1972-08-25第3版面所有文章内容

    【合众国际社东京八月二十三日电】越共出席巴黎和谈的谈判代表，昨天驳斥了美国国务卿罗杰斯预言越南战争可能在美国总统选举前结束的说法。
    阮氏萍女士说：“（罗杰斯的）这篇讲话的目的不过是设法获得美国舆论的支持和在竞选时得到好处。”
    这位越共的代表团团长在单独接见日本最大的一家报纸《朝日新闻》驻巴黎的记者时表示她的看法。
    她说：“如果你们相信这些谣言，不论秘密会谈是否已经开始，你们也是要犯错误的。”
    她还驳斥了美国的如下立场：越南和平的方式将是停火。在停火以后可以谈判政治解决办法。
    阮氏萍女士说：“尼克松政府是试图把军事问题和政治问题分隔开来。虽然它正在逐步从南越撤军，它的目标是，并且将继续是支持一个新殖民主义的政权。
    “美国正在设法利用巴黎的会议桌来赢得它在战场上所不能赢得的东西
    ——把这场战争越南化。”
    阮氏萍女士说：“如果美国确实希望结束这场战争，他们应该在尊重越南人民的自决权的同时，就政治问题和军事问题进行谈判。他们同时也不应该做任何妨碍求得解决的事情”。
    她说：“我希望你们看美国的行动，而不是听（罗杰斯的）讲话。”
    【法新社巴黎八月二十二日电】参加巴黎和谈的临时革命政府代表团发言人，把美国官方发表的关于越南和平临近的言论说成是“纯系捏造”。
    发言人李文骤在记者招待会上说：“从一切迹象看来，美国政府只是为了竞选的需要而在设法欺骗舆论。”
    他说，共和党提交迈阿密代表大会讨论的纲领是要使拖延战争“成为正当的事情”，并重申美国对西贡政府承担的义务。
    他重申，南越共和临时革命政府的七点计划仍然是实现和平的“唯一正确、合理和合乎逻辑的基础”，临时革命政府的这一立场是“不可动摇的”。
    李文骤对罗杰斯国务卿的乐观情绪不以为然，罗杰斯预料在十一月份总统选举之前或之后不久可以通过谈判解决越南问题。
    他说：“罗杰斯先生在共和党召开代表大会之前说这些话，是为了愚弄美国公众，使他们以为越南化计划成功了，而且这种成功打开了通向和平的大门。”
    他说，在南越的美国顾问并不同罗杰斯抱同样的希望。但是，如果尼克松总统确定一个全部撤军的期限，如果他停止支持应该辞职的阮文绍总统，如果西贡政府改变政策，如果尼克松停止战争升级和对越南北方和南方的轰炸，和平是可以很快到来的。

    【本刊讯】英国《每日电讯报》八月十五日刊登了彼得·吉尔写的一篇文章，主题是《当千百万印度人正在等待的时候》，副题是《谈甘地夫人的目的和二十五年以后她的人民的需要》，摘要如下：
    最近的一些研究报告表明，在印度独立后的第二个十年里，农村穷人中最低层的百分之二十穷人的生活条件根本没有改善，城市穷人的生活条件则实际上更恶化了。许多印度人现在能吃到的粮食比二十五年前还要少。印度各地到处都盖起新房子。但是，贫民窟也越来越多。
    在政治方面，印度同大国的关系远非顺当。当前，她同中国和美国的关系突出表现了猜疑、敌意，这并非偶然。甚至，从一年前印度同苏联签订的友好条约中也可以看出裂缝。印度人不想把自己的前途抵押给俄国人，也不想象埃及那样顺着依靠其他人的斜坡滑下去。
    印度现在眼睛盯着的是亚洲，它企图领导的也是亚洲。她的方法有时是成问题的，会使非暴力的提倡者、最受尊敬的奠基人甘地感到吃惊。它作为反对帝国主义的国家，拿下了英国传给它的那一部分英帝国，拿下后还继续前进。当英国准备离开的时候，它长驱直入那些难驾驭的土邦；在移交政权以后，它长驱直入克什米尔，并且不顾以前许下的举行公民投票的诺言，一直控制着克什米尔；它长驱直入果阿，征服葡萄牙殖民主义者；它企图把中国人赶出克什米尔东北部的阿克赛钦，但是没有成功；去年，它长驱直入东巴基斯坦。不管正确与否，反正，巴基斯坦人想起了从前的从印度河直到湄公河的印度帝国，这种想法是不足为奇的。
    解决自独立以来就存在着的印巴对抗，对于印度想要成为一些国家的领袖——而不是交战的一方的领袖——说来是带根本性的问题。同巴基斯坦的布托先生一样，甘地夫人也决心实现缓和。
    甘地夫人面前的任务不是容易办的事。这不只是一个要同巴基斯坦人进行小心翼翼的和微妙的讨价还价的问题，而且，还要教育她自己的追随者接受在次大陆存在一个生气勃勃的伊斯兰国家，因为大印度教主义——现在这种情绪仍然明显存在——必须让位于友好睦邻关系。然后，印度和巴基斯坦才能帮助千百万遭受苦难的人。在独立了二十五年以后的现在，这仍然是一切任务中最紧迫的任务。

    【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》八月十八日刊登了该报记者阿诺德
    ·艾萨克斯发自金边的一篇文章，题为《厌倦了的柬埔寨人对朗诺失去信心》，摘要如下：
    随着柬埔寨的厌战情绪越来越增大，随着朗诺政府似乎变得越来越冷漠、反复无常和腐败无能，朗诺总统所得到的民众的支持正在渐渐丧失殆尽。
    很多柬埔寨人都感到，政界争吵的气氛比任何时候都更糟。
    目前的政局动乱是在三月份开始的，当时当了两年总理的朗诺元帅宣布自任总统，执掌了极大的权力，并且解散了国民议会。
    总统选举之后的下一步是选举新的国民议会，定于九月四日举行。英丹的民主党和西索瓦亲王的共和党在要求修改极为偏向政府候选人的选举法没有成功之后，已决定不提出任何候选人。
    特权阶层中的这些政治纠葛，对一般柬埔寨人来说是没有多少意义的；但是，国家不团结的这种普遍的感觉已严重地破坏了这个国家的士气民心和自信心。
    每个人也都受到贪污腐化的影响。据大多数中立的观察家认为，这种贪污腐化的现象正在蔓延。
    成千上万的柬埔寨人为了逃避战争的灾难涌入金边，而金边的生活费用要比农村高。
    除了向难民们提供微乎其微的帮助以外，政府没有钱向他们提供更多的援助。
    在现在被用作最近从柴桢省疏散出来的人的临时住所的金边一家未完工的旅馆里，通过同十几名难民的交谈可以看出，他们同其他柬埔寨人一样，对政府保护他们的能力在很大程度上已经失去了信心。
    这场战争已经把农村分割到如此的地步，大多数平民到金边市外去也许只能出去二十或三十英里远。
    这种与外界隔绝的感觉和探家访亲的困难也使很多柬埔寨人意志消沉。用高棉人的话来说：“国家支离破碎了。”

    【合众国际社开罗八月二十二日电】外交人士今天说，美国已对埃及说，它驱逐苏联军事顾问一事使华盛顿更易于为中东和平做出贡献。
    外交人士说，这是国务卿罗杰斯和在美国的埃及首席外交官哈利勒上周会谈的主要点之一。
    外交人士说，罗杰斯对这位埃及人说，华盛顿并不敌视开罗，它对萨达特总统上月做出的驱逐一万五千名俄国军事人员的决定表示高兴。
    这些人士说，罗杰斯说，这个行动使美国有更多的机会发挥积极作用，以在阿拉伯国家和以色列之间实现和平解决。华盛顿仍愿意发挥这种作用。
    但是这位美国人提醒说，在美国十一月份的大选之前他不能在这个方面采取任何步骤。这些人士说，看来这是暗示，如果尼克松总统再次当选，就可以指望美国提出新的和平倡议。
    这些人士说，罗杰斯重申美国继续保证支持安理会关于中东问题的一九六七年十一月二十二日决议。
    他还澄清了他最近提出的两个交战国举行“积极谈判”的主张。一些阿拉伯首都把这个主张解释为要求面对面会谈。开罗一向拒绝这个要求。
    这些人士说，罗杰斯对哈利勒说，他心中想的不是直接会谈而是近距离会谈，即两个对立的代表团住在同一家旅馆中，而由一位美国人作中间人。
    这次会谈是哈利勒今年担任驻华盛顿的埃及首席外交官以来同罗杰斯举行的第一次会谈。

    【本刊讯】美《明星晚报》八月十二日发表了安德鲁·博罗维茨发自贝鲁特的一篇文章，题目是《阿拉伯人寄希望于美国》，摘要如下：
    华盛顿和阿拉伯世界之间的关系不再使阿拉伯首都的美国外交官受到创伤了。
    虽然美国作为以色列的主要支持者仍然是阿拉伯宣传中喜欢攻击的目标，但是从未出现过持久的破裂。相反，由于阿拉伯—以色列不和的僵局继续存在，大多数阿拉伯人越来越相信解决的钥匙在美国人手里。
    阿拉伯人认识到美国对以色列承担的义务达到什么程度。他们对此极为反感。但是他们从未真正放弃过华盛顿迟早总会设法改变主意的想法。
    阿拉伯人希望“美国在中东采取更平衡的政策”。在阿拉伯人眼中，这在实际上应当体现在美国压以色列撤到一九六七年以前的停火线。
    尽管常常发生戏剧性事件，美国使团关了门，美国的石油利益受到威胁，但是美国基本上保住了自己在阿拉伯世界的地位。在一些国家——伊拉克、叙利亚和南也门——这种地位极为虚弱，而且没有适当的外交代表机构。但是在最近几个月又出现了复苏的迹象，虽然华盛顿方面没有为改变阿以冲突的因素做出很大努力。
    美国在沙特阿拉伯、科威特、约旦、黎巴嫩突尼斯和摩洛哥这样一些保守的阿拉伯国家仍势力雄厚。在没有外交关系的情况下，它同阿尔及利亚的贸易关系继续蓬勃发展。
    同北也门和苏丹的外交关系已恢复，在经过五年的中断以后一小批美国外交官已派往激进的伊拉克。
    其结果是，美国外交官再也不会仅仅由于有阿拉伯愤怒的迹象而担惊受怕。
    但是，暂时从华盛顿还没有迹象表明事情的发展大概是有利于阿拉伯人的。许多阿拉伯人期望在总统选举之后有某些发展。

    【塔斯社莫斯科八月二十三日电】《真理报》写道，阿拉伯国家某些政治领导人抱着同继续在军事上援助以色列的美国取得“相互谅解”的希望是一种幻想。
    弗拉基米尔·鲍尔沙科夫在题为《以色列的好战是对近东和平的威胁》的文章里写道：“如果考虑到，美国共和党和民主党在自己的竞选纲领中都表示支持以色列的近东政策，并主张进一步援助特拉维夫的话，那么就清楚地看到：阿拉伯国家某些政治领导人抱着同美国取得‘相互谅解’的希望是多么不切实际。”
    他接着强调指出，现阶段，以色列冒险行径的危险性之所以在相当大的程度上增加，是由于阿拉伯国家在共同的敌人面前不够团结，阿拉伯国家首都的某些人士对局势的全部严重性估计不足，以及某些君主政权所具有的反动性。
    作者归纳道，阿拉伯人民只有依靠苏联和其他社会主义国家的友好援助，在同侵略者、国际犹太复国主义和帝国主义的斗争中加强自己的团结，才能取得近东的公正和平，才能在进步的道路上取得新的成就。