1964-09-14第4版面所有文章内容

    美国在世界钢产中所占份额逐年下降，在资本主义各国出口竞争中受到严重威胁
    【合众国际社纽约八月二十一日电】《华尔街日报》报道说，世界钢产量将大大增加，而生产能力甚至增加得更快。
    该报从卢森堡发出的一条电讯估计说，今年的世界钢产量将比去年的四亿两千五百万吨增加百分之七到十。
    这一预测数字包括：共同市场预料中的创纪录的产量九千万吨（一九六三年是八千零五十万吨）、日本可能达到的三千九百万吨、英国的两千六百万吨、苏联的一亿吨和美国的一亿两千万吨（去年是一亿零九百万吨）。
    这家报纸说，“但是虽然需求和生产迅速增加，世界钢的生产能力甚至增加得更快。一九六四年初，估计一年是四亿九千万吨，而到一九六五年初，预料会达到五亿五千万吨”。
    它说，“一九六四年产量大大增加，这种前景对欧洲工厂将有影响。出口市场竞争的加剧已经使欧洲出口价格不再增加……
    “随着世界生产能力过剩的威胁增大，欧洲工厂还将削减在建立新工厂和增加设备方面的投资。在欧洲煤钢联营的一些工厂中，这方面的投资预料将比去年的十八亿美元投资减少百分之十五，在一九六五年还要进一步下降。”
    这家报纸说，然而生产能力仍在增长，今年估计大约增加一千万吨，到一九六五年初每年生产率将达一亿一千一百万吨。
    它说，“所有这些趋势对最近几年来在世界竞争中已经遭受失败的美国钢铁工业是很重要的。从一九五七年到一九六三年，美国钢的出口额从五百三十万吨减少到两百一十万吨，而进口额则从不足道的一百一十万吨增加到使人感到不安的五百五十万吨。这在很大程度上是因为美国工厂的成本超过外国的成本。
    “美国钢铁企业的工作人员希望他们现在在成本上可以更好地竞争，而世界钢铁生产最近的某些趋势则有助于做到这一点。在欧洲钢铁工厂削减资本开支的同时，美国的钢铁工厂正在急剧增加这方面的开支。美国这一工业的资本开支预定今年要增加到十五亿美元而且在一九六五年还要进一步增加。这意味着美国工厂在未来几年内将要从新的降低成本的设备中比它们的欧洲对手得到更多的好处。随着外国钢铁工人取得更多的工资，美国出口的每一吨钢的劳力成本的增加现在也要比欧洲和日本慢得多。”
    这家报纸说，“有这样一种很大的希望：世界钢生产的能力大大过剩的发展情况将意味着美国钢铁失去的出口市场已永远失去。最近几年越来越大的生产能力使出口钢的国家退出传统进口钢的国家如澳大利亚、南斯拉夫、波兰、挪威和南非等。生产能力的扩大使像印度、埃及、阿根廷和委内瑞拉等国家对进口钢的依赖程度减少了，因而也就把美国和欧洲出口钢的公司的市场关闭了。
    “由于欧洲也在发展将生产出比消费的数量为多的钢的能力，美国在世界钢的经济中所占的分额已大大下降。一九四七年，美国生产的钢占世界钢产量百分之五十六。到一九五二年，美国在世界产量所占的分额降低到百分之四十一。去年又下降到百分之二十六……
    “不管它可能产生其他什么影响，世界钢生产能力的增加以及全世界钢的竞争的加剧都显然会损害世界钢生产者的自由贸易的情绪。例如，无论共同市场的钢铁厂或是美国的钢铁厂都希望从目前正在日内瓦会谈的五十个国家所可能达成的世界性的关税中得到减少关税的好处”。

    【美新处纽约五月二十八日电】期望今年达到近似创记录的生产量的美国钢铁业，计划把它用于改进和扩大生产活动的资金差不多增加一倍。
    美国钢铁研究所负责人派顿说，一九六四年钢铁生产大概将达一亿一千七百万吨，差不多赶上了一九五五年获得的破记录的产量。
    他说，钢铁业今年预期花费十八亿美元用于资本改进的资金几乎比近年来的平均数增加一倍。

    【德新社杜塞尔多夫七月三日电】工业界宣布，西德今年上半年生产了一千八百一十三万吨原钢，而去年同期是一千五百三十七万吨。今年总产量将为三千六百万吨。（去年西德生产原钢三千一百六十万吨。）今年上半年生产铣铁为一千二百九十九万吨。（去年同期为一千一百二十七万吨。）

    【法新社巴黎七月十六日电】欧洲煤钢联营组织高级机构宣布，欧洲共同市场各国今年头七个月的钢产量比去年同期增加百分之十二点一。钢的总产量为四千七百六十三万六千吨（去年是四千二百四十九万二千吨）。各国增加的比例如下：法国增加百分之十一、西德百分之十八点三，荷兰百分之十二点三，比利时百分之十五点七，卢森堡百分之十二点九，而意大利则比去年同时期少百分之七点三。
    煤钢联营的生铁产量在同一时期平均增加百分之十二点三。产量增加的国家如下．．德国百分之十六点二，法国百分之九点一，荷兰百分之十五点二，比利时百分之十六点八，卢森堡百分之十七点一。
    今年头七个月该联营组织的煤产量增加了百分之四点六——由去年的一亿三千二百一十万零五千吨增加到今年的一亿三千八百二十万○一千吨。煤产量增加大部分是由于法国（增加了百分之二十一）、西德（增加了百分之零点六）和比利时（增加了百分之零点八）的增加所致。意大利减少了百分之十八点三。

    【法新社巴黎十二日电】戴高乐南美之行的旅行计划，现在已经公布了。九月二十一日至十月十六日，总统将旅行两万公里，访问十个国家。
    【新华社巴黎十二日电】法《战斗报》今天以《爱丽舍宫的口号：“宁愿要戴高乐，不要卡斯特罗”》为题发表文章说：
    戴高乐三月间访问墨西哥是试探。现在则是发动攻势。
    为什么发动攻势？为什么在这时候发动？戴高乐拥有什么手段来发动？
    希望起作用，希望利用战后（美苏）坚固领导地位的结束来使法国重新得到一批追随者：这些就有效地说明了爱丽舍宫为什么采取种种国际行动。戴高乐认为，由于美国、俄国和中国在追求进行统治的目标，所以法国要自己扩大的唯一方式，就是追求进行解放的目标。
    在拉美这个具体情况下，还应该考虑一些别的因素。拉美大部分共和国摆脱同华盛顿的亲密关系，而又不变成卡斯特罗主义或共产主义的。但是，美国的经济根基在那里很深，卡斯特罗的意识形态宣传很猛烈。群众很穷苦。
    然而，向各国人民提出的选择仍然很简单：选择美国佬或卡斯特罗。爱丽舍宫正是为了打破这种两难选择，才提出了“宁愿要戴高乐、不要卡斯特罗”作为南美之行的口号。
    从表面上看，这一口号的目的，似乎在于安抚华盛顿和拉美的领导人。事实上，它表现了一种野心大得多的意图。
    法国领导人赞成“一种非共产主义的卡斯特罗主义”。他们认为，他们行动的最后目标，应该是发生不受莫斯科任何意识形态影响的经济社会大变革。而且也不同华盛顿决裂。……
    由此可见，戴高乐要执行他的计划而又不同美国的强大财团顶撞，那是多么困难。拉美事态的变化，意味着打破北美在拉美的经济垄断、改变其贸易潮流、结束其优越的影响。……
    不管怎样，戴高乐选择了攻势。在这种背景下，他的干预将表现得异常突出。然后，他不仅准备提出一些主张，他还准备给予援助。
    在筹备旅行的会议上，有两派主张对峙：戴高乐主张给予很大的援助，财政部长则说，法国还没有钱。

    【美联社伦敦七月二十四日电】国际锡理事会英国的阿兰主席在记者招待会上说，日本现在已经变成国际锡协定内的第二个最大的锡消费国（次于英国），在世界上的锡消费国中居第三位。美国（世界最大的消费国）没有参加协定。日本锡消费量从一九五九年的一万零六百吨上升到一九六四年度的一万六千吨。

说苏联和西方外交官一致抱怨法国的行动。苏联还一再向富马表示支持他，并说他们同寮方没有任何接触
    【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》九月十二日——十三日一期刊载一篇报道，题为《据报道，法国在奉行北京对老挝问题的方针》。摘要如下：
    负责人士今天说，法国正在奉行北京的方针，在谋求亲华的巴特寮的利益方面那么卖劲，以致俄国人也感到震惊。
    苏联和盟国的外交官，空前一致地抱怨法国在此间老挝三方会议上所采取的行动。
    此间一位俄国高级外交官说，“我们简直不了解法国在干什么。你听他们讲话，你就会想到你是在听中国人讲话。”
    法国人声称，他们仅仅是提供三亲王一个中立的地点会谈。但是，接近会议的人士说，法国一直在对中立主义的富马首相施加无情的压力，要他接受巴特寮的要求。
    他们用了被认为可能说服富马的人同他密谈，包括上至戴高乐，下至几年前认识富马的一些相当不知名的外交官。他们把前驻老挝使节、现任驻黎巴嫩大使皮埃尔·法来齐叫了回国，来帮助现任驻万象大使皮埃尔·密勒进行说服。
    但是，富马亲王坚定地坚持他的这一要求：巴特寮现在统治的战略性查尔平原中立化，然后他才参加新的十四国日内瓦会议。
    当基本上亲法的富马亲王今天离开了他的巴黎朋友们的压力时，此间外交官员们才松了一口气。他动身去伦敦度周末去了。
    某些会议人士深信，法国对富马亲王施加的压力中，包含有这样的威胁：他们要撤回他们赞成他任首相的支持，并改而支持苏发努冯亲王。
    这里的俄国人一再向富马亲王说，他们坚定地支持他。
    他们说，他们同亲共的代表团没有任何接触。
    据说法国人关心的，是看见美国在老挝的势力被消除，因为他们认为，整个印度支那迟早将落入共产党之手。
    据认为他们是这样推理的：假如他们现在同北京合作，他们便很有可能保存法国在这个地区的势力，甚至也许还可能由于接管美国的阵地而稍稍增加法国的势力。

    【本刊讯】九月一日的美国《视界》杂志报道：
    戴高乐总统的拉丁美洲之行——从九月二十一日开始——可望在公共关系方面取得一大成就，但是除此以外，不会有多大成就了。美国非官方对戴高乐访问的看法是矛盾的。华盛顿既希望法国提供更多的发展援助，但是又怀疑这位将军将呼吁在西方联盟外面建立“第三力量”。
    在过去若干年，法国一直在对不发达国家提供大量援助，但是法国的援助几乎全部给了法国以前在非洲的殖民地。戴高乐在一月间快要访问墨西哥之前宣布要提供一亿五千万美元的贷款，但是自从那时以来，墨西哥人只能使用其中的一小部分。
    预料戴高乐这一次将表示愿意大大增进技术合作，而不是提供金钱。在一九六三年，有大约五百五十个法国技术人员在拉丁美洲工作，而在非洲有一万多个。据说戴高乐认为，这种不平均的情况今后可以基本上加以改变。
    就第三力量而论，戴高乐的墨西哥之行至少已部分消除了华盛顿的恐惧心理。戴高乐在墨西哥谨慎地不发表可能触犯美国的任何公开言论，他的墨西哥东道主也走得同样远，墨西哥方面叫外面世界对墨西哥在泛美联盟和西方联盟中的地位感到放心。总而言之，可以预言，戴高乐即将对拉美进行的访问是墨西哥之行的一次重演，但是此行的规模要比上次的规模来得大。

    【法新社弗吉尼亚州诺福克十一日电】北大西洋公约组织大西洋盟军最高司令史密斯今天在这里发表的接见记者的谈话中说，法国已经“静悄悄地、非常有效地”重新纳入北大西洋公约组织。
    他说，“我不能详谈，因为是秘密的。但是我可以告诉你们，我感到万分高兴。”
    他表示，已经同法国政府达成了新的协议，它同意让法国军官留在这里的北大西洋公约组织总部。（以前曾宣布过撤出这些军官）。他说，法国以前撤走的一些军官现在已有人来接替了。史密斯海军上将拒绝透露关于同法国政府达成的协议的任何细节。