1977-02-13第4版面所有文章内容

    【本刊讯】香港《大公报》二月八日刊登一篇美国航讯，题目是《叶南在洛杉矶国际市场讨论会上谈中国和中美贸易前途》，摘转如下：
    国际市场讨论会的被邀请者，都是些企业家，石油工业专家，金融界，来宾将近二百人，十八日上午八点半会议开始，作出报告的有十一位，把全世界的石油生产、国际贸易一般情况作了详尽的分析和前途的展望，我了解到会者殷切地想知道太平洋隔岸的一个又古老、又年青，使他们又向往，又迷惑的社会主义新中国的真情实况。
    我首先申明我的立场和看法，我是中国血统的美籍华人，对中国来说，是我的母国、出生国，对美国来说，是我二十多年来的居住国，对这两个国家都有深厚的情意和尊重，衷心祝愿两国人民永远友好，永远互利、互助，共同发展，同享安全与幸福。所以，我愿意尽量地、客观地将新中国的情况介绍给大家。
    我先后回到中国十四次之多，使人印象最深的是新中国与旧中国的巨大差别，我想与其枝枝叶叶来讲，不如把一九四八年上海一家西方餐馆的菜单的价目表念给大家听听：一个小吃要二百四十万元，一个牛排三百八十万元，一个苹果饼一百八十万元，这是多么恐怖的数字，就是在这样通货膨胀，物价失驭，农村破产，民不聊生的悲惨情况下，中华人民共和国接受了国民党所留下的这么一个一穷二白的破烂摊子。人民中国建立不久，又发生以联合国名义强加于朝鲜和中国的一场战争，这场战争把有悠长、友好历史关系的中美两国人民隔离了二十多年，直到一九七二年尼克松总统访问中国，使中美关系解冻。
    在美国堵塞政策二十多年中，在一个毫无工业的基础上，中国在这短短的四分之一世纪，用自己的双手，自力更生地发展了工、农业，取得辉煌成就，使自己的国家巍然屹立于强国之林，获得了它应有的国际地位，使得去到中国参观访问的各国人士感到震惊。现在试举一位美国名记者艾尔索普一九七三年在重庆参观的小故事。他到了重庆，当地替他安排了去参观红旗生产大队。接待艾尔索普的外事处副主任也是接待我们的朋友，她告诉我们，在她陪同艾尔索普夫妇去红旗大队的途中，艾先生突然变卦，不肯前往，她说：“我明白他的意思，他以为我们要他去参观的地方，是经过安排布置的，因此他拒绝前往，我就问他要去哪里，他说，就到公路边上最近的一家公社。好，我就带艾氏夫妇去访问就在最近公路的金刚大队。”到了金刚大队以后，艾尔索普把这个大队里里外外仔细研究观察，和许多正在工作的队员谈了话，最后在大队革委会主任家里吃了一餐美国人喜欢的带有辣味的四川菜，也在他们后院里喂了鸡，以后也参观了其他社员的家。结果艾氏夫妇对于这次参观十分满意，最后艾太太讲：“你把一个顽固的保守派转变成为开明派了”。我们也读过艾尔索普先生回美后写的文章。可知中国“百闻不如一见”这句谚语的真实性，也可以说明新中国的作风，确是说老实话，做老实事，对朋友是笃实无欺的。
    为了要给八亿人民粮食、衣服和房屋，他们的口号是“自己动手，丰衣足食”、“自力更生”“自给自足”，又常说，我们要用两条腿走路。他们又说：“古为今用，洋为中用”。这些就是使中国由一个落后的农业国变成现代化工业国的各种方法和途径。
    为实现这个宏伟计划，中国对外贸易是重要的一环，中国已经与全世界几乎所有的国家有贸易关系。中美的贸易关系进展得比较慢，可是贸易的数量一天天在增加，这显示着中国是愿意和美国发展贸易关系的。美国方面也有共同的愿望。
    可是要做到真正的，正常的贸易伙伴的关系，还必须克服许多障碍，中国方面也需要知道美国市场的一切情况，这样才可以进行有利于双方的贸易工作。但是主要问题在于美国，因为合理的贸易关系必须建立在双方有利的基础上，现在美国有歧视性的税率，就不合乎“双方有利”的原则。假使美国的入口税不利于中国商品向美国进口，中国唯有将货品卖给其它国家，然后由其它国家进口需要货品，结果呢，受到损失者是美国自己的商人，我想这是一个人人可以了解的普通常识。
    要如何才能挽回这种恶劣情况呢？我们必须要求美国政府给中国以最优惠国的关税待遇，那么进口商可以将价廉物美的中国商品供应美国市场，消费者也得到了满足。中国方面也自会考虑购买美国货物。
    解放前，西方地质学家认为：中国是贫油国，按他们的理论，认为只有海洋地质层才有丰富的石油。李四光教授对他的学生讲，你们要在中国找油，一定要从西方地质学家的观点中解放出来。经过勘察人员的不断努力，发现中国是一个石油和天然气蕴藏很丰富的国家。
    中国石油的生产一天天增加，美国商人很希望从中国进口石油，可是石油除了有经济价值外，还具有政治意义。中美两国签订的上海公报已届五年了，而中美两国的关系一直还没有正常化。现在美国还继续承认一个被人民早就抛弃的政权，我们怎么可能希望在政治问题没有解决以前，中国把工业之血的石油卖给我们呢？中国现在正在发展它的四个现代化，他们要把经济搞上去，需要各项先进技术设备和器材，会考虑从国外进口一些。在欧洲和日本都可找到有利条件之供应，因为在那些国家对中国没有冻结资金，没有高税壁垒，也没有“两个中国”的主张者。假使中美关系改善的话，两国贸易发展的前途是美好的。

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》二月八日刊载一篇专稿，标题是《北京在美中贸易中暂时出现顺差》，摘要如下：
    自从美国和中华人民共和国一九七二年开始进行贸易以来，北京第一次向美国出售的货物比它购买美国的货物多。
    一些分析家说，使贸易状况改变的主要因素是中国国内的政治动乱——它拖延了制定全面经济计划的时间——和中国缺乏购买美国货物的外汇。
    另一个因素是良好的天气，它使中国获得了好收成，从而使它可以完全不再进口美国农产品。
    据美国商务部的统计数字，两国在一九七六年的贸易总额共达三亿三千六百四十万美元，而美国的逆差是六千五百六十万美元。
    此外，这些数字表明美中贸易正在继续下降。然而，政府的分析家说，他们预料中国人今年进口的数额将在由于华盛顿和北京没有正式外交关系而受到的限制之内有所恢复。
    他们指出了世界经济正在回升的总的情况，而且指出，有迹象表明，北京的新领导人将不再把意识形态作为贸易关系中的一个因素。比如说，以现在已被贬黜的江青为首的所谓“四人帮”就反对进口西方成套设备，而这正是美国在贸易上最强的一个方面。
    然而，从美国出口方面着眼，更重要的是中国由于国内的政治问题未能执行一项全面的五年经济计划。
    如果今年在关系正常化方面有进一步的进展的话，那么预期将再次大大地有利于美国的贸易。由于两国没有建立正式关系，除了妨碍两国签订能够使贸易保持稳定的贸易议定书以外，还降低了美国向中国出口先进技术的速度。

    【时事社东京二月六日电】日中经济协会访华代表团（团长是稻山嘉宽）一行，六日下午乘飞机回国。稻山团长在机场会见记者时说：“中国现在正在重新修改五年计划。根据会见中国政府有关人士所得到的印象，感到中国将来前途光明，关于日中经济关系，前途也非常光明。”
    关于这次访华团在同中国方面的接触中最关心的进口中国原油和出口钢铁的问题，根据同中国要人的会谈，认为“可望今年出口钢铁三百一十万吨左右。日本方面所提出的上半年出口一百五十万吨的希望，似乎也能够实现”。（稻山语）另外，关于进口中国原油的问题，稻山团长说：“虽然不能说马上就可以签署长期进口协定，但感到中国方面也采取向前看的态度。因此，想根据中国所处的新的状态，迅速地进行研究。”

说如果保持年增长率百分之一点九，三十七年后世界人口即将增加一倍
    【美联社联合国一月三十日电】据最新的联合国人口年鉴发表的数字，中国的上海是世界上人口最多的城市。
    年鉴表明，上海拥有一千○八十二万人。每年一次的联合国世界人口趋势调查表明，东京拥有八百六十四万人，墨西哥城拥有八百五十九万一千七百五十人，是世界第二、第三最大城市。
    年鉴说，纽约拥有七百六十四万六千八百一十八人，北京拥有七百五十七万人，是世界第四、第五人口最多的城市。
    调查说，中华人民共和国报道，一九七三年出生率为千分之二十六点九，一九七三年是可以得到数字的最近的一年。
    相比之下，日本的出生率从同一年的千分之十九点四下降到一九七四年的千分之十八点六。一九七五年苏联的出生率为千分之十八点二，美国是十四点七。
    年鉴说，爱尔兰在欧洲是人口增长最快的。柬埔寨的出生率在东亚是最高的——千分之四十六点七。
    一九七五年联合国人口年鉴还包括下列有趣的消息：
    ——西非的塞内加尔的出生率是世界最高的——千分之五十五点四。摩纳哥的出生率最低——千分之八。
    ——在西欧由于医学原因进行的合法的人工流产数目在过去十年内猛烈上升，而在共产党的波兰、匈牙利和捷克斯洛伐克，数目是大幅度下降。
    ——据联合国的数字，孟加拉国的出生率是南亚国家中最高的。
    年鉴说，孟加拉国的出生率为千分之四十九点五，巴基斯坦为千分之四十七点四，印度为千分之三十四点六。
    【路透社联合国一月三十日电】据最新的联合国人口年鉴今天报道，一九七五年中期，世界人口总数为三十九亿六千七百万，表明一年增加七千七百万。
    如果百分之一点九的年增长率保持住，三十七年后世界人口将增加一倍。
    根据最新数字，世界人口的一半以上——二十二亿五千六百万（即百分之五十六点九）是生活在亚洲。
    四亿七千三百万（即百分之十一点九）生活在欧洲，四亿一百万（即百分之十点一）生活在非洲，三亿二千四百万（即百分之八点二）生活在拉丁美洲，二亿五千五百万（即百分之六点四）在苏联，二亿三千七百万（即百分之六）在北美洲，二千一百三十万（即百分之○点五）在大洋洲。
    根据现有的数字，非洲的人口增长最快，在四十七个国家或地区中有四十个的年增长率为百分之二或百分之二以上。其中有十个国家或地区的年增长率为百分之三或百分之三以上。在欧洲，三十七个国家中有二十六个国家报告年增长率不到百分之一。