1994-01-06第8版面所有文章内容

    【日本《经营顾问》月刊１月号文章】题：２１世纪的主角中国（作者
    内田英之）
    中国至今对日本来说仍是个“既近而又远的国家”，还没有哪个国家能像中国这样对我们的影响这么大。
    与我们享有共同的文字文化的国家是中国。说中国是个既近而又远的国家，责任多半在我方。因为侵略中国造成的重负仍是阻碍日中关系发展的一个不利因素。尽管去年天皇访问了中国并对过去的战争有所表示，有所缓解中国国民感情，但并没有从根本上解决问题。
    不过，在经济方面民间层次的交流很频繁，有一种超越过去的障碍和强调协调的倾向。看来民间层次的经济交流将成为构筑日中友好关系的突破口。
    在全世界的一片不景气之中，中国的飞速增长是引人注目的。不久前的亚太经济合作组织会议上，以中国为主的东南亚国家显示了很强的实力。美国的目的也显而易见，要在北美自由贸易区成立之后谋求在亚太经济合作组织中的领导地位。
    目前中国被说成是２１世纪的超级大国而备受瞩目。世界的中心从欧洲转到美国，又从美国转到环太平洋地区，处于这种“地壳变动”的中心地位的国家正是中国。打入其中，通过确立环太平洋经济圈从而掌握世界市场中的经济主导权则是克林顿的设想。支撑着东盟国家经济的是中国海外华侨和华人，如果他们与中国本土的经济发展合上拍，发挥巨大的潜在威力，则美国之后的时代应该是东南亚的时代。

    【韩国《中央日报》１２月２９日文章】题：律师素质有待提高
    在中国的反右派运动和文化大革命时期律师制一度被废除过，但随着市场经济的日益活跃，律师正成为年轻一代的热门职业。
    在去年１０月进行的全国律师资格考试时，仅北京地区就有４７００多人报考，比１９９１年的２７００名几乎增加了一倍。一般来说，律师的专业知识水平无疑很低，但因为现在律师数量还远远不足，所以就顾不上什么专业知识的缺乏，并且大批地培养律师了。
    到今年１１月为止，全国共开设了４２００多个律师事务所，律师总数为５万多名。其中博士和研究生占０．８％，加上正规大学毕业生也不过２０％，其余的人都是在社会上或军队中由于偶然的机会和法律结下不解之缘而很轻易地成为律师的。
    因此，律师的业务水平是个十分严重的问题。甚至还有人在取得律师资格后干脆去开出租车的。这些绝大多数出身于公、检、法机关的“缺乏专业知识”的律师们都有一套他们自己的“人际关系”。
    没有“人际关系”的律师有时就会碰壁。今年４月在河北省某市的一次法庭辩论中，一位律师惹怒了审判长，当场遭到围攻，并被拘留了１０天。
    对律师们来说，帮助解决外国企业的经济问题是最大的难题，虽然收入会随诉讼费用的多少有增有减，但一般为５％，办成一件案子的话，也会发一大笔财。
    驻北京的一位韩国商社代表怀着苦衷说，中国律师提出的年薪要２万美元，咨询几个问题就要收１５００美元。

    【法《回声报》１２月２９日报道】阿科尔公司正迈着沉重的步伐继续夺取亚洲市场。阿科尔亚洲太平洋有限公司是由澳大利亚的ＱＡＬＩＴＹＰＡＣＦＩＣ公司与在亚洲的阿科尔公司的股份合并而成的。
    阿科尔公司将与中国政府成立一个合资企业，旨在对一些国有饭店进行改造。将要建立一项数额为１亿美元的基金，阿科尔公司将参加这一基金，比例达１５％。阿科尔公司两董事长之一的罗贝尔·莫利纳里希望能进展迅速，并在４个月里完成第一阶段３０个饭店工程。阿科尔公司还准备在上海建一座饭店。该公司已在北京管理着一家饭店，还打算在济南开设另一家饭店。

    【俄罗斯《商人》周报１２月１２日一期文章】题：中国和俄罗斯企业更喜欢直接商业往来（作者卡扎科夫）
    １９９２年俄中两国贸易额达到５８．６２亿美元的创纪录水平，比１９９１年的相应指标高出５０．２％，超出１９９０年苏中最大贸易额１／３。俄罗斯出口业以极其迅猛的速度向前发展，出口商向中国出售的各类商品增加了６９．４％，在各类商品的出口结构中有５３．８％是原料和半成品，４６．２％是机器技术设备。俄罗斯从中国的进口在一年内增长了２８．１％，其中工业消费品占５５．５％。俄罗斯贸易顺差１２亿美元。
    在直接的贸易联系范围内，大约６０％的交易是属于“俄罗斯原料、机器和设备对中国食品和日用消费品”一类的换货业务。后者常常是价格昂贵，而质量很次，然而在俄罗斯“易货”出口结构中“外汇商品”所占比重却在增加，价格又低于国际水平。这就造成了某些差价，使中国伙伴从中获利。边境贸易额占总贸易额的４０％以上，而且远东和西伯利亚同黑龙江省的易货贸易额在其中占２／３。
    北京官方政府人士认为，俄罗斯原料通过独联体国家出口实际是容易了。俄罗斯在向独联体各国出口商品时实行的海关优惠以及在俄罗斯同前苏联境内各国的边界实际上缺少真正的海关监督，这一切都对此起了促进作用。常常是同样一件商品有两套随货凭证：在俄罗斯海关，商品是以俄罗斯和独联体国家企业相互供货的形式过关的，而在独联体国家同中国的边界上，则是作为俄罗斯过境出口货物过关的。即使按照中国专家的估计，１９９２年俄罗斯未以应有的方式申报的对中国出口的货物就达１亿美元。
    同时，中国方面也在积极采取有利于自身的一系列对中俄贸易实行国家调节的措施。例如，不久前中国银行正式宣布，允许中国和俄罗斯伙伴用人民币进行结算。中国希望通过采取这项措施首先以多种经营和扩大出口的形式减少自身同俄罗斯的贸易逆差。
    看来，联合设置出入境检查站、利用俄罗斯筑路设备和中国劳动力修筑铁路、公路和桥梁；在河运、海运和公路运输领域建立合资企业；船舶建造和船舶维修；建立俄中非国营航空公司及在哈尔滨修建地铁等，将是俄中在可以预见的未来进行合作的重要方面。

    【台湾《联合报》１月３日文章】题：南进政策中共强势防线待突破（记者胡玉立）
    在中华民国台湾寻求国际定位之际，积极争取加入国际组织是我追求国际生存空间的首要工作，参加亚太地区的重要国际组织，当然是证明己身实力的开始。目标指向出亚太核心东南亚的“南进政策”，对已成为亚太经贸组织不可或缺要角的台湾而言，势将如虎添翼；但对进一步成为具敏感性的政治性、安全性组织成员方面，能否突破中共强势防线，则有待观察。
    “南进政策”对我参与亚太重要国际组织之可能及影响、效益包括：一、东南亚国家联盟东盟是东南亚最具影响力的区域性政治组织，近年来，我积极力谋成为其对话伙伴，设法与该组织建立直接咨商管道。去年４月辜汪会谈在新加坡举行后，国际间对两岸互动关系已有新认知，东盟经济部长会议已出现接纳我为部分对话伙伴之正面立场。
    成为东盟对话伙伴台湾不再是亚太安全体系的“缺席者”。二、亚太安全理事会此会是于去年６月决定成立，属带有官方色彩的学术性讨论区域安全合作之民间组织，该组织原则欢迎两岸入会，我方拟由国研中心筹组“全国委员会”提出入会申请。
    目前在中共阻挠下。我面临名称等相关问题，能否顺利加入，尚不确定。三、东盟自由贸易区东盟各国领袖于１９９２年元月的第四届高峰会议中，宣示在１５年内成立“东盟自由贸易区”，并签署共同有效优惠关税协定。我并非东盟会员国，但若能以积极推动南进政策，在经贸发展上与东盟保持密切关系，未来此一区域整合计划，势必要考虑台湾的立场。四、东亚经济核心论坛由马来西亚倡议中，原始构想包含台湾。因不接纳美、日、澳、新等亚太国家，曾引发上述国家之反对。去年东盟外长会议声明将东亚经济核心论坛放在亚太经济合作组织中，反对声浪稍减。未来此论坛性质之组织，可望在东亚地区发挥牵制亚太经济合作组织的力量。我已向马国表达积极参与的意愿。五、亚太经济合作组织我自１９９１年与中国大陆、香港三方同时以经济体身分加入之后，此会议已成我亚太地区展现身手之关键地点。

    【法新社台北１月４日电】中国的一位退役军人因把中国的一架民航班机劫持到台湾，于今天在这里被判处９年徒刑。
    ２８岁的张文龙去年６月２４日迫使厦门航空公司的一架载有７２人的波音７３７喷气机飞到台北来。桃园地方法院判定他犯有违反航空法罪。
    桃园地方法院的官员说，张文龙被判处９年徒刑，而没有像公诉人要求的那样被判处１２年徒刑。
    台湾当局已经表示，在劫机犯刑满后，台北将把他们全部遣送回中国，这样做的目的是使人不再敢把飞机劫持到台湾来。
    劫机事件已经加剧了台北和北京在司法权和主权问题上的争吵。
    公诉人今天还对同另两起劫机事件有关的其他３名劫机犯提出起诉，要求判他们１２年徒刑。

    ▲台《经济日报》一日报道，台湾民间持有外汇约四百五十亿美元，其中半数在东南亚地区投资。
    ▲台《经济日报》二日报道，台湾地区房屋市场景气持续不振，但去年台湾土地交易价却涨多跌少，台北县市平均涨百分之十，台中地区跌百分之二到百分之四，台南、高雄约跌百分之二。
    ▲中央社三日报道，台「中央银行经济研究处」高级官员明白表示，受国际经济景气复苏缓慢影响，台湾地区未来的民间投资增长已亮起红灯，应密切注意。
    ▲《澳门日报》一日报道，澳门旧版的一百元、五十元澳门元今日停止在市面上流通，而新版的澳门一毫、二毫及五毫硬币于三日正式流通使用。

    【《台湾新生报》１月３日报道】题：江丙坤建言开放两岸定点直航各部会反应不一（记者李荣莉）
    江丙坤于１２月２９日建言“开放两岸定点直航”及“部分行为直接贸易”，但其他相关部会的反应却不一致。立委赵永清认为，江部长纯以两岸定点直航来打破台湾经济僵局，此举凸显出“四大讯息”，值得密切关注：
    （一）国统纲领三阶段论已过分僵化，造成大陆政策推动与两岸关系发展上的障碍。（二）台湾在继军事力、政治力后，连对大陆的经济力也渐失优势，甚至须倚赖大陆经贸市场。（三）大陆“以商团政”的联合统战策略奏效，使我政府难以招架，甚至自乱阵脚。（四）我已有意释出经贸通航的协商筹码，这将对预计于１月２４日举行的“焦唐会谈”及未来两岸会谈时，我方议题主导权，造成重大负面影响。
    赵永清指出，在朝野已逐渐形成共识，认为两岸关系的发展应着眼在增进彼此理性、和平、对等、互惠关系，及确保台湾福祉与民众权益时，为免除因两岸定点直航论的提出，酿成朝野心生猜疑而紧张对峙，实有必要透过国会理性的政策辩论与周延的考量评估，以凝聚官民共识，化解朝野猜疑。
    两岸直航促进会２日举办“直航餐会”，邀请立委林正杰、朱高正等参加，一则表达强烈要求直航的决心，一则筹措资金，成立常设机构，准备作长期抗争。