1957-01-08第4版面所有文章内容

第4版()
专栏：

苏联真理报1月7日社论
愿苏中两国人民牢不可破的友谊不断发展和巩固
应苏联政府的邀请前来作友好访问的中华人民共和国国务院总理兼外交部长周恩来同志、副总理贺龙同志、政府代表团团员和随行人员，今天到达我们祖国的首都莫斯科。
全体苏联人民衷心向代表伟大的中国人民和它的英勇的共产党的受人期望的贵宾表示热烈的欢迎。
两个伟大的社会主义国家的兄弟联盟日益巩固和加强着，两国之间的政治、经济和文化合作日益富有成果地发展着。我们共同的伟大目标和理想是苏中两国人民之间和各社会主义国家人民之间的友谊的源泉。苏中两国人民在精神上和革命斗争传统上是兄弟，为全人类光明前途而奋斗的崇高目的把两国人民团结起来。
苏中友谊是以平等、互相尊重民族利益，兄弟互助，互不干涉内政的不朽的列宁主义原则，以及对无产阶级国际主义事业的无限忠诚为基础的。
社会主义阵营各国不断加强的团结，这就是争取和平、争取社会主义斗争中的强大力量。
毛泽东同志曾经写道：“伟大的中苏两国人民的友谊之所以是牢不可破的，因为我们的友谊是根据……伟大的国际主义的原则而建立起来的。中苏两国人民和各人民民主国家人民之间的友谊，和全世界各国一切爱好和平、民主及正义的人民之间的友谊，也正是建立在这样伟大的国际主义原则上，因此，也就是牢不可破的。
显然，我们这种友谊所产生的力量是无穷无尽的和真正无敌的。
让一切帝国主义侵略者和战争贩子们在我们伟大的友谊面前颤抖吧！”
苏联同中华人民共和国之间牢不可破的友谊乃是整个社会主义阵营、全体进步人类的伟大成就。这种友谊使得整个世界社会主义阵营变得更加强大和不可战胜。这种友谊是帝国主义侵略者道路上永远攻不破的障碍，是保卫和巩固世界和平的最重要因素。
苏联人民为中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党领导下在社会主义建设事业中获得的卓越成就感到衷心的高兴。自由的中国人民在争取完成第一个五年计划的斗争中获得了卓越的胜利。国家的社会主义工业化和农业合作化正在顺利地实现。
中国共产党第八次全国代表大会确定了并且向中国人民提出了建设社会主义斗争中的新任务。党代表大会一致通过的第二个五年计划的建议，是进一步提高国家经济、文化和生活福利的宏伟计划。第二个五年计划的基本任务是继续进行以重工业为中心的工业建设，推进国民经济的技术改造，建立国家社会主义工业化的巩固基础，继续完成社会主义改造，增强国防力量，提高人民的物质生活和文化生活的水平。
中国人民在社会主义建设中取得的历史性胜利是同忠心耿耿地为人民服务的共产党的全部活动分不开的。中国共产党能够不断地获得胜利是由于它一贯忠实于马克思列宁主义，根据本国的具体历史条件和民族条件用真正的创造性办法来解决复杂的任务。
光荣的中国共产党是现代世界上最强大的共产党之一，它给科学的共产主义实践，给马克思列宁主义的理论作出了卓越的贡献。这个党在解决社会主义革命任务时表现了深刻的创造性态度。它的丰富经验和智慧受到整个国际共产主义和工人运动的重视。
赫鲁晓夫同志在欢迎中国全国人民代表大会代表团的招待会上说：“在中国革命的过程中，中国共产党运用了伟大的十月社会主义革命的丰富经验、苏联共产党以及所有兄弟共产党和工人党的经验。但是，中国共产党人并没有把这种经验机械地搬用于本国，他们根据中国的本国条件创造性地运用了这种经验，很好地利用这种经验为革命、为中国人民服务。中国共产党作为真正革命的工人阶级政党，执行着一种巧妙的政策：这种政策考虑到本国的民族条件和社会条件，把人民联合起来，把中国各族人民团结在一起，以便尽速地向社会主义前进。”
中华人民共和国作为一个强大的和积极的和平因素出现在世界舞台上。它和苏联一起，和所有爱好和平的人民一起为争取各国的和平共处而斗争，它正在坚决地揭露美国和其他帝国主义国家侵略集团的阴谋，打破和平敌人的罪恶计划。中国人民和苏联一起在制止英法殖民者企图发动的侵略埃及的战争的事业中起了重要的作用。人民中国在揭露匈牙利反革命叛乱的实质的时候说了有分量的话，帝国主义集团曾经努力想利用这次叛乱来发动新的世界战争。
中华人民共和国是正在反对殖民主义压迫、争取自由和民族独立的东方各国人民的忠实朋友，也是已经摆脱了殖民主义压迫并且走上了加强民族独立道路的东方各国人民的忠实朋友。中国人民正在为把亚洲变为坚固的和平堡垒、为争取亚洲各国人民的团结一致而斗争。爱好和平的各国人民对不久以前周恩来同志和贺龙同志对越南民主共和国、柬埔寨、巴基斯坦、缅甸和印度进行友好访问的巨大意义公正地给予了很高的评价。
和平的敌人害怕中华人民共和国的国际威望迅速提高，所以阻挠中华人民共和国的代表取得联合国中的席位。但是，全世界还是听到了这个伟大国家的人民的声音，在违背人民中国的意志的情况下就不能作出任何一种决定。如果联合国想成为一个真正有广泛代表性的国际组织，那么它为了自己的威望起见就应该把依法属于中国人民的席位归还给中国人民。
苏联人民十分关心中华人民共和国的成就，并且怀着友好的同情注视着它的成就。我们中国朋友的伟大胜利使全体苏联人民都感到高兴，使苏联人的心中充满了很自然的骄傲。
欢迎亲爱的中国朋友的苏联人民高呼：
祝苏中两国牢不可破的友谊不断加强和巩固！
亲爱的朋友，欢迎你们来莫斯科！　（新华社莫斯科七日电）

第4版()
专栏：

安徽省委提出全省精简方案
要求省、专区和县立即抽调20％至30％的人员到基层去
本报讯　中共安徽省委员会已经提出在全省范围内调整机构、精简编制的初步方案。中共安徽省委在党的二中全会以后，即号召全省开展增产节约运动，并即着手研究1957年增产节约工作。在最近省委召开的扩大会议上，中共安徽省委和地（市）委、县委负责人，又共同进行了研究。会议除作出工农业等增产节约的初步方案外，并根据精简上层，充实下层，以克服官僚主义、提高工作效率、加强生产领导的方针，研究并提出了调整机构精简编制的初步方案。根据这一方案，对各级现有机构将实行调整和裁并。预定省级机关平均精简人员30％，地委级精简40％到50％，省辖市一般精简10％左右，各县根据不同情况，一般也精简20％到30％（机构庞大的某些县如宣城县等还应加大精简幅度），并逐步撤消区级机构，乡级人员根据规定编制，也平均精简28％。会议认为，应立即在省、专、县级各调出20％到30％的人员到下层去，加强生产和各项工作的领导。省委扩大会议认为，这次精简编制，既是为了克服官僚主义，充实下层领导，提高工作效率，发展生产，就必须妥善安排编余的人员，使其能够各得其所，充分发挥他们的力量。
会后，各地正在根据省委提出的精简编制的初步方案，进一步研究并拟订具体方案，报请省整编委员会审查批准执行。

第4版()
专栏：

郫县抽出一百五十多名机关干部
长期派到农村工作
新华社成都5日电　中共四川郫县委员会和郫县人民委员会为加强农村基层组织，1月3日决定将一百五十多名县级机关的干部，长期派到农村去工作。
这批调往农村工作的干部，其中有两名是县委候补委员，十四名是现任副县长、副部长、副局长或科长，二十六名是相当区委级的干部，其它的也都是曾经在农村长期工作过的人员。他们下乡后，有的准备担任党的工作，大部人员将具体担任乡（镇）人民委员会的生产、民政、文教和乡互助合作委员会的工作。他们全部下乡后，郫县十六个乡今后平均每乡将有区委级干部两人，新添一般干部六人到七人。
与此同时，中共郫县委员会还决定，所有县委委员一年当中必须有半年时间在农村工作。
在这以前，郫县县级机关机构有些臃肿，出现人浮于事的现象，特别是1956年并乡撤区，原来区级机构的干部上调到县以后，这种现象更加突出。有的干部因为部门工作清闲，埋怨自己是“臃肿干部”；有的干部上调后，工作情绪不高。而重要的是撤区并乡之后，乡一级的领导力量没有加强，他们的任务更重了。

第4版()
专栏：

提倡艰苦朴素　反对铺张浪费
一贯俭朴的冯副院长
1956年，四川人民艺术剧院拆掉了一些房子修盖排练场，又利用几间寝室做钢琴室，再加上人员的增加，房子越发不够用了。剧院的副院长冯润庭就主动地把自己住的最好的一间寝室让出来，给新来的同志住，自己和爱人孩子保姆则分住在两间很小的寝室里。在他的影响下，剧院的人事科长等也想出各种办法让出来一些房子，解决了宿舍不够的问题。
冯润庭同志一贯勤俭朴素。这里只举一件小事：他的办公桌上几年来都没有玻璃板，他说应该把玻璃板让给刻腊版、写复写的同志们用。直到1956年他当选为全院一级先进工作者，才接受组织上作为奖品发给他的一块玻璃板。
我们需要这样俭朴的干部。
（郑波文）
小县城的大戏院
在浙江省常山县，一座可容千人的大戏院就要落成了。据说这是全专区独一无二新型漂亮的戏院。
常山县城关镇连吃奶的小孩在内，只有一万三千二百多人，根据过去的情况，戏院的观众日场不过二、三百人，夜场也只有三、四百人，星期六的夜场观众较多，也不过六、七百人，但不知修造这样大的戏院做何用？
（巨　江）
张副局长的言和行
1956年12月7日下午，峰峰矿务局召开开展增产节约运动大会。在大会上，矿务局张副局长作了检查报告。他用具体材料说明了矿务局的严重浪费现象。他还严厉地批评了有些领导干部没汽车就不下厂的资产阶级思想作风。他要求所有的干部树立艰苦朴素与群众同甘共苦的作风，向铺张浪费的现象进行坚决的斗争。
可是，会后没过两天，青年监督岗就在墙报上批评了张副局长，说他到二矿去不应该要汽车。原来矿务局的大门距二矿的大门还不到三百公尺，有要车的工夫走也走到二矿了。
张副局长要求他人树立艰苦朴素作风，可是他自己似乎可以例外！
（泽　鸣）
节约声中的浪费
去年11月26日和12月18日，最高人民法院先后花了六百八十元买了四个既高贵又漂亮带有穿衣镜的衣柜。紧接着又于12月21日花了二百多元赶忙买了五个洗澡盆。据说，这些东西，都是买给司局长级以上干部用的。是否迫切需要呢？拿衣柜说，据我所知，司局长级的干部每家都有，只不过没有新买的漂亮罢了。如此浪费的现象，是应该反对的。
（苏洪章）
“摆酒欢送”
时代出版社有个办公室副主任，最近调到国际出版社工作。这两个出版社都在出版局领导下，都在北京市，只不过一个在东城，一个在西城。这样的调动工作本是常事。可是，时代出版社的社长却号召大家出钱，摆酒欢送。在萃华楼摆起了两桌酒席，不消半个时辰，花去了六十三元六毛。
是不是不“摆酒欢送”就不足以表示友谊深厚呢？
（于见中）

第4版()
专栏：

精简机构充实下层　领导干部深入群众
河北各级党组织改进领导作风
据新华社保定6日电　中共河北省各级组织正在采取各种措施，大力改进领导作风。
中共河北省委员会已经从省级各部门抽调了近三百名处长级以上干部分配到各县去帮助工作。中共天津地方委员会也在去年12月下旬从专区各部门抽调了一百一十二名农村工作经验丰富的干部，到区级担任中共区委副书记、副区长等职务。各县精简上层充实下层的工作也在开始进行。据沧县、保定、唐山等七个专区八个县的统计，调到区、乡工作的干部已经有二百八十多人。这些县经过精简以后，使每个乡一般都增添了一名区委级干部，这就加强了对基层工作的领导。
不久以前，中共河北省委员会曾指示灾区党组织对灾区人民的生活情况进行了一次大检查。同时还从省级各部门抽调了七十名干部组成工作队，由厅、处长级干部带领分赴灾区访问灾民。各专区的中共地委书记、专员等也带领大批干部深入灾区，帮助区、乡干部及时发现和解决灾区人民生产和生活中存在的问题。邯郸专区曲周、大名等四个县下乡的干部，经过开座谈会、到户访问和实地观察，发现有一万三千多户灾民生活有困难，于是便向这些灾民补发了七万六千五百元赈款。
中共景县、任丘等县委员会还召开党员干部会议，检查群众路线的工作作风。同时县以下各级党组织也召开了党员、干部以及老年农民座谈会，征求下级干部和农民群众的意见，根据群众意见来改进工作。

第4版()
专栏：

江西组织视察团访问革命老根据地
新华社南昌7日电　中共江西省委、江西省人民委员会联合组织的江西省革命老根据地视察团，今天动身到省内各革命老根据地进行视察。
视察团按照行政区划分六个团，共三百多人，由中共江西省委第一书记杨尚奎、书记刘俊秀，江西省省长邵式平、副省长邓洪等分别领导。视察团将在春节前的这一段时间内，深入了解各革命老根据地人民的生产、生活状况，以及他们对各项工作的意见和要求。
江西省有三分之二的地区是革命老根据地，革命老根据地的人口占全省人口总数的一半。中共江西省第五次代表大会，曾作出关于进一步加强革命老根据地工作的决议，这一次的视察团就是根据这一决议组成的。

第4版()
专栏：

聂耳的母亲彭寂宽逝世
云南各界集会追悼
新华社昆明7日电　云南省和昆明市各界人民5日集会，沉痛追悼人民音乐家聂耳的母亲彭寂宽。彭寂宽生前是中国人民政协昆明市委员会委员，于去年12月23日因病在昆明逝世。
云南省、昆明市的文艺界、各民主党派、人民团体的代表和聂耳、彭寂宽的生前友好们都参加了追悼会。他们在会上生动地讲述了这位伟大音乐家的母亲，在她的一生中为人民所作的光辉贡献。还在聂耳年幼的时候，彭寂宽就发现他具有非凡的音乐天才。从那时起，这位母亲就设法培养聂耳对于音乐的兴趣。在生活极端贫困的时候，彭寂宽宁愿自己日日夜夜的辛勤劳动，而不让聂耳失去读书的机会。在聂耳的少年时代，她曾努力把聂耳教育成一个正直的、爱憎分明的人。她从不让聂耳随便结识那些自私自利的剥削阶级的人，并一向用“穷人要有骨气”这句话来教育聂耳。
参加追悼会的人们指出，彭寂宽不仅为人民抚育了一位天才的音乐家，她还将自己的一生贡献给人民的健康事业，她是一位仁慈的中医医生。数十年来，她曾为无数的劳动人民解脱了疾病的痛苦，以擅长妇科、儿科和皮肤科在昆明广大人民和中医界中享有盛名。彭寂宽逝世前不久，还将自己珍藏了一生的秘方贡献给了国家。

第4版()
专栏：

废纸篓里的财富和秘密
新华社记者　李峰
在国家计划委员会和国家经济委员会办公大楼的门厅内，最近展出了王德胜参加革命第二十年——1956年从废纸篓里拣出来的一部分财富和密件。这些展品，以类计共三十四种，以数计共五千六百多件。
在展品中，有很多是人们领新代旧、以旧作废的东西。像那每个价值六元多的五个钉书器，成堆的沾水笔杆、彩色粉笔和橡皮，像那印色盒、米突尺、羽毛球和色彩鲜艳的板羽球等等。有些东西，看来是从“大手大脚”的人们的手缝里漏掉的，像王德胜“海底捞针”似地一个一个地从废纸里拣出来的三千多个书钉和大头针。但是，也有些东西，看来是有人不知为什么从手中扔掉的，像展品中那个完整无损的排球网，三个很好的乒乓球拍子，几乎没有用过的跳绳，九个茶杯，二十一盒曲别针，整张整本的办公和电报用纸，成叠的公函用纸和信封，也可以从展品中找到。看到这些，不禁使人想到，如果再有大骗子李万铭之流伪造证件，他们不必偷窃，只要从这两个机关的废纸篓中，就能找到这样大机关的公用信封信纸。
在展品中，还有向各机关发送文件用的戳记，上面刻着“密件”“一机”“二机”（第一机械工业部，第二机械工业部）“转三办”“转四办”（国务院第三办公室和第四办公室）等等。
最使人惊奇的是七十二本印有“内部刊物，仅供参考，注意保密”字样的文件，也是从废纸篓拣来的。据记者了解，这种刊物，在这两个机关仅供局长以上干部阅读。在记者这次采访的前一天，王德胜还从废纸堆里拣出了四十多份内部材料，其中有国家经济委员会主任和委员们开会的记录，有全国1957年物资分配的情况等重要的经济情报。
王德胜是国家计划委员会行政科的科员，二十一年前就参加了红军，当饲养员、炊事员和战斗班的副班长。在战斗中，他流过鲜血；在延安大生产运动中，他曾当选为中共中央直属机关的劳动英雄，那次他荣获用普通布制的印有毛主席题字的奖状，至今还作为鼓舞他的力量珍藏着。
王德胜参加革命二十年，他并没有以功臣自居，今天他始终愉快地在九层大楼的地下室的一个小房间，从朝到夕，清理国家计划委员会和国家经济委员会数以百计的办公室送来的一般废纸或保密废纸，展出的展品，就是他从废纸中清理出来的一部分有用的东西。
王德胜说：“我五十一岁了，我很安心这工作，这也是管理国家的工作。”“管理国家的工作”，这话并不是王德胜的自慰，当他从废纸篓里发现机关的浪费现象的时候，他就向行政科提意见，要求公务员们打扫房间时注意些。他还不止一次地向党小组长汇报机关的浪费情况。他这种要“管理国家”的思想和行动，引起了这两个机关领导同志的注意，党委和办公厅的同志到仓库看了他收集起来的东西，决定展览出来，教育大家勤俭节约。
现在国家计划委员会和国家经济委员会已经决定，基本上停发两个月的办公用具，对保密问题正在作适当处理。

第4版()
专栏：

攸乐山上的攸乐人
新华社记者　黄昌禄
在云南省南边的西双版纳傣族自治州境内，澜沧江的东岸，有一座方圆几百里的高山，叫攸乐山，山上出产着闻名世界的“普洱茶”。山上的居民叫攸乐人。他们一共只有五千多人，是自治州内人数最少的成员之一。
记者最近访问了这座茶山，看见攸乐人正在满怀信心地建设自己的新生活。
相传在几百年前，攸乐人被其他民族从肥沃膏腴的平坝赶到这座深山里来。他们披荆斩棘，种植茶树，猎取虎豹，经营山地。攸乐人的男子都是勇敢的猎手。几岁的小孩就能用弹弓打下飞鸟，成年后随身带一把长刀，背一支火药枪，出没在山林野草间，开始打猎生活，保护山地里的庄稼。
但是在反动统治的岁月里，攸乐人长期受着异族统治阶级的压迫。每年茶叶还没有采下树，粮食没有收回家，说不清的苛捐杂税便来了。统治阶级还垄断了山上的茶叶市场，用一斤盐或更低的代价骗取攸乐人八斤茶叶。茶园荒芜了，许多人甚至忍痛把茶树砍了种植稻谷。当被逼得无路可走的时候，攸乐人曾经多次拿起武器向反动统治者斗争。记者这次来到山上最大的曼雅寨的时候，就会见了曾经领导攸乐人和反动派斗争的著名猎手曼卡阿四。
1942年5月，攸乐人在曼卡阿四的率领下，同伪县长派来的几百名官兵作战。全山三十六座村寨就有二十多寨被毁，谷仓被烧尽，猪牛被抢光。但攸乐人没有屈服，他们在山箐里、树丛中，用打猎的火药枪和长刀四处伏击敌人，顽强抵抗了三四个月。反动军队终因死伤太多而退下山去。
现在，荒芜多年的茶园已经逐步恢复了昔日的面貌，枯老的茶树枝头重新长出了绿叶。两年以前，国营茶叶公司就派来了。收购小组，用合理价格向攸乐人购买茶叶。人民政府还送给农民以揉茶机、炒茶的铁锅、垦复茶园需用的砍刀和镰刀，贷款给缺粮的农民购买口粮。1954年全山才产茶叶两万多斤，1956年已增加到五万二千斤。曼雅寨一百一十五户人家，1942年被烧得只剩下两间房子。现在，他们已经重建起自己的家园。谷仓中盛满刚收的稻谷。寨里走着成群的猪牛。妇女在竹楼的晒台上坐着织布。男人们忙着编草排，盖新房。这个寨子去年有十一家人拆了旧屋搬入新居。新房落成时，举行了攸乐人传统的“剽牛”仪式，全寨男女老幼都穿上鲜艳的衣衫，唱着古老纯朴的攸乐歌，庆贺主人的幸福生活。
曼卡阿四现在是自治州的政协委员、攸乐山生产文化站筹委会的副主任，他兴奋地给我讲述了攸乐山这几年发生的新事情。过去攸乐人的生产工具只有一把砍刀和一把巴掌大的锄头，春天在山坡上砍去杂树乱草，用锄挖个坑，撒下种籽。收成自然很低。前年，人民政府买了耕牛和铁犁送给攸乐人，有几个村寨第一次用牛犁地了。以前，攸乐人收稻谷时都用脚踩，脚板磨出血了，每人一天还打不了百斤，现在已经开始用人民政府送的打谷机打谷了。曼雅寨在1956年还成立了攸乐人的第一个互助组，虽然这年自然灾害严重，互助组的粮食和经济作物还是丰收了。这个互助组的十五家人，过去都非常穷苦，现在只有一家人缺粮了。
在曼雅寨旁边，新盖起一片房屋，设有贸易小组、银行、卫生所和小学校，这里正在逐渐形成全山经济文化的中心。攸乐人没有自己的市场，解放前只好忍受奸商的欺诈剥削。攸乐山大量出产的重要工业原料紫梗，过去因无人购买只好用来胶刀把。现在贸易小组用合理价格收购棉花、紫梗和兽皮、兽骨，门市部里摆着攸乐人需要的各种商品。售货员艾砍告诉我，1954年他到山上来设立贸易小组时，还没有人用过被子，晚上只好睡在火塘旁取暖。现在棉毯和棉絮已经成为畅销货，单去年第四季度就卖出棉毯三百多条。他指着货架上的球鞋说，从前攸乐人男女老幼就终年赤足，现在越来越多的人买鞋穿了。
攸乐人过去生了病只有求神送鬼，现在他们在卫生所里得到免费医治。卫生人员经常背着药包翻山越岭，巡回全山三十六寨给攸乐人治病。
攸乐人同傣族和西双版纳其他民族平等地共同管理着自治州的事务。在自治州人民委员会里，有攸乐人的委员和科长，还有的担任自治州政协的副主席。现在攸乐山工作的三十五个干部中，有十八个是攸乐人。
当然，历史上遗留下来的落后状态还不能在短期内全部消除。攸乐人目前生产力还很低，生活还很贫苦，没有自己的文字和知识分子。自治州的党政领导机关正在积极帮助攸乐人在最近成立生产文化站，帮助攸乐人发展生产，提高文化。

第4版()
专栏：

在天安门人民广场的首都人民英雄纪念碑正在加紧修建，全部工程将在今年完成。新华社记者 何国正摄

第4版()
专栏：

在建设中的甘孜
四川省甘孜藏族自治州的首府甘孜，是康藏公路的重要孔道。早在1935年，中国工农红军北上抗日时曾经路过这里，帮助藏族人民建立了“博巴政府”（即藏族人民政府）。
甘孜城市经过几年来的建设，出现了一座座新建筑，人口也有增加。前来支援建设的汉族工人正和当地藏族人民一起热情地劳动着，要把这座古老的城市建设得更加美丽。　新华社记者　孙忠靖摄
甘孜城市的新面貌。
甘孜水力发电站建设起来了。
电厂工人正在新建设区一带安装电灯线。甘孜新市区一角。藏族农、牧民们远道来此采购日用必需品。