2000-03-21第1版面所有文章内容

    【《俄罗斯报》3月16日文章】题：俄罗斯国家安全构想
    原编者按  此文为俄联邦安全会议秘书谢尔盖·伊万诺夫向莫斯科国际关系学院师生所作“公开演讲”的主要内容。
    安全会议对国际局势的评价并不乐观。我们看到，俄罗斯在国际关系领域中的国家安全受到的威胁在增加。个别国家和国家集团在创造各种条件，使俄联邦难以确保在这方面的自然利益和合法利益。此外，俄罗斯同整个国际社会一样，面临的威胁大大增加。
    近年来，特别是在1999年，把俄罗斯排挤出其传统利益区域的进程有所发展。这首先指的是南斯拉夫事件。北约同时身兼检察长、法官和惩罚执行人的角色，不把联合国以及欧安组织放在眼里，更不用说俄罗斯了。
    我们认为，北约政策的主要目的在于，确保自己的安全和无可争议的主导地位，主要是在军事优势方面的主导地位。北约通过的战略学说就确认了这一点。这一学说大大扩大了所谓的北约责任区和宣布绕过联合国采取措施的权利。
    由此可见，国际关系向多极世界发展的进程可能夭折，我们将面临基于军事实力、没有克制和平衡的单极世界。在这种情况下，一个国家集团将得到确保它们的国家利益和安全的特殊条件，无视其他国家的利益。我们的观点是，大多数国家依赖于一个国家和国家集团的意志是非常危险的，特别是在军事方面。难道“冷战”的教训还不够吗？
    北约去年在华盛顿举行的庆典活动中，已清楚地表现出进一步向东扩张的意图，现在已开始向前苏联加盟共和国扩张。这自然不会使我们感到自己是安全的。我们可以回忆一下前不久发生的俄波关系事件。他们一直在劝我们相信，在它加入北约以后，俄罗斯将同它保持睦邻关系、经贸合作，它的军队装备仍将是俄罗斯的。但是，根本就不是这么回事。相反，则发生了甚至西方大国在“冷战”时期都不敢挑起的事件。在9名被驱逐的外交官中，有一名负责使馆安全的军官，他是向当地政府公开的使馆工作人员——这不是别的，是野蛮和不文明，要么就是得到了国外的暗示。在波兹南发生的焚烧俄罗斯国旗的事件就不用再说了。
    美国政府正在改变确保全球战略稳定的观点。口头上说，1972年的反弹道导弹条约是奠基石，美国人没有放弃这一立场。但实际上，他们正在尽一切努力建立导弹防御系统，而这是上述条约所不允许的。与此同时，他们邀请俄罗斯参加修改反弹道导弹条约。换言之，这是在请我们把禁止建立国家导弹防御系统的条约变成建立这种系统的条约。我们不打算成为破坏全球战略稳定的参与者，而反弹道导弹条约一旦被破坏就会出现这样的结果。
    首先，美国建立国家导弹防御系统将导致从军事上开发宇宙。这就意味着宇宙的军事化，必然导致新一轮军备竞赛。而这还不是问题的全部。我们的伙伴建立国家导弹防御系统将导致全面停止限制和削减军队和军备的进程。这可能意味着放弃禁止核试验谈判、不扩散核武器谈判和军备扩散国际监督制度的谈判，还可能导致放弃禁止化学武器、生物武器公约。

    【路透社新德里3月19日电】美国总统克林顿今天抵达印度，开始为期6天的南亚之行。他希望此行能缓解印度和巴基斯坦这两个核对手之间的紧张局势。
    克林顿是22年来首次访问印度的美国总统，他预定明天对孟加拉国进行为期1天的访问，并于下周六在巴基斯坦作短暂停留。
    【路透社印度斯利那加3月19日电】印度警方说，他们今天拘留了一名克什米尔分离主义领导人和他的支持者，他们正前往新德里，准备在美国总统克林顿访问南亚期间举行抗议活动。
    【美联社新德里3月19日电】示威者在美国总统克林顿即将抵达此间数小时前焚烧了他的模拟像。
    【法新社新德里3月19日电】白宫今天宣布，美国总统克林顿将公布一项金额达8400万美元的计划，以推动关于孟加拉国、印度和尼泊尔的清洁能源的倡议。
    【法新社达卡3月19日电】孟加拉国今天为美国总统克林顿计划对孟前对手巴基斯坦的访问辩护，称克林顿与巴军方领导人的会谈将有益于整个南亚地区。
    【美联社伊斯兰堡3月19日电】巴控克什米尔地区首席部长苏丹·马哈茂德今天要求美国总统克林顿在相互敌对的巴基斯坦和印度之间进行调解，以解决旷日持久的克什米尔争端并防止在这个地区发生核战争。
    【法新社斯利那加3月19日电】警方和军方人士说，就在美国总统克林顿抵达新德里前几小时，印度和巴基斯坦军队今天在有争议的克什米尔边界相互猛烈开炮，这是他们连续第三天交火。

    【法新社汉城3月19日电】尽管在纽约举行的最新一轮谈判没有取得进展，但北朝鲜已经答应继续同美国就改善关系举行“各种渠道的谈判”。
    平壤外务省昨晚发表声明说：“双方同意继续举行各种渠道的谈判，以便讨论朝鲜民主主义人民共和国和美国之间悬而未决的问题。”
    在历时一周的谈判于上周结束之后，这两个冷战时期的对手同意再次举行谈判。上周的谈判是为北朝鲜高层人士访问华盛顿做准备，但进展甚微。
    北朝鲜外务省说：“双方在谈判中全面而充分地讨论了两国之间悬而未决的问题。”

    【美联社罗马3月17日电】根据马西莫·达莱马总理宣布的旨在鼓励在校儿童使用因特网的计划，数十万名意大利学生将能购买到价格极其低廉的计算机。
    这项由政府和意大利银行协会发起的计划将允许约60万名九年级学生，以比市场价低约40％的价格购买计算机。
    意大利银行协会发言人费代里卡·班巴焦尼说，要求不以现金购买的家长可以获得该协会提供的无息贷款。该计划将在今年9月新学年开学后开始实施。

    【法新社普里什蒂纳3月19日电】来自五个国家的约1500名士兵今天前往科索沃，与科索沃和平实施部队一道参加为期三周的军事演习。
    北约秘书长乔治·罗伯逊17日在布达佩斯说，北约准备处理在南联盟发生的任何新冲突，不管是在黑山共和国还是在科索沃。
    【美联社希腊塞萨洛尼基3月19日电】今天有100多名示威群众高呼“杀人者滚回去”的口号，并向在希腊北部登陆准备前往科索沃附近参加北约领导的军事演习的美国海军陆战队车队投掷木棍和石块。
    【路透社伦敦3月19日电】英国国防大臣杰夫·胡恩今天说，英国军队在科索沃“需要驻多长时间就驻多长时间”，并准备再向科索沃派遣两架专用侦察直升机和170名士兵。
    【美联社贝尔格莱德3月19日电】南联盟军队的内博伊沙·帕夫科维奇中将今天警告说，如果科索沃的暴力活动进一步升级或向塞尔维亚其它地区蔓延，可能会使驻科索沃的北约维和部队面临危险。
    【法新社贝尔格莱德3月19日电】联合国派驻前南斯拉夫的人权特使伊日·丁斯特比尔今天说，国际社会未能为科索沃确定一个明确的未来，意

    【法新社耶路撒冷3月19日电】监狱官员说，以色列今天释放第一批巴勒斯坦犯人，以纪念穆斯林节日古尔邦开斋节。
    明天还将释放10名因“安全原因”而关押在狱的巴勒斯坦人，然后再释放32名普通犯人。
    【法新社耶路撒冷3月19日电】以色列国防部副部长埃弗拉伊姆·斯内今天说，以色列如约于7月份从黎巴嫩撤军后不会接受与之结盟的民兵组织南黎巴嫩军成员作为这个犹太国的“难民”。
    当问到有关报道说2000多名南黎巴嫩军成员要求在以色列政治避难这个问题时，斯内说：“我相信解决办法不是将那些人变成难民。”

    【俄通社—塔斯社莫斯科3月19日电】仍有约2500名武装分子在车臣与俄联邦军队负隅顽抗。
    据从俄武装力量北高加索联合集群总参谋部得到的消息，这其中有1500名武装分子潜伏在山区，还有1000名在车臣的平原地带活动。目前最主要的战事仍集中在车臣南部的阿尔贡和韦杰诺山谷地区。联邦部队正在对共青村的残匪进行彻底清剿。
    【俄通社—塔斯社莫斯科3月19日电】俄联邦安全局局长帕特鲁舍夫今天在接受俄公共电视台采访时说，俄情报部门掌握的可靠情报表明，“巴萨耶夫正在策划营救拉杜耶夫的行动”，这一情况恰恰证实被抓住的正是拉杜耶夫本人。
    他说：“有情报表明，巴萨耶夫和哈塔卜企图逃往境外，我们将采取一切措施防止他们出逃。”
    【俄通社—塔斯社俄罗斯莫兹多克3月19日电】俄联邦内务部北高加索临时新闻中心发言人今天称，在广泛展开的“旋风—反恐怖”行动中，护法机关的工作人员继续没收车臣居民手中的武器和弹药。
    据统计，从今年1月至今共收缴各类弹药19.4万多发，爆炸装置2157个，武器2392件。

    希腊外长十九日开始访俄  俄外交部发言人说，两国外长将举行会谈，探讨目前的双边关系和一系列重大的国际问题。（俄塔社）

    塞内加尔反对党领导人瓦德声称在总统选举中获胜  据塞内政部人士透露，该国十九日总统大选的初步结果表明，瓦德已获得百分之六十五的选票。（法新社）

    菲政府军同穆斯林游击队激战  菲律宾国防部长十九日说，军队动用了坦克和直升机，战斗中至少有九十六人被打死。（路透社）

    奥地利一医生二十日被送上纳粹战犯法庭  八十四岁的海因里希·格罗斯被控于二战期间在其诊所对七百名儿童实施纳粹的医疗方案，致使他们丧生。（法新社）

    摩洛哥国王对法国进行正式访问  法国总统希拉克及夫人和数百名摩洛哥侨民十九日在机场欢迎摩洛哥国王的到访。（美联社）

    古巴国务委员会副主席十九日开始访德  卡洛斯·拉赫·达维拉为期五天的访问是为卡斯特罗将于七月首次访问德国做准备。（法新社）