1983-12-11第4版面所有文章内容

    巴基斯坦外交部长七日说，在谋求解决苏联军队撤出阿富汗的问题上已经取得了「一定程度的进展」。但是，雅各布·汗说，几个「关键性问题」，如撤军的时间表等，仍然未获解决。巴基斯坦和阿富汗在联合国主持下，的实现以苏联撤军、阿富汗享有政治主权和难民安全返回家园为基础的政治解决进行了多次间接会谈。（美联社）

    官员们说，苏联驻巴基斯坦大使斯米尔诺夫会见了齐亚·哈克总统，讨论这两个国家之间的关系并转交苏联领导人的一封信。最近从莫斯科返回巴墓斯坦的斯米尔诺夫是在六日深夜在陆军参谋长官邸拜会哈克的。信中估计了由于核武器部署问题而出现的国际紧张局势。他们只字未谈这封信是哪位苏联领导人写的。（合众国际社）

    越南外交部长阮基石七日说，他掌握了某些关于寻找越南战争时期在战斗中失踪的美国军人的情报，他将把这些情报交给华盛顿。（路透社）

    在巴黎抄收到的民众国通讯社八日报道，卡扎菲上校建议「建立一支由黎巴嫩人和其他阿拉伯人组成的人民抵抗军，以便打击在黎巴嫩的占领军和消灭建立在阿拉伯民族中心的犹太复国主义实体」。
    （法新社）

    哥伦比亚民族解放军释放了共和国总统的弟弟海梅·贝坦库尔。民族解放军自从今年十一月二十一一日起开始扣留这位波哥大天主教大学法律系主任。
    （埃菲社）

    联邦德国报纸说，随着北约导弹的部署，苏分裂北约联盟的企图遭到抵制，核军备的增加使人们怀疑其威慑的意义，北约的基础在人民中产生裂缝
    【联邦德国《总汇报》十二月六日评论】题：联盟内的炸药
    脱钩问题对联盟造成的威胁不只是来自苏联方面。随着北约双重决议的实现，苏联分裂联盟的企图暂且受到了抵制。这种分裂危险究竟大到什么程度，那是另外一个问题。北约团结以及还有北约威慑体系的逐步升级尺度，毕竟主要是联盟伙伴及其相互信任的事情。关于多次郑重声明的易受讹诈的危险，可以说有些相似。
    作出这种性质的判断，人们往往就非常容易自己欺骗自己——然后便忽略更严重的威胁。现在这种威胁表现出来了。联盟不能再把它们推到一旁。北约进退两难的困境是从北约摇篮时代带来，它关系到北约自我限制于纯粹防御任务的问题。民防、保证后方安全、常规的战斗力——这一切过去都从未充分掌握。核因素过去一直是使敌人感到发动进攻风险莫测的唯一的、开始时相当得心应手的手段。而内部的可信性受到损失。
    双方不断大肆增加核军备的荒唐做法加剧了这种不调和，从而也使人们更加怀疑这样一种威慑的意义。这就产生了另一个脱钩问题：北约的基础在人民中产生了裂缝。因此，前总理施密特和其他一些人合理地要求，使西方战略重新具有“可接受性”，即具有说服力。北约理事会本周即将优先讨论此事，并将讨论欧洲向美国提出的其他一切与此有关的问题。
    根舍外长在今天同美国国务卿舒尔茨会谈之前，已于上周开列出了这些问题。他提的清单甚至还不完全。回到原先那个把防御能力和缓和战略紧密结合起来的联盟哲学；一个不是每次政府更迭都可供随意变动的长期总方案；使欧洲超脱于超级大国在世界其他地区的争夺
    ——这不是全部问题。一项旨在稳定的北南政策，尊重北约所作的在经济上相互照顾的保证，大西洋的贸易争吵和为了有前途的工艺而进行的破坏性竞赛，也都在此之列。还有象华盛顿在毗邻欧洲的近东地区开始玩火这样的现实问题。
    里根总统决定下令发展一种在太空中运转的、使美国不会受伤害的反导弹体系，也是同脱钩有关的。
    这里特别突出地强调了美国的自给自足的倾向。这个庞大的计划实现以后，欧洲的安全对于这个西方头号大国就只具有第二位的利害了。仅仅这一计划（还从未同伙伴们讨论过）就足以比苏联人装备ＳＳ—２０导弹及其后果更为沉重地动摇国际均势。
    这是空中楼阁吗？是科学幻想吗？一门对付飞行体的激光炮已试验成功，有四百五十亿美元预算可供进一步发展“星际战”的潜力。
    这个无物可以替代的联盟内堆积了大量炸药。她越坚决地着手更新自己的基础，就会越迅速地使这些炸药失效。这就需要紧张地磋商——但也需要有一个欧洲的态度，以使美国比较容易认真对待它的伙伴及其利益。

    【美联社曼谷十二月三日电】澳大利亚外长海登十一月三十日发表讲话说，这个地区国家的政府“认可”越南在老挝派驻军事力量。《曼谷邮报》今天就澳大利亚外长海登的这个讲话发表社论，摘要如下：
    ‘‘就在澳大利亚和东盟国家刚刚消除它们在柬埔寨问题上的小小误解之后五天，海登先生再次就印度支那问题发表了讲话。这一次，他谈的是老挝问题。这位澳大利亚外长说，在他看来，越南军队驻在老挝是因为它们是万象政府邀请去的，而且那个地区的其他国家也认可它们驻在那里……
    “柬埔寨遭入侵这件事，往往使得麻烦的但比较低调的老挝问题处于次要地位。这当然是很合河内的心意的。它的官员已钻进老挝生活的几乎每一个方面。它的五万名军队驻在老挝，并在那里参加战斗，但是由于在柬埔寨有二十多万军队，所以不大为人们所注意。
    “柬埔寨是优先要解决的问题，但是这并不意味着老挝就没有问题。这并不意味着我们认可一个国家（越南）明里暗里控制另一个国家（老挝）。”

    【德新社华沙十二月八日电】圣诞节快到了，现在波兰每天都能看到人们到商店采购又需要排队等候的现象。虽然食品的供应情况有所好转，但是肉店里挂肉钩子上是空空的。从这一点可以明显看出波兰的牲畜已大大减少，这是非常伤脑筋的。
    今年最后一个季度国家从农民那里收购的猪肉已经比一年前减少了百分之三十。最近宣布从中国进口猪肉也不足以弥补这一空缺。
    国家储存在冷库里的东西也大大减少了，现在显然暂时不让动用冷库里的东西，以便到圣诞节前几天能放到商店里去出售。
    在这段时间内，许多人家将要勒紧裤带，以便节省使用他们的肉类定量供应卡，肉类供应卡允许购买二点五公斤肉食，其中包括香肠和排骨。
    十月初，国家出其不意地恢复了黄油和其它油脂定量供应。每月限购零点五公斤，波兰的许多家庭主妇开始抢购贮存代用品，结果出现了本来不应有的短缺现象。例如，虽然对菜油没有实行定量供应，可是现在很少能够买到。
    乳酪和鱼也很少能见到，而蛋糕、面包、果酱、蜂蜜、鸡蛋、苹果和核桃、栗子等在国营商店里都充分供应。在私人市场上几乎一切都能买到，但是价格高得吓人，普通消费者很少能够买得起。
    必须用西方货币进口的那些食品几乎从商店里消失了。已经有好几个月买不到茶叶了——茶是波兰人喜欢喝的一种饮料。除了偶尔从古巴运进一点热带水果外，象桔子、香蕉、柠檬这样一些热带水果已经有好几年不见了。比食品供应情况更为糟糕的是各种消费品的供应，因为缺乏硬通货已停止进口了，床上用品和诸如衬衣、手帕和袜子这样一些棉织品是受欢迎的物品，这些东西是从西方慈善机构大量获得的。
    其他服装的供应情况稍有改善，但是质量很次，而且就平均收入而言，价钱十分昂贵。可买到的鞋也比一年前多了，但是数量和质量是有限的。
    人们在各商店整夜排长队，购买家具或象电冰箱和洗衣机这样的家用电器设备。
    窗帘布也是到处都见不到的商品。那些终于买到一件紧俏商品的顾客中有许多人接着干赚钱的买卖，把这种商品以贵一倍的价钱转卖给别人。

    【德新社卢森堡十二月四日电】伊朗革命领袖阿亚图拉霍梅尼的心腹和亲密助手塔巴塔巴伊四日在会见记者时强调说，伊朗打算尽快结束与邻国伊拉克的战争。
    他在德黑兰向卢森堡电台记者强调说，伊朗并不打算封锁霍尔木兹海峡以制止石油从海湾输送到西方国家去。
    眼下没有这样做的理由，只要伊朗能继续畅通无阻地输出它的石油。但是，只要得不到保证，德黑兰就会不让石油从海湾流出去。
    塔巴塔巴伊说，同伊拉克的战争至今已夺走了六万伊朗人的生命，十五万以上的人受伤，这场冲突使这个国家每月费用损失三、四亿美元。
    但是尽管开支这么巨大，他的国家仍能偿还全部外债，还能保持外汇储备一百一十到一百二十亿美元。
    与此同时，塔巴塔巴伊还指出，伊朗经济有困难，通货膨胀率高达百分之四十。
    塔巴塔巴伊重申，德黑兰政府要求撤出在伊朗国土上的所有伊拉克部队，要求巴格达赔偿一切战争损失，和要求惩罚伊拉克总统萨达姆·侯赛因。

    【路透社河内十二月七日电】越南外长阮基石今天说，他将从明年三月十五日起对澳大利亚进行五天访问，讨论双方共同感兴趣的包括柬埔寨问题在内的问题。
    当采访他的本社记者问他是否将提出能促使结束越南对柬埔寨的占领的建议时，他说：「我到现在为止不想提什么建议。」
    阮基石对澳大利亚为给这个地区带来和平与稳定所做的调解努力表示欢迎。但是他说，调解并不是魔术，除非任何争论中的有关各方都真诚地准备解决他们之间的分歧，调解才能获得成功。
    他说，在这一点上，中国和东南亚国家联盟「连一步也没有动」。
    阮基石说，东盟最近提出的让越南从靠近泰国边界的柬埔寨西部开始按地区撤军的建议，是个巧妙花招，目的是要「通过诱惑和外交赢得游击队在战场上无法得到的东西」。

    【德新社马尼拉十二月七日电】菲律宾总统马科斯今天接受了罗慕洛外长的辞呈，罗慕洛今天在郊区一家医院里动了手术。但是，马科斯不接受教育部长科尔普斯的辞职要求，他说，他还是需要这位部长一起来修改这个国家的教育制度。
    政府的一则报告说，总统打算召开一次政治领导人会议来找出替代罗慕洛的人选。
    马科斯提到可能担任此职的候选人是议员托伦蒂诺（罗慕洛曾提议由他来取代外长之职）、国务部长佩莱斯和劳工部长奥普莱。马科斯说，教育部长科尔普斯也在考虑之列，尽管他昨天因为反对恢复副总统一职而提出辞职。
    罗慕洛为马科斯政权带来了很大声望。观察家们认为他的辞职，对在国内已经日益不稳的政府来说在政治上是个打击。

（十二月十日）
    巴黎（多云７℃—８℃）《世界报》：阿根廷新总统阿方辛的三项首要任务——人权问题、军队改组和经济政策
    伦敦（晴有时阵雨０℃—５℃）《泰晤士报》：撒切尔夫人否认与美国存在分歧
    里约热内卢（晴２０℃—３４℃）《圣保罗州报》：以色列轰炸在特里波利的巴勒斯坦人
    纽约（多云５℃—６℃）《纽约时报》：北约要求苏联就建立新的关系进行对话
    旧金山（雨大风５℃—１２℃）《日金山纪事报》：里根严厉警告黎巴嫩的恐怖主义分子
    （合众国际社）