1986-05-20第1版面所有文章内容

台湾「国防部」十八日宣布，一种命名为「天剑」的空对空飞弹已于四月下旬试射成功，各项测验资料显示飞弹的性能优越。

据泰国报纸十九日报道，泰国利用从中国传入的灵芝草治疗癌症取得效果。

据法新社报道，在纪念流血的光州起义六周年活动中，大约五十名年轻示威者高呼「打死全斗焕」和「打倒美日帝国主义」的口号。

    匈党政治局委员豪沃希撰文说，实践证明在社会主义计划经济中可以很好地采用经济调节手段；实行计划经济可以有多种形式和方法，这取决于生产力和生产关系的发展水平、历史条件和各国具体情况
    【匈牙利《人民自由报》五月十七日文章】题：立改革道路上的二十年（作者匈牙利社会主义工人党中央政治局委员、中央书记豪沃希）
    匈牙利社会主义工人党作出经济管理体制改革的决定已经二十年了。随着这一决定的作出，匈牙利的社会主义经济建设开始了新阶段。坚定不移地逐步实行改革政策是发展的基本条件。革命和社会主义改造的命运取决于进行改革的决心和能力。
    改革的实践证明，在社会主义的计划经济中可以很好地采用经济调节手段，中央对国民经济发展的领导也可以与社会主义社会客观存在的商品和货币关系及自觉地利用市场规律结合起来。由财政、经济和行政手段调节的市场也能为经营者创造完成国民经济计划指标的条件。经过调节的国内市场不是经济生活的消极因素，而是积极的、反过来可以影响计划的因素。
    党中央一九六六年改革决议的设想总的是正确的、现实的。但某些设想的条件没有被实践所证实。经济结构及组织制度的发展尚未提上日程。改革中出现了一些事先没有料到的因素。我们没有充分估计到经济决策权的下放、实现全部就业、涨价及扩大企业与个人收入差别会造成什么新的社会矛盾和新的利益关系。根据党中央一九八四年四月全会决议的精神，在管理体制的各个方面提出了新的解决办法。我们决定继续进行这方面的改革。我们正处在新老因素并存的时期。有些改革措施引起了新的争论，在采取一些具体的改革措施时有时又要采取妥协的解决办法。
    在继续发展经济管理体制的过程中，我们应当协调经济政策和为实现经济政策而采取的各种手段。今后，我们发展的关键条件是制订好中期计划，改革金融体制、价格和税收制度，建立企业财政利益制度。现在各个社会主义国家都在努力完善自己的经济体制。我们可以吸取它们的经验，这有助于实现我们的目标。
    只有广大群众赞同社会主义的思想和目标，在相互信任的基础上党和群众建立牢固的关系，社会主义建设事业才能继续发展；只有当人们感觉到他们的生活条件在改善时，社会主义建设才能真正成为全社会的事业和全民族的纲领。这是一条重要的经验。
    实践证明，无论是在组织制度还是在管理体制方面，都不能把社会主义看成是一成不变的东西。实行计划经济可以有多种多样的形式和方法，这是无可非议的。究竟什么时候，采取什么形式和方法才能最有助于经济的发展，这取决于生产力和生产关系的发展水平，取决于历史条件和各个国家的具体情况。

    【法新社新加坡五月十八日电】印度尼西亚外长穆赫塔尔。库苏马阿马查今天说，他现在已决定推迟计划中要对越南进行访问的日期。
    他估计，越南在解决柬埔寨问题方面不大可能作出任何重要的决定。他推迟访问越南的决定就是基于这种估价作出的。穆赫塔尔早些时候曾劝说越南接受柬埔寨抵抗力量领导人西哈努克为解决柬埔寨问题提出的八点和平建议。但是越南拒绝了这一建议，认为这是中国的一种手法。

    【合众国际社内罗毕五月十八日电】（记者菲利普·威廉斯）题：在非洲饥荒之后又出现了蝗灾威胁
    在非洲由于饥荒和旱灾而造成大批死亡之后，现在又出现了另一个令人沮丧的威胁——蝗虫的威胁，一场可能是五十年来最具破坏性的虫灾。
    如果专家们最严重的担心成为事实，地球的百分之二十可能遭殃——不仅是整个受贫穷折磨的撒哈拉以南非洲，而且是从西班牙西部到巴基斯坦的一条断断续续的地带。
    一些专家们说，现在蝗虫正威胁四千六百八十万平方公里的世界和这个星球的八分之一人口。
    在内罗毕的东非沙漠蝗虫控制组织的霍贾利·艾哈迈德博士说：“五十年来第一次所有主要的蝗虫品种都在一起移动。这潜在地来说非常严重。”联合国的一位第三世界农学家补充说：“有四个品种正在移动。我们当然忧心忡忡。”
    这场危机是气候引起的。经过在东非死了一百万人的两年旱灾和饥荒之后，正在降下异乎寻常的大雨。
    蝗虫喜爱潮湿。于是它们大批繁殖——最多的增加了十倍——并且开始成群结队移动。

    【塔斯社莫斯科五月十九日电】题：民主和纪律
    《真理报》今天在社论中写道，我们的民主不是否定，而是要求个人负责任和执行纪律。我们生活在一个转折时期。改革涉及到生活的各个方面，但它也突出了我们的能力和求实的品质。这并且不仅仅是领导者的，而且是每个劳动者的能力和求实的品质。诚然，阻挠前进和加速的一切都应当受到批评。然而，不应当使批评与自我批评成为形式化的和变成一种时髦。各级党组织、劳动集体应当尽一切可能保护本单位的气氛免受蛊惑者和饶舌者言论的污染，避免依赖别人的心理以及有人想把自己的事情推给别人，推给国家和社会的意图。
    社论说，社会主义民主的优越性是无可争议的。在苏维埃国家，绝大多数人都参与社会和国家生活事务的管理。社会主义的本质是不会接受对民主的另一种解释的。

    【路透社科伦坡五月十八日电】斯里兰卡政府军从三路进发，攻打贾夫纳。
    国防部的一则声明说，自战斗开始以来，双方起码有十七人被打死。战斗中动用了火箭、迫击炮、机枪和手榴弹等武器。目前战斗仍在进行。
    贾夫纳半岛位于斯里兰卡北端，是泰米尔分离主义者的活动中心。
    两周前分离主义者对首都科伦坡进行了一连串的袭击，用炸弹炸死了三十一人，炸伤二百多人。政府军是在这种情况下发起进攻的。
    过去四年中，贾夫纳是不让军队和非泰米尔人进入的城市。
    【路透社科伦坡五月十八日电】贾亚瓦德纳总统在军队发起攻势，以恢复政府对贾夫纳控制的时候表示要把恐怖主义彻底消灭。
    据国家电台在晚间新闻节目中报道，贾亚瓦德纳在一个佛教徒集会上说，斯里兰卡的问题已不再是僧加罗和泰米尔两个民族之间的问题了。
    他说：“恐怖主义已不再是一个少数民族的问题，它是想摧毁斯里兰卡的民主政府。”
    他说，叛乱分子打算使斯里兰卡“血流遍地”，因此政府被迫要把恐怖主义彻底消灭。
    【路透社新德里五月十八日电】斯里兰卡十八日对印度说，两国关于泰米尔问题的会谈只有让反对政府的泰米尔人参加进来，才能取得进展。
    印度报纸说，斯里兰卡驻印高级专员蒂拉克拉特纳在会晤印度国务部长奇丹巴拉姆时说，如果泰米尔分离主义者不参加进来，斯里兰卡就不会向印度进一步提供新和平建议的详细内容。

    【法新社香港五月十九日电】中国官员说，中国和台湾今天一致同意，十六天前在一次叛逃中飞往中国大陆的一架台湾喷气式货机和两名机组人员将在香港交接。
    参加会谈的中国代表团团长张瑞普说，交接日期有待商定。这样就结束了三天来在把这架货机交给台湾的方式和地点问题上的谈判的僵局

    【路透社约翰内斯堡五月十九日电】南非宣布，它在今天早些时候袭击了非法的非洲人国民大会在邻近的津巴布韦和博茨瓦纳的几个基地。
    武装部队的一项声明说，被袭击的两个目标是在津巴布韦的首都哈拉雷，第三个目标就在博茨瓦纳首都哈博罗内市郊。
    该声明说，一个目标是非洲人国民大会设在哈拉雷市中心的一个活动中心，另一个目标也在哈拉雷，是个“恐怖分子过境设施”。声明说，第三个是非洲人国民大会设在哈博罗内附近的一个目标。

据朝中社报道，金日成十八日在平壤会见了利比亚外交秘书曼苏尔。朝鲜外长金永南十七日同曼苏尔举行了会谈，双方一致同意继续发展和加强两国之间的友好合作关系。

据外电报道，南非发现一个南非有史以来最大的地下军火库。南非警方十八日说，里边藏有苏制火箭发射器、地雷、收发报机和炸药等。

    【法新社北京五月十八日电】这里的分析家们说，澳大利亚总理罗伯特·霍克今天抵达北京进行他对中国的第二次正式访问，这突出地反映了澳大利亚同中国之间的关系热乎起来了。
    一些人士说，在霍克为期一周的访问中，他预定于二十日会见中国领导人邓小平，还要同副总理万里打网球。在霍克一九八四年访华时，这两位领导人曾打过网球。
    分析家们说，霍克的访问突出地表现了这两国间的关系热乎起来了。这些分析家们说，这种关系是由两国高级官员之间的异乎寻常的频繁互访而得到加强的。自一九八二年以来，两国每年都有一位高级领导人互访。
    消息灵通的分析家们说，预计这两天的正式会谈将讨论双边的、地区性的和国际的经济与政治方面的问题。双边贸易、中国在澳大利亚的投资以及柬埔寨局势几乎可以肯定是要列在议事日程上的问题。这些人士说，预计中国党的总书记胡耀邦将在四川省会成都会见霍克，而胡启立将在南京接见他。霍克过去曾见过这两位领导人。在胡耀邦去年去澳大利亚进行正式访问时，霍克曾接见过胡耀邦。