觉得本站好,就转发到你的朋友圈!

好酒还是陈的香,资料还是老的好!【www.LaoZiLiao.net】

老资料网  > 报纸  > 参考消息

外电认为:中美首脑会谈为世界带来一股新风

    【美联社西雅图11月20日电】克林顿总统昨天说,他和中国主席江泽民都同意建立一种积极的关系,但他说,在解决有关人权、贸易和武器销售的分歧方面,“我们必须取得进展”。
    克林顿说,他希望同江泽民的会谈能带来“重大进展”。
    江泽民没有像克林顿会见的多数领导人那样出席克林顿在会谈后举行的记者招待会。
    克林顿说,他无意把世界上人口最多的国家推入孤立的境地。他说:“谁也不愿孤立一个像中国这样幅员广大、具有像中国这样大的潜力的国家。我们必须在各种问题上合作。”
    然而,他说:“我制定了人权、贸易和武器不扩散政策,我们要执行这些政策。在这些问题上我们仍有分歧。”
    【合众国际社西雅图11月20日电】昨天中美两国领导人在美国国土上举行了第一次首脑会晤,给两国关系注射了一针极需的兴奋剂,但是双方承认仍有困难,特别是日益逼近的中国最惠国贸易待遇之战。
    除了人权、武器扩散以及华盛顿对北京200亿美元的贸易逆差外,双方还谈了控制朝鲜发展核武器的问题。
    双方都声称会谈是建立一种有效的关系的成功开端。他们希望这种关系能在6月份的改善人权等状况的限期到来以前解决所有问题,但他们都承认还要作很大努力。
    克林顿说,他希望较低级别的后续会谈能使双方在许多双边争端上取得“重大进展”,但是一些助手后来承认,会谈虽然“生动活泼”,但是没有具体结果。
    中国外交部长钱其琛后来明确指出,担心贸易摩擦和武器扩散的不是美国一家,在这些问题上美国不要那么虚伪。他说,美国担心中国扩散武器,“而中国则对美国向台湾出售武器感到不安,在这个问题上双方可以讨论”。
    【共同社西雅图11月20日电】美国总统克林顿同中国国家主席兼党的总书记江泽民,19日下午在美国西雅图举行了一个半小时的首脑会谈,会谈中双方一致认为改善美中关系是重要的,但是在人权等问题上并没有能够消除隔阂,决定继续进行深入的对话。
    美中首脑举行会谈,自1989年6月天安门事件以来还是一个创举。这表明天安门事件以后在人权问题上愈演愈烈的美中对立关系已朝改善的方向迈出了一步,双方由此将走向对话。
    美中首脑会谈不仅将会促进美中以经济关系为中心的多方面交流,而且还将为建立冷战结构崩溃之后的国际秩序注入一股新风。

亚太经合组织部长会议结束

    【美联社西雅图11月19日电】亚太经济合作组织部长会议19日结束。会议专门就乌拉圭回合谈判发表一个宣言,要求各方紧急采取行动,在12月15日胜利结束这一回合的谈判。宣言还强调农产品仍然是一个必要的因素,并谈到不应当再削弱美国同欧洲已就农产品达成的布莱尔宫协议。
    会议还发表了声明。它强调,会议认为“贤人委员会”提出的报告对这一地区开放贸易、投资和经济发展提出了大胆的设想,给今后地区合作提供了一个重要的基础和推动力量。会议重申一种加强的开放的多边贸易系统对促进亚太经济合作组织成员的经济具有重要价值,并强调要扩大亚太经济合作组织作为推动地区贸易和投资的工具的作用。声明谈到第6次部长会议将于1994年在印度尼西亚举行,1995年的部长会议将在日本举行,并将在菲律宾和加拿大分别举行第8次和第9次会议。
    【路透社西雅图11月18日电】在今天的亚太经济合作组织部长级会议上,要求成立正式的亚太经济共同体的建议被一些亚洲国家否决,因为它们担心美国干预它们的经济。
    代表们说,由于担心建立广泛的新贸易联盟的建议会导致美国的过分影响,预计这一建议将由亚太经济合作组织重新设计。
    印尼外交部长阿拉塔斯说,把亚太经济合作组织从一个协商机构上升到拥有谈判权的亚太共同体这一建议“需要重新考虑”,因为成员国之间存在经济和政治差异。
    主张迅速向太平洋周边国家自由贸易区迈进的重要提议者之一、澳大利亚外交部长加雷思埃文斯也承认,由一个专家小组提出的报告中“不切实际的东西”将不得不等待时机。

加利说台湾不可能加入联合国

    【美联社西点11月19日电】联合国秘书长加利拒绝考虑让台湾加入联合国的问题。
    加利昨天在美国西点军校演讲后接受提问时说,联合国大会干1971年决定,北京的共产党政府代表全中国,台湾是中国不可分割的一部分。他说,接受台湾作为一个单独的国家加入联合国是“不可能的”。
    在9月,184个国家参加的联合国大会一个委员会否决了几个中美洲国家提出的要大会考虑台湾加入联合国问题的要求。

丹麦外交大臣彼得森说西方应同中国加强关系

    【美联社哥本哈根11月19日电】丹麦外交大臣彼得森今天说,中国愿意改善本国的人权状况,西方应该同中国加强政治和经济关系。
    彼得森在谈到在西雅图召开的亚太经济合作组织会议时说:“中国必须承认,这是关系正常化进程的一部分,人权问题是列入议程的问题之一。中国也愿意这样做。”
    彼得森在记者招待会上说:“中国的经济就像一座喷发的火山,增长率很高,投资额也很大。因此,西方应该采取必要措施,促使中国同国际社会一体化,这一点极其重要。”
    彼得森说,丹麦和美国都应该同中国改善政治和经济关系。他还说,克林顿总统和江泽民主席的会晤“是表明两国关系有所改善的一个迹象,我对此表示欢迎”。
    【法新社哥本哈根11月19日电】丹麦外交大臣彼得森今天在哥本哈根机场同美国前总统布什讨论了中国问题。
    彼得森没有透露布什对中国的看法。但他说,丹麦认为不应该在国际上孤立中国。他还说,哥本哈根希望同中国加强关系。
    彼得森上个月刚刚访问过中国。

索马里成立反艾迪德联盟

    【法新社摩加迪沙11月19日电】12个反对军阀艾迪德的派别今天宣布,它们已经组成联盟,并且敦促美国和联合国的部队留在索马里。
    艾迪德将军的对手、自封为过渡时期总统、组成索马里救国联盟的12个派别的领导人之一阿里迈赫迪说:“如果外国部队在离开之前不解除所有派别的武装,内战将会再一次爆发。”
    阿里迈赫迪警告说:“我们不会发起进攻,但如果艾迪德企图进攻任何运动或组织,这12个组织就会随时准备自卫。”
    阿里迈赫迪对记者说,他对联合国取消悬赏2.5万美元杀死艾迪德的举动感到“非常遗憾”。
    历时4天的该联盟成立代表大会的主席西亚德巴雷说:“我们希望和平,但是艾迪德在等待美国人撤走。”
    这12个结盟派别向国际社会呼吁,“不要撤出联合国和美国的维持和平部队……除非重新恢复和平和稳定并建立民主制度。”
    外交官们说,该联盟中的几个派别能够召集数量相当大的民兵队伍。

美英法谴责阿巴查

    【法新社拉各斯11月19日电】尼日利亚新执政的军人首脑阿巴查18日宣布解散临时政府、取缔民主团体等命令之后,引起国内震惊和英美等国的谴责。
    尼日利亚一些报纸对政局突变作出反应。独立的《斗士报》说,尼进行了8年的民主运动半途而废。《尼日利亚论坛报》报道一些人要求阿巴查缩短任期。但是,大多数报纸都保持缄默。尼日利亚工会表示继续进行大罢工,以迫使新的军人领导取消提高汽油价格的决定。在西南部的阿库雷和阿贝奥库塔,一些罢工示威者同警察发生冲突,若干人受伤或被捕。在首都拉各斯,几百人走上街头抗议阿巴查接管政权,被警方用催泪弹迅速驱散。
    英国对尼日利亚恢复军人领导表示谴责,认为这是整个非洲的倒退。外交大臣赫德警告说,英将同其他国家商讨对尼日利亚实行更严厉的制裁。法国也谴责尼日利亚民主进程的“严重倒退”。美国重申对尼日利亚的批评态度,说阿巴查全国讲话后的局势“恶化”了。

美报报道:美准许对华销售超级计算机

    【美国《纽约时报》11月19日报道】题:美国将准许对华销售计算机以向中国示好
    据一些政府高级官员今天说,克林顿政府已同意向中国销售价值800万美元的先进电子计算机,这是对中国作出的一个友好的姿态。
    政府现在的策略是笼络中国,而不是孤立中国,尽管中美在人权、武器扩散和贸易方面有分歧。上述决定便是这一策略的一个组成部分。克林顿政府决心在世界上发展最快的中国市场获得更大的份额,减少对中国的贸易逆差。
    商务部高级官员说,对美国企业界来说,更重要的是,克林顿政府还决定取消有关对中国核电站销售发电机之类重要部件的禁令。这就是说,已经进入中国发展中的核动力市场的通用电气公司,可能会有数十亿美元的生意。
    但是,可以进行超级计算机销售的决定具有更为重要的战略意义,因为这表明政府愿意向北京销售高技术设备。
    政府还迫切希望为生产这种计算机的公司克雷研究公司助一臂之力,因为该公司正处在财政困难之中。
    国务卿克里斯托弗17日在西雅图向中国外长钱其琛传达了这一决定。
    这些计算机是供中国气象局用于天气预报的。虽然对这种超级计算机的销售从没有明令禁止,但是在有情报表明中国已出口M—11导弹技术之后,布什政府去年12月推迟了这种销售。
    政府一些专家,特别是国防部和能源部的专家,反对出售超级计算机,说这样做会使中国得到重要的新技术,有助于它研制核武器和弹道导弹。
    参与决定的高级官员坚持说,超级计算机的出口有严格的条件,包括美国的大量监视,以防止它用于军事方面。

简讯

●来自罗马尼亚各地的大约一万五千名工人十九日在布加勒斯特举行集会,抗议生活水平下降,并要求政府辞职。(美联社)●因患前列腺癌而在北京治疗的柬埔寨国王西哈努克十九日说,化学和放射性疗法使他掉了许多头发,他将继续在北京接受治疗,一直到明年的五六月份。(法新社)●乌克兰最高苏维埃十八日批准限制和削减进攻性战略武器条约。(俄通社—塔斯社)●克拉夫丘克总统十九日表示,乌克兰仍然主张完全放弃核武器。他说,乌现在可以与俄美就如何销毁乌领土上的核武器问题举行会谈。(路透社)●俄罗斯国防部长格拉乔夫十九日前往瑞士访问,以同瑞士军方领导人商谈欧洲安全及两国军事合作问题。(俄通社—塔斯社)●亚美尼亚和摩尔多瓦十九日决定将于本月底以本国货币取代卢布。(合众国际社)●伊拉克向东部调集大量军队,以阻止叛乱分子在两伊边界从事破坏活动。(美联社)●乌兹别克外交部十九日说,乌驻美大使在美国寻求政治庇护。(美联社)●德国外交部发言人十九日说,在与联合国秘书长加利取得一致意见后,德将削减其驻索马里维和部队人数。(法新社)●控制阿富汗北部地区的最强有力的游击队将领杜斯塔姆十九日称,阿各派游击队向苏丹和阿塞拜疆的原教旨主义者提供了武器。(合众国际社)●美国参议院十九日以压倒多数通过一项惩治犯罪法案,批准拨款二百二十三亿美元,以对付美国日益严重的暴力活动。(法新社)●菲律宾南部的两百多名穆斯林游击队十九日向政府投降。(法新社)