2000-06-26第7版面所有文章内容

    【美国《商业周刊》6月12日一期文章】题：旧计算机在毒害我们吗？
    南卡罗来纳州的《早间新闻报》给编辑和记者们配备了新计算机后，经理们想把旧计算机处理掉。他们并不指望把这些机器卖多少钱，所以他们想，处理掉这批3吨重的设备应该是不成问题的。但是经过8个月的出售、捐赠和回收尝试之后，系统经理助理卡伦·罗伯逊—基德找到的唯一可行的办法是“把它们扔到垃圾场中”，因为没人愿意要它们。
    美国的垃圾填埋和焚烧场，日益成为电子垃圾的最终归宿。但是，计算机、移动电话、电视机和其他电子设备里含有很多有毒物质，这些东西会渗入地下水中，或者在焚烧时放出二恶英等致癌物质。
    官方关注
    非营利性组织“硅谷毒物处理联合会”主任特德·史密斯警告说，除了杀虫剂之外，“我实在想不出家里还有什么东西比计算机的问题更大”。
    这个问题最终也引起了官方的注意。经过7年的讨论之后，欧盟委员会将提出一项新法案，要求制造商收集、回收和处理其报废的产品。欧盟委员会还将为在电子产品中使用的最具毒性的一些材料制定一个淘汰时间表，这些材料包括铅、水银、镉和某些阻燃剂。
    据估计，这些议案的实施费用约为180亿到270亿美元。电子业尤其担心的是淘汰规定。目前电子业正在进行紧张游说，希望取消或者至少延长淘汰时间表，理由是根本找不到别的替代材料。
    不管欧洲采取什么行动，都可能对美国产生很大的影响。比如，美国的IBM公司就与其他几家公司一道表示愿意在欧洲承担责任，处理报废的计算机。
    事与愿违
    对一些认为信息时代应该给我们带来一个更为清洁环境的人来说，这未免显得有些奇怪。计算机、移动电话、电视机和其他电子设备中含有很多有毒物质。计算机和电视机屏幕中含有的至少2.2公斤铅占美国垃圾填埋场里铅总量的40％。每年有45万吨塑料随着电子垃圾被人们抛弃，其中1／4是在燃烧时会产生致癌物质二恶英的聚氯乙烯。
    这个问题还会进一步恶化。随着新型号的计算机以越来越快的速度推出，计算机的更换周期正在缩短。国家安全委员会所做的一项研究预测，到2007年，美国将有5亿台遭淘汰的计算机。卡内基—梅隆大学估计，4年内美国垃圾填埋场中的废弃计算机数量将达到7000万台。
    欧盟委员会并不是试图解决这一潜在威胁的唯一机构。荷兰、瑞典和挪威已通过了法律，要求制造商对自己产品的最终回收负责，美国也有一些区域性的行动计划。马萨诸塞州最近禁止把阴极射线管抛弃到垃圾堆中，新泽西、北卡罗来纳和其他一些州正在评估电子垃圾的处理办法。
    污染严重
    具有讽刺意味的是，在方方面面的增长速度都受到人们广泛关注的计算机产业中，增长最快的是淘汰计算机的数量。根据国家安全委员会的一项调查，就在1994年，人们在买了计算机之后还会使用4到6年。但是这个委员会估计，到2004年，计算机的平均使用寿命将缩短到两年，淘汰的计算机几乎不会被人们再次利用。这个委员会说，1998年，每生产16台新计算机，只有1台计算机得到回收利用。
    剩下的机器不管是扔到垃圾场中还是焚烧，都会产生危害。硅谷毒物处理联合会的史密斯说：“我们知道，如果把这些废物放到垃圾场中，最终它们会渗透到地下水中。”根据欧盟委员会的调查报告，焚烧会释放二恶英、水银和镉。
    况且，这些有毒物质的数量还不少。环境保护局说，在一台7至40公斤的显示器中，铅的含量要占25％。环保局旧金山分局主任戴维·琼斯说，环保局已把阴极射线管视为危险垃圾。然而，根据《住宅法》的一项规定，用户每个月可以把低于100公斤的阴极射线管倒入垃圾堆——因此每个企业每月可以心安理得地扔掉3到4台计算机。
    而欧洲提出的法案则会严厉得多。最让制造商感到担心的是议案中的这样一条有争议的条款：制造商必须逐步淘汰在产品中使用的很多有毒物质。国际计算机有限公司负责与政府打交道的主任瓦尔·赫尔曼说：“这意味着要重新设计整个生产流程，不得不重建工厂以除去铅。”
    拖延战术
    反对的一方已把淘汰有毒物质的最后期限从2004年推迟到了2008年。欧洲的家用电器制造商协会最近呼吁进一步把这一期限推迟到2010年。他们称：“对很多家用电器来说，目前根本找不到铅、水银、镉、铬以及某些阻燃材料的替代品。”
    但是，一些大的制造商却支持欧洲议案里的某些内容。IBM、英特尔、惠普和另外5家制造商已宣布，它们愿意出钱帮助回收报废的产品。也有很多制造商认为，有必要制定一个全欧洲范围的规章制度。
    在欧洲和美国，主要的问题是卖给个人用户和小企业的计算机，因为大型计算机制造商向它们的企业客户提供计算机的回收服务。比如，康柏公司每年要在北美回收20万台计算机。IBM公司说，在向用户提供回收服务上，至今还没有拿出最后方案，但是如果美国用户能够付25美元的处理费用，该公司也许能够实施一项回收计划而不赔钱。
    环境保护主义者认为，计算机的处理费用应该包括在售价中。不管怎样，世界各地的计算机制造商以及用户不久似乎都要开始按照自己的方式清除废旧的计算机了。

    【俄通社—塔斯社符拉迪沃斯托克6月21日电】乌苏里原始森林中远东豹的数量急剧减少，生态学家们发现了仅30头左右，而世界野生动物基金会的专家们去年统计到的数字是40头左右。
    被列入濒危动物红皮书的远东豹，是世界上现存数量最少的大型猫科动物。它仅生活在俄罗斯滨海边疆区的南部，动物园中也只有屈指可数的几头
    俄罗斯科学院远东分院的学者和世界野生动物基金会的专家都认为，这一动物的不断减少说明对它的保护措施不甚得力。远东豹的最大敌人是偷猎者，远东豹正好又生存在已被人类过度开发的地区。如果今年不为它建立专门保护区，这一濒危物种将面临灭绝。

    【法新社巴黎6月24日电】以下是基因研究史上的关键日期：
    1860至1870年：摩拉维亚教会的教徒乔治·孟德尔通过培育豌豆开创了遗传研究
    1909年：识别出DNA的化学构成，即一条长长的、由磷酸盐和糖组成的分子链；首次使用“基因”这个词
    1953年：詹姆斯·沃森和弗朗西斯·克里克描述了DNA的双螺旋结构
    1969年：分离出第一个基因
    1970年：第一个人造基因诞生
    1978年：利用细菌制造出胰岛素
    1984年：推出基因蛋白质分析
    1990年：开始人体基因组计划——这是一项由美国发起的计划，科学家在政府的资助下绘制人体基因代码图
    1996年：绘制出酵母的基因图谱，这是目前为止最复杂的生物体的基因图谱
    1998年：私营的塞利拉基因组公司加入人体基因组研究的竞争
    名叫c．  elegans的线虫是第一种被绘制出基因组图谱的多细胞动物
    2000年：美国总统比尔·克林顿和英国首相托尼·布莱尔联合呼吁，让基因组序列成为全世界都能自由享用的研究成果绘制出果蝇和老鼠（两种最为广泛使用的实验动物）的基因组图谱
    法国科学家宣布找到了第一种有效的基因疗法，以帮助因免疫系统缺陷只能住在无菌塑料帐篷里的婴儿
    研究人员完成第一份人体基因组草图