法国西班牙爆发捕鱼战
法国渔民十一日向一艘西班牙捕鱼船开火，打伤两人，其中一人受重伤。（法新社）
厄瓜多尔副总统辞职
厄瓜多尔经济改革设计师达伊克副总统十一日提出辞职，此前最高法院对他发出逮捕令，指控他挪用公款。（路透社）
德法议员建议设立欧盟总统
这些议员十一日说，这位总统将领导欧洲理事会，任期三年。（路透社）
美国波音公司工人罢工
该公司中国分公司董事长齐默尔曼十一日说，由于工人罢工，波音公司将推迟向中国交付飞机。（美联社）
波黑政府军攻占桑斯基莫斯特
波黑政府军十一日说，它已将塞族武装赶出波黑西北地区，控制了该地区的一条战略公路。（路透社）
克林顿和科尔电话讨论波黑问题和建立中东开发银行问题
德方人士十一日说，克林顿
要求德国参加北约在波黑的维和使命。德国已同意派五千人的部队。（法新社）
俄与杜达耶夫方面就车臣危机的对话中止
双方十一日都指责对方不遵守已达成的协议。（俄通社—塔斯社）
美报文章：欧亚接近对欧亚美均有益
【美国《国际先驱论坛报》１０月３日文章】题：欧亚恢复联系可能对各方都有益（作者华盛顿大学埃利奥特国际学院院长哈丁、伦敦大学东方和非洲研究学院的中国政治高级讲师香博）
欧洲正加强同亚洲的联系。这一点从瑞士的世界经济论坛最近在美国召开的欧洲和东亚会议可以明显看出来。
这次会议不仅表明欧洲的重点从西方转到东方，而且表明欧洲对亚洲的态度与美国有明显的区别。
欧盟在亚洲取得的进展是在美国同亚洲许多国家的贸易和外交关系处于紧张的时刻发生的。美国同这个地区的对抗态度，特别是在贸易谈判中的对抗态度与欧洲的较为妥协的态度形成了鲜明的对照。虽然欧洲把重点放在商业机会上，把人权放在次要地位，但是美国似乎决心把扩大亚洲民主大家庭作为它的主要政策目标。
欧洲重新注意亚洲也是体现在欧盟委员会的政策文件中的长期战略。欧盟委员会在１９９４年提出的对亚洲新战略确定了在亚太地区增加欧洲的商业和外交影响的明确框架。详细提出欧盟同日本、韩国和中国加强关系的倡议的政策文件将在今年晚些时候公布。
随着冷战后全世界的地区和地区间的贸易协议、安全机构和政治对话数量激增，欧亚联系显得很不协调。但是明年３月在曼谷举行第一次亚欧会议的协议将成为填补这个地缘政治鸿沟的重要的第一步。欧洲领导人认为亚欧会议与亚太经合组织相当。
欧洲在贸易问题上找到了与东亚的共同点，例如尽管美国反对，最近还是达成了关于全球金融服务问题的协议。欧洲和亚洲国家也在考虑互相协调，在贸易问题上作出一系列的让步。
总之，欧洲人正与亚洲人形成更为平等的伙伴关系，而美国仍坚持建立以美国领导为前提的关系。这样的平等是同亚洲人打交道获得成功的极重要因素。
亚欧会议首脑会议将促进亚欧关系，但是不能在欧亚大陆创建东亚和美国那样的重要关系。现在还没有人谈论欧洲和东亚建立可以同亚太经合组织相比的正式的地区贸易集团。
然而亚洲许多领导人欢迎欧洲人最近提出的倡议。他们认为这些倡议也是在美国同亚洲地区的关系紧张的时候抗衡美国的有用措施。有人建议亚洲国家最好不要打“欧洲牌”，但是亚洲处在欧美亚三角关系中的重要位置会给亚洲国家带来好处。
对美国提出的要求是它应作出有力的反应。如果华盛顿具有欧洲态度的一些最突出的特点，它就会发现它能从更为牢固的经济、战略和历史基础出发继续同亚洲打交道，并可能有效地对付欧洲同它争夺市场和影响的活动。
华盛顿不应从一方得益引起另一方损失的角度看待发展中的欧亚轴心。它并没有威胁到美国。美国同欧洲的联系当然比美国或欧洲与亚洲的联系要远为持久得多和制度化得多。欧亚关系的发展对有关的所有人来说是富有积极意义的一件事。
欧盟抨击美对古巴贸易禁运议案
【法新社布鲁塞尔１０月１１日电】欧洲联盟今天在此间发表的一项声明中说，美国国会加紧对古巴实行贸易禁运的举动是加勒比海国家向民主制过渡的一个障碍。该声明说，欧盟反对美国众议院９月２１日通过的法案，该法案主张加紧实行对古巴长达３４年的贸易禁运。
克林顿政府一方面支持加紧对古巴的贸易禁运，同时又扬言要否决该法案，因为美国担心这将导致欧洲公司被牵扯进美国法庭。像这样的立法还将与国际法背道而驰，并使美国处于违反作为世界贸易组织成员应尽的义务的境地。
欧盟声明说：“欧盟认为，保持政治对话并鼓励建立经济联系是最适宜促进向民主制的演变并使古巴重返国际社会的途径。”
法总理朱佩被免于起诉
【路透社巴黎１０月１１日电】法国总理朱佩在他个人租用公寓问题上被免于起诉，但是，一位检察官说，他违反了有关利益冲突的法律，因此命令他迁出居所。
巴黎检察官科特的决定使朱佩可以不用辞职，但是，却使他在威信下降和遭到要求增加工资的公营部门工会的攻击之际，又在政治上遇到了新的麻烦。
科特在向司法部递交的一份报告中说，在朱佩作出书面承诺，保证在今年年底以前迁出归巴黎市政拥有的租金低的公寓的条件下，对朱佩的案件就可以了结。
朱佩上周说，他打算不久便迁出这一公寓。
科特说，朱佩１９９０年担任负责监督租金的助理市长职务时租用了１８９平方米豪华型高级公寓，这样做似乎是不合法的。
科特发表一项声明说：“似乎有足够的材料可以证明获得和维护非法利益，以致阿兰·朱佩要承担刑事责任。”
可是，他根据刑事诉讼法利用他的权利放弃对朱佩的诉讼，条件是朱佩迁出寓所。
巴黎纳税人协会的一名律师蒙特布尔说，这一决定表明，法国对有权有势的人实施的是一种法律，对穷人实施的是另一种法律，法国政府由一名“犯罪者”在掌管。
反对党社会党人和共产党人对这一决定说了一番讥讽和挖苦的话。社会党代表巴尔托洛内说：“这是一种新型的法律形式，可以称之为‘朱佩的法律’。”
李光耀敦促美不要分裂中国
【法新社新加坡１０月１１日电】新加坡资政李光耀在今天发表的一篇采访记中警告说，北京准备为台湾和西藏问题而诉诸战争，他敦促华盛顿承认台湾和西藏都是中国的一部分。
这位同中国高级领导人关系密切的前总理说，他８月访问北京期间被告知，北京不会允许台湾利用其同美国的关系作为寻求独立的一个杠杆。
李光耀说，中国官员对他说，如果台湾坚持这样做，“我们不排除使用武力”。他是在接受《环球视点》记者采访时说这番话的。李光耀说，华盛顿已经触及了台湾和西藏等引人反感的问题，“因而中国人的反应十分强烈”。
他还说：“这是一个非常危险的区域。任何威胁中国统一的事情都是导致战争的因由。”
他说：“如果美国干涉中国的统一，那就是怀有敌意的举动。美国必须接受西藏和台湾是中国的一部分。它应该停止对这一点提出异议。”
李光耀问道：“如果西藏是中国的一部分，那么美国总统为什么要接见（达赖）这个反叛分子呢？如果西藏不是中国的一部分，美国是否准备解放它？”
关于中国的军事能力，李光耀说，苏联的解体对中国来说是一个“额外的收获”。他说：“现在那里有最好的武器可供中国人和其他人挑选。”
日韩就武器信息交流达成基本协议
【日本《产经新闻》１０月１２日报道】防卫厅和韩国国防部１１日就两国举行定期协商达成了基本协议，它是防卫交流的一个组成部分，目的是进行有关武器装备的信息交流。自卫队同韩国军队就装备问题进行信息交流会大大促进两国的相互信任，据认为“这也会对东北亚的稳定作贡献”。
【共同社汉城１０月１１日电】韩国１１日销售的最新一期周刊《时事周报》报道了这样的调查结果：韩国约有９７％的现役军人对韩国的核开发持肯定态度，约有６６％的现役军人认为南北统一后的假想敌国是日本。此外，回答说南北统一后的假想敌国是中国的占２１．６％，再次是俄罗斯和美国，分别占５．１％和４．６％。
叶利钦再次严厉批评俄外交部
【路透社莫斯科１０月１１日电】一位高级助手说，俄罗斯总统叶利钦再次抨击俄外交部，使俄外交部长科济列夫的政治前途又一次蒙上阴影。
今年４４岁的科济列夫担任外交部长已经５年，他关于巴尔干危机的对策一直受到叶利钦和议会的批评。在巴尔干，美国和其它西方国家经常不听俄罗斯的意见。
总统首席助手伊柳辛对俄通社—塔斯社记者说，在叶利钦和他的助手昨天于克里姆林宫举行的会议上，外交部受到严厉的批评。
伊柳辛说，在就俄外交部的活动交换意见时，大家表示不安。
记者问这是否预示着外交部将改组，伊柳辛说：“总统没有对人事问题盲目采取行动的习惯。”
叶利钦上个月曾说，他对外交部制订对前南斯拉夫的政策的方式不满意，并说如果外交部的工作不改进，“会引起后果”。
“爱沙尼亚水门事件”危及政府
【法新社莫斯科１０月１１日电】爱沙尼亚总统伦纳特·梅里今天因电话窃听一案将内政部长埃德加·萨维萨尔解职，此案有可能使这个波罗的海共和国陷入政治危机。
这起被报界称为“爱沙尼亚水门事件”的事件是在上个月爱沙尼亚安全部门发现了政界人士在私营的“安全情报所”的办公室里的电话谈话录音之后爆发的。这个情报所的经营者是一个和萨维萨尔关系非常密切的人。
据情报所办事人员说，是萨维萨尔本人指示搞电话窃听的。萨维萨尔曾在１９９０至１９９２年间任该国总理。
【路透社塔林１０月１１日电】一位女发言人说，爱沙尼亚长达７个月的联合政府今天在总理季特·维亚希辞职后解体。
维亚希把政府解体的责任归咎于联合政府中一个不那么重要的成员中心党，并说，它应该尽快对受丑闻影响的该党前任领导人内政部长埃德加·萨维萨尔采取行动。
议会必须首先批准维亚希的辞呈，然后再提交给爱沙尼亚总统伦纳特·梅里。
维亚希是在梅里免去了萨维萨尔的职务后提出辞职的。人们谴责萨维萨尔秘密录下了同包括维亚希在内的一些重要政治家的谈话录音。
此起事件导致主要执政团体联合党和萨维萨尔领导的中心党之间发生了激烈的争吵。今天萨维萨尔辞去了该党领导人的职务。
维亚希说，在这起窃听事件发生后，他被迫辞职以维护爱沙尼亚的形象。
波黑穆塞双方签署停火协议
【路透社萨拉热窝１０月１１日电】波黑政府与其塞族敌手签署了一项协议，规定于今天午夜过后一分钟（格林尼治时间２３：０１）开始实行停火。与此同时，在外交官们期望将是这场历时３年半的战争的最后时刻里，战斗仍在激烈地进行着。