1978-06-07第3版面所有文章内容

    【南通社贝尔格莱德六月三日电】题：越南和柬埔寨为什么发生冲突，不保持平衡的政策
    很明显，越南人在战争年代对两个最大的社会主义国家苏联和中国严格保持的平衡早已不存在了。记者曾有机会在海防港看到苏联船只和中国船只一艘对一艘地停泊着，在音乐会上可以听到一支接一支的中国歌曲和苏联歌曲，在书店里可以看到几乎是同样数量的并排放着的苏联的和中国的报刊与书籍。今天再也不考虑这种平衡了。在海防港、在书店里、在音乐会上和在其他地方，苏联的存在占有绝对的压倒优势，这种存在再也不同任何其他国家的存在保持平衡了。谁是外国血统的越南人在越南的中国人，最好如同胡志明市和河内市的当局所正式称呼他们的那样叫作“外国血统的越南人”，现在正受到越南激烈的革命措施的打击。由于越南南方绝大部分的商业掌握在他们手中，因而可以设想不久前实施的关于商业国有化的决定对“外国血统的越南人”意味着是什么样的打击。甚至首都那些卖艺术画、古瓷器和某些古董的中国血统的穷商贩，不久前也关闭了自己的店铺，并拒绝前来购买古货的顾客。
    仅在越南就有几百万中国人。去年夏季，胡志明市和南方的其他城市进行地方政权选举时，几乎没有属于中国民族的候选人，尽管在西贡市四分之一的居民几乎全是“外国血统的越南人”。前几天，首先在北京，接着在河内，最终把迄今只能感觉到和得到暗示的关于越南政权对“外国血统”的居民、即对旅越华侨的态度正式公布于众。中国对“驱赶”和“虐待”旅越华侨作出了强烈的反应，给世界这一地区的目前局势增加了新的意义，两国之间的争端以十分尖锐的形式公开化了。不信任在加深在这种气氛中，又加上无论是在历史上还是在地理上（譬如在南中国海围绕着某些蕴藏着丰富石油的海岛而引起的争端）都存在着疑难问题，得出如下结论是不足为怪的：河内和金边的深刻冲突将对越南和中国之间关系的这种发展产生影响。或者反过来说，越南和中国的关系对越南和柬埔寨日益增加的不信任也会产生影响。
    得出的印象是：河内认为，柬埔寨领导人对越南的建议采取强硬立场，背后是由中华人民共和国支持的，中国是得到所说的“红色高棉”的充分信任的少有的国家之一。但是，我们在访问金边期间，对苏联在越南和老挝所起的作用，也从柬埔寨方面得出了类似的印象。因为众所周知，鉴于苏联曾同前柬埔寨保持外交关系，甚至在一九七○年朗诺政变之后还是这样，因此，金边和莫斯科现在没有任何关系。
    提出的一个问题是：现在的情况怎样呢？怀疑和不信任的情绪在加深，柬埔寨指责越南想用武力把所谓的“印支联邦”置于自己的统治之下，而越南则予以坚决的反驳，指责柬埔寨官员有计划地制造冲突和侵犯越南的领土。目前，两个由共产党执政的国家都推迟了迫切的经济问题的解决，这些问题是反对共同的外来敌人的三十年战争留下的。
    我们在金边为时两天的访问也证实，情况确实是这样。

    【本刊讯】香港《快报》六月一日发表一篇评论，题为《等着听西沙群岛的炮声》，摘要如下：
    越南排华运动如火如荼。局势显然一天比一天严重。
    很难想象越南这个小国如果没有庞然大物在背后撑腰，怎么敢和中共硬碰硬。而现在，不必再作想象，那只庞然大物已经抛头露面公开出现了。法新社的报道说，在河内和海防等地，“苏联顾问”的人数显著增加。而另一方面，日本海上安全厅已证实苏联一支由四艘导弹舰只组成的舰队经过日本海驶向南中国海。
    究竟这支舰队是为声援越南共军用机枪扫射华侨而来，抑或是这支舰队之来壮了越共之胆而用机枪扫射华侨？现在还难下定论，但这两件事之间的有机联系则是显而易见的。
    现在大家都能看到的一个明显局势是：莫斯科和河内穿着连裆裤，夹手夹脚要对中共制造一些纠纷，但是这种纠纷的发展是有限度的。越南当局不论多么狂妄，他们总不会不记得当年印度在美国声援之下向中共挑起边界战争的后果。有此前车之鉴，爆发中越边界战争的可能性是微乎其微的。
    但是苏联既经抛头露面唆使越南寻隙挑衅，则发生连续性小冲突的可能性是不能排除的。他们可能向中共由于地理环境的限制而防务较弱的地点下手，例如西沙群岛。
    但即使西沙发生冲突，也并不等于“中越战争”或“中苏战争”爆发。因为从苏联全球性的战略部署来看，莫斯科建立霸权的对手不是中共，而是美国。此所以苏联的主要攻击力量集中在欧洲，而每当美国和西欧提高警觉时，苏联便在乌苏里江和黑龙江地区制造一些中苏边界纠纷来转移西方的注意力。现在苏联开始把这种手法运用在东南亚，苏联的主要目标是在美国“保护伞”下有充分原料和市场的“东盟”国家，谁会真正对那些珊瑚礁发生兴趣？苏联愈是致力制造“中越紧张”，就可以愈有效地转移美国对“东盟”国家安全的注意力。

    【路透社曼谷五月二十八日电】今天这里报道，一个苏联操纵的现代化的雷达站最近在老挝边境城市沙湾拿吉投入使用。
    《曼谷邮报》援引一位高级军方人士的话说，这个雷达站可以测到远距离的电子信号、跟踪导弹的行动以及发现中国和其他东南亚国家的地下核试验。

    【本刊讯】香港《信报》六月三日刊登一则消息，标题是《不满越南排华政策，双方关系日趋恶化中国经港对越资助锐减》，全文如下：
    自从越南于一九七五年全国统一后，中国一直通过本港为越南重建而供应大量的物资，同时协助越南在港建立商业基地，但这种协助热情已随着两国的关系趋于恶化而冷却下来。中国物资经本港供应转口越南不断锐降，同时在港的越南机构正处于十分尴尬的地位。
    不愿透露姓名的本港贸易商指出越南政权统一后，中国通过直接或非直接方式，为越南重建经济出力不少，经本港转口输往越南的物资很多，每年达到一亿元以上，此外并利用可能的影响力，帮助越南开展在港的业务，促成越南当局与本港商人合作，在港设立了贸易代理机构、旅游社及财务公司，借着本港在亚太区的贸易及金融中心地位，全面开展越南的对外商业关系，本港的亲中机构在这方面提供不少帮助，且大力协助推销越南产品。一间代表越南官方的贸易机构，且在中国银行大厦内设立办事处。现时越南政府迫害及驱逐华侨，令中国政府极为不满，本港贸易商估计中国会撤回协助越南发展本港业务的助力。
    贸易商又透露，由于越南需要重建国内的纺织业和化工业，因此对中国的纺织原料，化学品需求很大，其次则是日用品及杂货，过去三年来，中国都源源供应，但由去年底开始及踏入今年以来，中国货经港转口越南不断下降。最近因“华侨”问题使两国关系紧张，中国物资供应越南更为减缩。
    港府统计数字证实中国经港转口越南的物资出现锐降，今年首季经本港转口往越南的物资总值为二百六十八万八千元，与去年同时的三千二百九十八万元相比，跌幅达百分之九十二。同时，由于中国货占本港转口货品类数的七成，中国货经港转运越南的数量锐降，连带使本港转口往越南的贸易大幅减缩。

    【本刊讯】香港《远东经济评论》六月九日刊登纳扬·昌达所写的一篇文章，题目是《越南准备最坏的情况》，摘要如下：
    越南已使全国武装部队处于戒备状态，并在北部和中部高原的山里深挖洞，这显然是为了备战。除了正规军以外，现在正努力在越南的五百个县里各建立一个自卫的民兵师。
    虽然河内人士上周否认在最近的将来有同中国发生大规模战争的可能，但是越南肯定正在准备打一场持久战来对付它心目中北京发动的包围运动。
    回顾一下，一些西方分析家认为一九七六年十二月召开的越南共产党第四次全国代表大会是反华的分水岭。除了解除少数民族的朱文晋、黎献梅和黎广波等三名将军的中央委员职务外，还有五名同中国有关的人也被解除中央委员职务。
    表明越南在战后对中国越来越冷淡的另一个有趣的迹象是：在一九七七年七、八月间出版党的书记黎笋的选集时，删去了他在一九六三年的一篇谈话中，称赞“中国共产党和毛泽东同志对马克思列宁主义理论作出了杰出的发展和创造”，并且称中国的革命策略是“值得亚非拉许多共产党人仿效的策略”。但是在一九七七年版重新刊印这篇讲话时，把有关中国的这一长段话统统删去了。这件事北京虽然还没有正式宣布，但是有些人士对本刊记者说，促使中国人重新认真考虑问题的是：在今年五月初发现一名中国工程师在由中国援建的越池棉纺厂上吊死了，死得很可疑。这名工程师是根据中国的技术援助计划派遣到越南去的，北京由于怀疑是暗杀，就下令把尸体挖出来，用专机运回中国。
    在河内的观察家又说，自从越南和柬埔寨公开爆发战争以来，北越的华侨一直在受到公安人员和税务人员比平时更严密的注意，他们可能认为这种作法是对他们实行歧视政策的前奏。最后到三月底，在越南取缔私营企业以后，终于有大批的人开始离境，这种政治上的紧张气氛再加上在柬埔寨问题上掀起的反华情绪促成了人们所熟悉的大逃亡。
    但是，这些事件只是表明两国在历史、民族和主义方面存在着更深刻的冲突的表面现象。尽管越南人多年来同中国互相支持和密切合作，但是，他们从来没有忘记曾受过中国近一千年的统治。
    由于中越两国在对待旅越华侨问题上发生争吵，人们现在可以了解到双方争论的具体事情了。中国确信：越南企图牺牲弱小邻国建立“区域霸权”，首先是牺牲柬埔寨和老挝，从而在包围中国的阴谋中起到了苏联代理人的作用。
    无论中越冲突是由当前事件引起的，还是有着由来已久的根源，东南亚国家肯定会把对待旅越华侨问题视为试金石，因为这些国家对居住在这一地区的一千四百万华侨都在不同程度上感到担忧和反感。显而易见，如果北京听任越南镇压华人主宰的工商界而下予以惩罚的话，势必会使东南亚地区的反华的右翼政客受到鼓舞。另一方面，河内想通过设法惹恼在越南经济上有势力的华侨来争取东南亚国家的同情。越南党报《人民报》不久前发表的一篇评论说：“中国方面”散布的“关于越南驱赶和迫害旅越华侨的神话”，“不仅使越南人民感到震惊，而且使居住有数百万华人的东南亚许多国家的舆论理所当然地感到担忧”。