1995-10-13第8版面所有文章内容

改革开放成就及良好投资环境，他说——
    比中经贸委主席就吴仪率团访欧盛赞中国【本报布鲁塞尔１０月１０日电】（记者毛雪良）１０月３日至９日，中国对外贸易和经济合作部部长吴仪率中国政府经贸代表团和由１５０位中国企业家组成的大型经贸投资洽谈团访问了欧洲联盟总部和比利时。
    记者借此机会采访了比中经贸委员会主席、比利时前驻华大使扬·霍兰茨·范洛克先生。
    范洛克先生开门见山地说：“我可以称得上是中国人民的老朋友了。我曾任比利时驻中国大使，从１９８４年底起在中国任职三年，尔后，又经常到中国去。我现任比中经贸委员会主席，并兼任比利时最大的工业联合会、比利时金属协会的对外关系总顾问。我同中国企业家的广泛接触以及在中国首都和内地的多次访问，使我深深感受并亲眼看到了中国实行改革开放政策的巨大成就。中国的改革开放不可逆转，中国不会倒退。”
    范洛克先生在谈到中共十四届五中全会刚刚审议通过的“九五”发展计划时说：“北京的这个计划使我们了解了中国政府经济发展的优先规划，中国要进一步改革开放，这也给了我们一个令人振奋的消息。”
    范洛克先生认为，“今后两年，中国要进一步确定新的发展方向，这将是一个巩固阶段，这对未来是个保证。”
    他高兴地告诉记者：吴仪部长的来访把欧中、比中经贸合作推向了一个新的阶段。欧盟各国和瑞士的企业家非常重视这次中、欧经贸投资洽谈会，中国方面派出多达１５０人的庞大洽谈团，这在多年来也是第一次，而欧盟企业家则来得更多，至少２００余人，并当场达成了近百个项目的协议，大大超出我的预料。他说：“我相信，欧洲对中国的兴趣越来越大，因为我们对整个亚洲日趋看重，而要想在亚洲搞合作，放弃中国是万万不行的”。
    这位主席还指出，“中国方面好的投资环境与政策在欧洲工商界并非家喻户晓，而且有些国际新闻媒体的报道也起了反面影响。我们工商界组织和人士今后要做更多的宣传，使人们真实、客观地了解中国”。他希望中国方面更多地宣传自己的政策，并希望能早日看到中国加入世界贸易组织。
    他接着说，欧、中合作与比、中合作不一定仅仅局限于投资大的项目，中小企业也可进一步开展合作，而且合作方式也可多种多样，例如技术转让等。
    范洛克先生最后表示：“我作为中国老朋友，对中国的发展前景充满信心，对欧、中合作和比、中合作充满信心。”

    【香港《信报》１０月８日报道】题：在英国打开中西医合作之门——伦敦访罗鼎辉中医师（记者文灼非）
    １９９３年４月英国ＢＢＣ电视台播出了一个“中国湿疹疗法”节目，介绍伦敦女中医罗鼎辉治疗令英国西医束手无策的湿疹病。周日的伦敦唐人区车水马龙，位于小新港街罗鼎辉女士开设的康宁堂早已挤满病人，其中有英国人、印度人、中国人以至由欧洲大陆甚至更远的地方来求诊的病人。
    罗鼎辉医师１９７０年毕业于广州中医学院后，１９８１年她移民英国，１９８３年开设康宁堂医馆。初时她主要诊治中国病人的常见病，１９８６年后发觉愈来愈多外国病人看皮肤病——英国最薄弱、长期疗效不大的病，其中尤以湿疹最普遍及最棘手，一些病人是由西医转介的。后来与罗医师紧密合作的阿瑟顿医生观察了她两年，发现他送去的几个病人，有九成好转，于是希望与她合作，并使用罗医师的内服方。
    另一方面，英国的国家湿疹协会将她的药方中药西化，但要由医生处方，病人才能买到，作为口服药。罗医师说能让西医对她这样有信心并不是一蹴而就，需要长期合作。
    经过１９９０至１９９１年的临床试验和在医院试用，罗医师与合作的西医研制出一种治湿疹的药茶包及豆类般大小的内服药丸。
    据统计，全英国有１０％的人口在一生中某段时间会患上湿疹。经临床诊断，罗医师的药对治湿疹疗效甚高及没有副作用。罗医师高兴地告诉记者，明年有机会取得注册，更可与美国及德国的药厂合作，把她的成果行销世界，“在西方被承认的中药制剂，我们算是第一个”。
    能够在外国为中医闯出一条出路，罗医师要付出很大的努力，现在她是英国中医药学会会长。

    【台湾《联合报》１０月１１日报道】（记者陈金章）国庆民间游艺活动昨天下午在台北市中正纪念堂举行时，发生及时排除歹徒放置炸弹的恐怖事件。由发现的巡逻警员通知防爆人员就地拆解。
    警方调查，这枚放置在中正纪念堂信义路大忠门入口处的炸弹，设有“水银抗动性装置”，一经触动就会爆炸。
    这一炸弹摆放的地点属国庆活动的管制区内，而且显然针对双十国庆庆典而来，国家安全局、调查局、宪兵调查组等情治单位，均派员向负责处理炸弹的台北市警察局及刑事局查询处理始末，并已组成专案小组全力追查。
    据指出，这具炸弹是以随身口袋型的长方形女用化妆盒为外壳，外观上足以让一般人误认为这是一只被随便丢弃的盒子。盒内装置一根密封铝管，管内装有约１００克的黑色火药及化学原料混合物。连接火药铝管的是一个电池、一条电线及两个水银触动装置，只要有人一摇动炸弹盒，盒内液态金属导体的水银立即会流动，接触两条连接的细小钨丝，造成火药爆炸。警方研判，歹徒此举“警告”意味较大。

    【台湾《联合报》１０月７日报道】题：情治单位调查新党外围组织（记者陶允正）
    新党立委郁慕明昨天在立法院引爆调查局的“搜报密函”事件，指由“苏姓人士”直接指挥的国安局特别小组，密令调查局等情治单位调查新党外围组织作法，是制造“白色恐怖”。随后，他举行记者会公布调查局内部密件全文，并指该作法是为“最高领导人”的总统选情做估票之用。
    继上会期引爆“密使风波”后，郁慕明昨天上午又在立法院国是论坛公开由调查局第三处化名“钟永祥”的内部密件，要求针对新党外围组织进行调查。他说这是“白色恐怖”的作法，有如现代“东厂”。
    郁慕明指出，这份密件指名调查的许多团体都是新党外围组织。新党是合法政党，外围组织的活动也都公开，调查局这种作法难道是认为他们的活动危害国家安全吗？调查局为何不针对支持国民党的组织进行调查？
    【台湾《中国时报》１０月９日报道】（记者羊晓东）新党竞选后援会昨日陪同新党六个义工团体召开记者会，针对调查局发函调查新党外围组织一事，发表抗议声明。
    昨日出席记者会的新党义工团体包括：后备宪兵联络中心、新蝴蝶联谊会、新花木兰联谊会、新陆军、新海军、新空军联谊会等组织。
    新党秘书长赵少康说，这些团体只是坚持爱国理念的义工组织，但是国民党却故意抹黑指称有匪谍潜伏在内，扣上“中共同路人”的帽子，藉机掩护非法调查举动。
    出席昨日记者会的“后备宪兵联络中心”等新党义工组织并发表联合声明，指控国民党为了一党之私，透过行政、情治系统及媒体，滥搞人权迫害及白色恐怖；新党外围团体将向国际人权组织提出申诉，以确保人民基本权益。
    【台湾《中国时报》１０月８日报道】（记者黄锦岚）调查局６日坦承“七九○一专案”机密文件是该局所发出，该局第三处处长郑家驹以业务主管身分，为督导不周致生文件外泄事件自请处分，考纪委员会已决议记过一次。调查局七日上午已将此一处分案报请法务部核备。

    【韩国《中央日报》９月２２日文章】题：韩国乐天利集团看好中国市场（记者李京宣）
    韩国乐天利集团在中国开办的系列快餐店增加了美国麦当劳快餐店所没有的炸鸡和红豆刨冰，因而受到广泛好评。现在乐天利正准备在中国再多开几家分店。
    据乐天利集团有关人士说，今年８月，在北京建国门外大街开设的乐天利中国第二家分店，现在日销售额已经达到５万元人民币。按照这种趋势，其年销售额将与麦当劳快餐店打成平手。
    １９９４年在前门开设的乐天利中国第一家分店虽然不如第二家分店那样火爆，但现在日销售额也从开业当天的５０００元增加到２．５万元。
    乐天利快餐店的食品符合中国人的口味，销售额不断增加，因此乐天利集团准备在今年之内开设第三家分店，明年再把分店数目扩大到１０家。乐天利集团有关人士表示，“如果按三万人一家店计算，在中国可以开设三万多家店，真是一个黄金市场”。

    【德国《不来梅日报》８月１１日文章】题：德国大学里的中国人（作者余熙）
    中国留学生的日常生活，与他们的德国同学无甚区别。但他们很难排解在德国居留期间所遇到的一系列问题。
    ３３岁的读经济学硕士的张先生说：“我每周可在大学图书馆衣帽间打工１０小时，每小时报酬１４．８８马克，这笔钱很难维持我的最低生活水平。目前我和一位德国同学合租一居室，每月租金６０４马克。”为了省钱，张先生只回国了一次。他在中国的妻子和他的女儿每天都在盼望着他。但张希望在取得硕士学位后继续在不来梅攻读博士学位。
    在不来梅留学的中国学生约７０人。他们在国内均获大学文凭，有的人在本专业已卓有建树。为了学习先进科学技术、为了寻求更好的科研环境、为了拥有不同文化背景的新生活，他们努力实现了留学愿望。但身处异邦，他们却不得不花费许多时间，去从事简单的、低报酬的体力劳动，以维持基本生活来源。他们感到“最缺少的就是时间和生活费用”。
    正在攻读日耳曼语言文学和文化学的殷女士回忆自己一年前新鲜的留学生涯：在国内，大学课程、班级都被校方安排就绪，学生无需操心；而在德国，大学生却要自己选课，自排课表。对殷女士而言，大学的第一课是“事必躬亲”：自找住房、四处联系打工，学习全靠自觉。
    中国留学生在校园有着很好的声誉。他们均能在较短时间内越过“德语关”。教授视他们为“能干、勤奋、聪明的学生”。一位吴姓女士六年前从湖北省来到此地攻读经济学硕士学位。迄今她已作为教授助手工作了二年，教授对其相当满意。
    为了互传信息和提供帮助，中国留学生组成了学生会。每逢聚会时，大家说中文、唱中国歌，还可以像在家一样吃上可口的中国饭菜。
    “不来梅人虽然不大热情外露，但他们冷峻的外表后面有着热心肠，”常参加德国朋友聚会的张先生这样说。吴女士也有同样感触。一次，她的一位德国同学拿出许多时间，为她仔细修改２００页的论文，甚至连一个标点符号也不放过。
    对中国留学生而言，真正融入德国社会并非易事，文化差异是重要障碍。在欧洲，社会生活强烈地受到宗教的影响，它使中国人极难适应。中国式的思维和观念也常常妨碍留学生对身边世界的洞悉。
    尽管在德国有比国内好得多的治学和生活环境，但中国留学生却时时感受到“生存危机”。吴女士认为，每年一次到移民局延长签证的经历常常是难以通过的关口。“作为来自第三世界的留学生，他们难以认同德国是自己的家园。他们常常惆怅而无奈地唱起他们心中的歌：
    千万里我追寻着你，
    可是你却并不在意。
    你和我相逢在梦里，
    在梦里，你是我的唯一┅┅