2000-07-09第2版面所有文章内容

    【日本《赤旗报》7月8日报道】美国海军的“埃塞克斯”号航空母舰（满载排水量40532吨）将于9日被部署在长崎县佐世保基地，以取代以该基地为母港的“贝劳伍德”号（满载排水量39967吨）。佐世保基地作为世界上仅有的一个美国登陆舰在海外的出击基地，在21世纪被进一步强化。
    “埃塞克斯”号的任务是，作为美国海军“海上攻击”战略的核心，执行快速且持久的战斗任务。该舰可以在飞机和登陆艇对敌人阵地进行突击作战时，运输、指挥和支援海军陆战队的所有登陆部队。
    “埃塞克斯”号在美军对海外的入侵作战中，还可以运载海军陆战队及其装备，以及登陆艇、运输直升机、垂直起降攻击机等，以便使作战部队迅速“打入”敌人阵地。“埃塞克斯”号是1992年10月开始服役的新型尖端战舰，是第二艘黄蜂级反潜航母。黄蜂级反潜航母有“世界上最大的反潜航母之称”（据美国海军资料）。
    “埃塞克斯”号在攻击能力以及兵员和装备的运输能力上都比“贝劳伍德”号有大幅提高。它拥有最先进的指挥和通信功能，并设置了6个手术室，具备同时治疗600名伤员的医疗设施。
    尤为重要的是，“埃塞克斯”号可以搭载美国海军陆战队最先进的垂直起降直升机MV22。这种飞机在速度、行距和搭载能力等各方面都大大优于以往的直升机。

    【法新社拉合尔7月7日电】巴基斯坦警察在今天黎明时进行的突击行动中逮捕了数十名前总理谢里夫的执政党的支持者。警方说，行动是根据旁遮普省政府的命令采取的，目的是制止谢里夫的妻子定于8日开始的抗议活动。
    【路透社伊斯兰堡7月7日电】巴基斯坦军事领导人穆沙拉夫将军今天说，巴基斯坦军队在质量上超过其核对手印度的数量大得多的军队，巴基斯坦将“全力”维持这一优势。穆沙拉夫说，他将马上参加旨在“磨炼和提高高级军官的指挥能力和专业技能”的军事演习，随后将举行实战演习。

    【法新社雅加达7月7日电】印度尼西亚今天表示强烈反对任何对马鲁古群岛穆斯林和基督徒的流血冲突的外部干预。
    外交部长阿尔维·谢哈布同时对83名大使和外交官说，印尼欢迎友好国家向冲突的受害者提供人道援助。
    【美联社雅加达7月7日电】印度尼西亚报纸今天报道，国防部长指责前独裁者苏哈托的支持者在总检察署制造爆炸事件并且在全国挑动冲突。尤沃诺·苏达索诺说，军队情报部门的报告显示，同苏哈托有联系的人为了逃避审判而在试图制造暴力事件。

    【法国《解放报》7月7日报道】题：菲舍尔勾画欧洲合众国蓝图（记者让·卡特勒梅发自斯特拉斯堡）
    德国外长菲舍尔主张建立一个类似于美国体制的欧洲联邦，他勾画的欧洲联邦越来越像“欧洲的美利坚合众国”。昨天在斯特拉斯堡欧洲议会宪法事务委员会会议上发表讲话时，菲舍尔谈了他对自己呼吁建立的欧洲联邦各机构的构想：设立一个欧洲总统——先由欧洲各国通过普选选出一个由“有名望的选民”组成的选民团，再由这个选民团选出欧洲总统；欧洲联邦的政府部长在各国政府中挑选；设立一个由两院组成的议会，一个由欧洲公民直接选举产生，另一个则由欧洲各国的议员联合组成。菲舍尔大声说，“让我们看看美国的历史吧”，它向人们展示了尽管“人们有着各自很不相同的利益，但他们是可以融合在一起的”。
    这位绿党部长的想法在他5月12日在柏林洪堡大学发表讲话以后确实又有了发展。在当时的那次讲话中，他谈了自己对欧盟未来机构的思路，但他当时不想把一些已经成形的答案拿出来，只是摆出了各种选择。法国总统希拉克6月27日在德国联邦议院发表讲话时以赞成的态度对菲舍尔的呼吁作出了回应。于是，德国外长认为他可以再向前迈一步了。他估计到2002年，“至迟不能超过这一年”就得就共同体建设这个最终目标“进行认真的讨论”，为的是能在2006年以前把未来的欧洲“宪法”确定下来。2006年可能是欧盟第一次扩大的日期。他认为，今年12月份的欧盟尼斯首脑会议将会在这个问题上“迈出重要的第一步”。
    菲舍尔认为，联邦这个字眼不应该让人害怕，因为“联邦已经在法兰克福的欧洲中央银行存在了。欧元则是朝着这个最终目标迈出的一步”。但“这并不是说欧洲要按德国的模式走”。他更主张按美国的模式建设欧洲。
    例如，要有一个强有力的总统。然后由这位“强有力的总统”在各国挑选欧洲政府的部长。得到欧洲议会批准的这个政府依靠的是一个委员会，该委员会将成为联邦的行政管理机构。菲舍尔说：“我认为，这个委员会就是共同体的工作地点。”现在的部长理事会将来就不复存在了。到那时，整个立法权将由包括两院的议会来实施，菲舍尔认为，只有这样的体制才能“照顾到各国的现实情况”。

    【美国《洛杉矶时报》7月7日文章】题：在中东金钱和拥抱只能达到这个效果（作者  华盛顿中东政策研究所执行所长罗伯特·萨特洛夫）
    当中东和平会谈下周二在戴维营举行时，克林顿总统将需要给谈判带来更多的东西——从众议员到胡萝卜，从参议员到大棒。
    美国在中东和平进程中采取的渐进主义看来已经走完了应走的历程，这次首脑会谈公开宣称的目标是“就引起了半个世纪以来冲突的核心问题达成一项协议”。如果不能达成一项结束冲突的协议，以色列就不值得作出那种据报道巴拉克的政府将会带到谈判桌上的让步。
    结束巴以冲突的目标只能通过克林顿总统的一种新的和不同形式的努力来实现。
    首先，克林顿将需要使国会成为这些谈判中的一个正式伙伴。美国、阿拉伯和以色列的外交官们全都在私下里谈到提供一大笔一揽子援助，以作为一种引诱让步的办法的问题。一项750亿至1000亿美元的全球努力将包括美国在今后二十年中每年提供10亿至20亿美元，以帮助重新安置难民、保护以色列的安全和支持新的巴勒斯坦国。
    其次，克林顿除了需要拿出胡萝卜之外还需要挥舞大棒。克林顿必须告诉阿拉法特，美国决不会承认巴勒斯坦在谈判进程以外宣布的独立，同时美国将会以同情的心情来看待以色列作为反应而作出的吞并西岸有限地区的决定。
    第三，克林顿将需要知道何时一项有不足之处的协议比一项糟糕的协议要好。在出席首脑会谈的三位领导人中，阿拉法特是最能够在不达成任何协议的情况下离开戴维营的人，克林顿毕竟还有6个月就要离开白宫了，而巴拉克大概将面临政府下台和举行新的选举的危险。

    【德新社纽约7月7日电】今天，联合国在为期三天的信息技术部长级会议闭幕时说，信息技术能够促进经济增长和社会发展，但同时也会创造“数字鸿沟”，从而扩大财富差距。
    联合国经社理事会在最后的宣言中说：“除了带来重要的经济效益和社会效益之外，信息技术还将进一步扩大国与国之间以及国家内部的差距。”宣言还说：“只有扩大对信息技术和通信技术的接触和使用，大多数人——尤其是发展中国家的人民才能享受到新知识经济的好处。”
    这次会议提出了消除差距、创造“数字机会”的若干途径。会议说，例如，电子商务就可以增加在世界市场上进行交易的机会，同时促进发展中国家的经济增长。
    联合国呼吁各国政府让信息技术和通信技术为发展服务，并将其纳入国家的发展战略。联合国提议的措施包括开发用本地语言传送的信息内容、把广播和电视这类现有技术与因特网这类新技术结合起来等。

    【共同社东京7月8日电】8日中午，作为冲绳八国首脑会议第一幕的财长会议在福冈市举行。会议的主要议题是信息技术革命对金融经济领域的影响和国际金融体系改革问题。
    在认清世界经济现状的基础上，由日美欧7个发达国家的财长参加的此次会议将讨论4项议题：信息技术革命对金融经济领域的影响；强化国际金融体系；防止洗钱和逃税的措施；改变发展中国家的贫困状态。
    此后，还将讨论俄罗斯的经济问题。财长会议将在8日傍晚结束，并发表关于信息技术革命的影响和强化国际金融体系两项内容的报告。

    【俄通社—塔斯社莫斯科7月7日电】俄罗斯将向印度出售经过改良的米格—17—1B军用运输直升机。根据在新德里签署的合同，40架该型号的直升机经过改良后将交付印度军队。
    与目前在印度军队中服役的直升机相比，米格—17—1B具有功率更大的发动机。宽敞的后舱门能够装入大尺寸的物资，并大大缩短空降时间。25名空降兵能够在12—15秒内全部离开机舱。

    【俄通社—塔斯社莫斯科7月7日电】俄联邦各主体宪法法院院长今天都收到了一份裁决。这份俄罗斯宪法法院于6月27日宣布的裁决说，阿迪格、巴什科尔托斯坦、印古什、科米、北奥塞梯—阿拉尼亚和鞑靼斯坦6个共和国宪法中所含的主权条款违反俄联邦宪法。
    上述共和国宪法中的另一些条款也被认定无效。这指的是这些共和国关于加入俄联邦具有条约性质的条款、具有国际法主体地位的条款以及有关拥有境内自然资源的条款。俄宪法法院认为，在上述方面，这些联邦主体侵犯了中央政府的权限范围，因为俄罗斯的主权决定了在一个统一的国家中不可能同时存在两级具有主权的政权。