千多件，远销欧美各国。
它的生产过程是：画画艺人们先在白缎上用淡墨画上简洁明快的人物、走兽、花鸟、山水；刺绣艺人们再用灵巧的手，引动细如发丝的绣花针，把淡墨的人物、走兽、花鸟、山水等细致地绣出来。
那真是：
千丝万缕刺瓯绣，
绣出鸟欲飞来兽会走；
五颜六色彩丝线，
配得云霞水顺流。
（张俊士）（附图片）

第3版()
专栏：地方小景

湖南省相思鸟遍销全球
“我们目前需要的是大量的活鸟……倘使我们能直接进口，保证向你们订大批的货。”比利时布鲁塞尔卡纳雷阿公司经理德·贾丁给中国土产出口公司的信里这样写道。这封信现在已转到了中国土产出口公司湖南省公司。去年一年，湖南平江的相思鸟就外销六万多只，销售地区遍及全球。
湖南省的次小土产试销国外，主要是从去年开始的。去年一年他们出口的东西换回的外汇，可为国家购回肥田粉二十六万吨，或钢材十多万吨。除相思鸟外，其他如小鸟小兽、鱼虫子、大片竹叶、辣椒干、苡米、野百合、慈姑粉、菱角米、山苍子、红根、艾绒和丝瓜络等，在国际市场上也受到欢迎。鱼虫子又叫水虱，生长在水中，春季雨后生长极快，一担干鱼虫子能换回三十二担肥田粉。山苍子是一种野生植物，全省各地山林中都出产，外皮含挥发油，有浓烈香味，是化妆品的好原料，一年至少可采摘一千吨，能给全省农民增加四十万元的收入。

第3版()
专栏：地方小景

“奇怪”的工厂
从垃圾堆里找出宝贝，从烂泥里炼出金属，西安市第一冶炼生产合作社因此被称为“奇怪”的工厂。每天这个社拉进来的原料是一车一车又脏又臭的垃圾、炭渣和烂泥，拉出去的却是各种金属。社里有三十四个社员，去年一年从垃圾、烂泥里共提炼出白银三千六百多两、杂铜十九万二千三百多斤、铅十七万四千二百多斤、铝一万五千七百多斤，另外，还有几吨锡、锌等金属，一共值五十二万多元。这个社有许多老冶炼匠，是觅宝的能手，能准确地发现垃圾中含有什么东西。

第3版()
专栏：地方小景

水上人家的幼儿园
江苏常州市第五木船运输合作社社员的儿童，有了自己的乐园——水上人家的幼儿园。
合作社高社长告诉去访问的人说：从前船上小孩子一学会走路，做父母的像担着千斤重担，怕孩子一个不留神掉在河里。船民只好把希望寄托在菩萨身上，生活虽苦，还要花钱为孩子祭“河神”。
去年社会主义改造高潮中，成立了木帆船合作社，妇女们也参加了劳动。去年国庆节，合作社为了解决带孩子的问题，拨款在关河路新造起一间房子，成立了常州市第一个水上人家的幼儿园。市妇联送来一辆脚踏车和一匹木马，一个老年社员做了炊事员，有两位老师，收了四十多个三至七周岁的儿童。
有了水上人家的幼儿园，妈妈们撑船心也宽。有的社员因为可以不再请人帮忙，还减轻了经济负担。

第3版()
专栏：地方小景

“一年早知道”拍成电影
山西襄垣前进农业社创造的“一年早知道”（能使社员预先知道全社和个人劳动、收支情况的图表）已经拍成电影。3月中旬，中央新闻纪录电影制片厂的摄影记者来到社里，把“一年早知道”的创造过程和有了“一年早知道”以后社员们的劳动活动情况拍成了电影。在这部纪录片里，可以看到社员李修茂全家为实现“一年早知道”开家庭会的情形，还可以看到女社员们整地保墒喂猪养鸡积极劳动的情形。

第3版()
专栏：地方小景

母鸡怀胎
福建晋江县深泸镇东山村侨属施丽传，3月3日杀了一只母鸡。刚剖开肚，发现一个大蛋，有平常鸡蛋三个那样大，旁边还有许多珠子一样的小蛋。把大蛋破开，流出半碗多水，里边发现一只发育还不完全的小鸡，两支小脚，有很硬的脚爪，没有头翼，全身有许多黄色的粗羽毛。据说，这种现象叫母鸡体腔内发育。

第3版()
专栏：地方小景

两个蛋孵出四只鸡
福建惠安县溪山农业社社员陈来吟，从1950年起养了一只母鸡。每逢春季这只母鸡就要生一两个又长又大的蛋，一个大蛋能孵出两只小鸡。今年这只母鸡又生了两个大蛋，孵出了四只小鸡，和其他小鸡一样肥大，大家都来观看。

第3版()
专栏：地方小景

一只龙虾三斤重
浙江玉环县花坪渔业合作社最近在披山洋捕到一只大龙虾，身长一尺二寸，重三斤。另外又在海上捞获一只大玳瑁，重一百五十多斤，身上有三十六片紫红色的鳞甲。
（摘自地方报纸）

第3版()
专栏：

不该限制木器出境
　胡道源
据湖南省手工业管理局的同志谈：自从去年第四季度市场上木材供应紧张以后，湖南省森林工业部门对木器出境作了严格的限制。许多木器生产合作社的原有销路被打断了。仅祁阳、东安、零陵等县十二个木器生产合作社，就积压了各种木器一万二千九百一十件，总值达三万五千六百多元。东安县两个木器生产合作社原来接受了柳州铁路局南宁房屋管理厅的订货，制出的一千八百件木床、办公桌，货款已经交清，桌子也运到东安车站，当地森林工业部门却不准启运。现在这批木器已经遭到日晒夜露的浸蚀。
作为一个木材产区，为了防止滥伐木材，破坏资源，制定一个木材管理办法也许是必要的。但是，手工业生产合作社的原料，不一定要成材，如桌椅盆桶等家具，大都可以用建筑部门的边材碎料制造。这些边材碎料，手工业生产合作社不利用，也会当作薪柴烧掉。而且湖南各县的木器生产一向是以外省为市场的，如益阳县新桥河木器生产合作社的产品，历来行销湖北等地，据1956年二、三季度统计，外销量占70％；许多产品规格，也都是适应外地的使用习惯。在木材供应紧张的时候，森林工业部门应当尽量把可以利用的边材碎料拨给木器生产合作社，鼓励木器社充分利用；而不应当在限制滥伐木材的同时，对木器生产合作社的产品销路也横加限制，制造更加紧张的局面。
各省资源情况不同，有的省产煤，有的省产铁，有的省产木材，有的省产棉花。只有互通有无，才能满足各省生产建设和人民生活的需要。如果各种物资的产地，都像湖南省森林工业部门对待木器那样限制出境，恐怕湖南的生产建设和人民生活将会受到重大的影响。